Bataille de Toulouse oor Engels
Bataille de Toulouse
fr
Bataille de Toulouse (1814)
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Battle of Toulouse
fr
Bataille de Toulouse (721)
en
Battle of Toulouse (721)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a quitté l'armée l’année dernière, après la bataille de Toulouse.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.Literature Literature
Il a été blessé à la bataille de Toulouse.
Where is daddy?Literature Literature
— Le capitaine Percy Morris a été tué sur le champ de bataille près de Toulouse le 10 avril.
You can tell your masterLiterature Literature
La division, réduite à 1 500 hommes de la brigade, est conduite par Saint Paul lors d'une courte campagne de la bataille de Toulouse, le 26 juin.
Maybe we are and maybe we' re notWikiMatrix WikiMatrix
Smith sert durant cette campagne au sein du 95e régiment de fusiliers, de 1808 jusqu'à la fin de la guerre à la bataille de Toulouse en 1814.
Oh, just so he can make something of himselfWikiMatrix WikiMatrix
Abd al-Rahman a pris part à la bataille de Toulouse, où, Al-Samh ibn Malik a été tué en 721 par les armées du Duc Eudes d'Aquitaine.
Alright, love you MomWikiMatrix WikiMatrix
De même, les forces musulmanes auxquelles il avait fait face lors de la bataille de Toulouse étaient essentiellement de l'infanterie légère et, tout en étant de bons combattants, n'étaient pas proches du calibre de la cavalerie arabe amenée par l'émir dans cette invasion.
Well, no, sir, I don' t resent nothingWikiMatrix WikiMatrix
Il fut décoré pour ses services à la Bataille d'Albuera, le 16 mai 1811 (quand Beresford, fonctionnant indépendamment de Wellington, était le commandant des forces alliées); la Bataille de Salamanque, le 22 juillet 1812, la Bataille d'Orthez, le 27 février 1814, et la Bataille de Toulouse, le 5 avril 1814.
It' s under the mat.- Come onWikiMatrix WikiMatrix
Ce pont, construit en briques rouges lors de l'élaboration du Canal du Midi, est détruit le 12 avril 1814 par les troupes du maréchal Soult lors de la retraite qu'elles effectuent devant les anglo-espagnols de Wellington, après la bataille indécise de Toulouse de la veille.
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusWikiMatrix WikiMatrix
Le 24 août de la même année, à la bataille navale de Vélez-Málaga, il commande Le Parfait, vaisseau de 74 canons, dans le corps de bataille, conduit par le comte de Toulouse, Amiral de France.
Look, Betty, I don' t care about thatWikiMatrix WikiMatrix
Enfin, le poème de Guillaume s’achève avant la bataille de Muret du 12 septembre 1213 : la participation de Baudouin dans le camp des vainqueurs lors de la bataille, au cours de laquelle Raymond perdit Toulouse et Pierre II d'Aragon fut tué, a servi de prétexte à l’exécution de Baudouin en tant que traitre.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.WikiMatrix WikiMatrix
Il se distingua à la bataille de Malaga (1704) dans la flotte du comte de Toulouse.
I will do whatever you askWikiMatrix WikiMatrix
Il prend part aux combats dans la pénible guerre d'Espagne et en France dans la bataille de Toulouse.
Julius, where' s my $#?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le duc de Wellington y séjourna lors de la bataille de Toulouse.
No, you' re readyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a ensuite rejoint Lord Hill et était présent au Siège de Badajoz (1812) et aux batailles de Vittoria, Pyrénées, Nivelle, la Nive, Orthez et Toulouse.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitWikiMatrix WikiMatrix
Librettiste, il écrit aussi pour le théâtre, notamment La Bataille de Toulouse que Verdi adapte pour son opéra La battaglia di Legnano.
Cooperation between host StatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 721, les Arabes sont défaits par Eudes d'Aquitaine à la bataille de Toulouse dans laquelle Al-Samh trouve la mort et l'armée musulmane bat en retraite.
L' m not his babysitter, RalphieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La distance reine des championnats, 160Kms, était comme le cheval de bataille du Groupe de Toulouse.
Switch to red lightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Henri II de Montmorency, est défait lors de la bataille de Castelnaudary en septembre 1632 contre les troupes royales, puis condamné à mort et exécuté à Toulouse.
That' s not possible, masterWikiMatrix WikiMatrix
Pour l'hôtel de ville, il réalise plusieurs grandes compositions telles la Bataille remportée par les Tectosages sur le roi Antiochus (1702), Le Roi Théodoric Ier mène le comte Litorius captif à Toulouse (1706), Raymond de Saint-Gilles prenant la Croix (1706) et L'Expulsion des Huguenots de Toulouse (1723-1727).
I' m an officerCommon crawl Common crawl
Henri IV ou la Bataille d'Ivry, est jugée digne d'une vingtaine de représentations à Paris, Versailles, Toulouse et Bruxelles entre 1774 et 1795.
Yeah, it is kind of angry butParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le lendemain dans la soirée, nous avons partagé un repas avec quelques anciens étudiants Pères Blancs de la rue Vélane de Toulouse en présence du Délégué provincial, Patrick Bataille qui a formé deux d’entre eux.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'exposition sur Uxellodunum est en préparation depuis novembre et on envisage de réaliser une valise pédagogique qui sera exploitable par les scolaires. On va présenter un diaporama sur la bataille d’Uxellodunum et nous allons exposer des objets prêtes par des musées de Villefranche de Rouergue et Toulouse.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le premier est le maréchal Soult, un des grands chefs d’armée de Napoléon, maintes fois victorieux en Espagne. Le second n’est autre que le maréchal Wellington (qui deviendra célèbre après la bataille de Waterloo), dont les mouvements militaires contraignent les Français à se replier vers Toulouse en 1814.
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toulouse est un territoire qui combine une communauté scientifique forte, un savoir faire événementiel et des acteurs « rangés en ordre de bataille », la volonté et le soutien politique.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.