Centre des ressources du Bureau des services de la région de la Capitale nationale
NCRSORC · National Capital Regional Services Office Resource Centre
Bureau des services de la région de la Capitale nationale oor Engels
Bureau des services de la région de la Capitale nationale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
NCRSO
National Capital Region Service Office
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des bureaux de services sont situés dans la région de la capitale nationale, à proximité des ministères qu'ils desservent, et dans les capitales provinciales et d'autres villes importantes du Canada.
Chill out, manGiga-fren Giga-fren
Autres services de soutien à la prestation Services régionaux intégrés L’EFPC est une école nationale qui offre des produits, des services et des possibilités d’apprentissage partout au pays, par l’entremise de ses dix bureaux à l’extérieur de la région de la capitale nationale.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskGiga-fren Giga-fren
Division des services consultatifs Par l'entremise de ses sept bureaux régionaux et un dans la Région de la capitale nationale, la Division des services consultatifs offre à l'ensemble de l'organisme un réseau et un service de ventes dans tout le pays.
Could be something there to tip off Sloane' s locationGiga-fren Giga-fren
Division des services consultatifs Par l'entremise de ses sept bureaux régionaux et un dans la Région de la capitale nationale, la Division des services consultatifs offre à l'ensemble de l'organisme un réseau et un service de ventes dans tout le pays.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleGiga-fren Giga-fren
À partir des principales directions générales chargées de la prestation des services, TPSGC offre son soutien par l'entremise de bureaux situés dans la région de la capitale nationale et dans tout le Canada; des bureaux régionaux sont établis à Vancouver, à Edmonton, à Toronto, à Montréal et à Halifax.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONGiga-fren Giga-fren
À partir des principales directions générales chargées de la prestation des services, TPSGC offre son soutien par l’entremise de bureaux situés dans la région de la capitale nationale et dans tout le Canada; des bureaux régionaux sont établis à Vancouver, à Edmonton, à Toronto, à Montréal et à Halifax.
Quality of works and materialsGiga-fren Giga-fren
Mettre au point un programme d’assurance de la qualité. Autres services de soutien à la prestation Services régionaux intégrés L’EFPC est une école nationale qui offre des produits, des services et des possibilités d’apprentissage partout au pays, par l’entremise de ses dix bureaux à l’extérieur de la région de la capitale nationale.
What about Gary' s message?Giga-fren Giga-fren
Demande de locaux à bureaux La croissance économique dans les principaux centres urbains au Canada a eu pour effet de faire augmenter la demande en matière de services gouvernementaux et de créer des pressions quant à la disponibilité des locaux à bureaux, plus particulièrement dans la région de la capitale nationale.
What the hell is your problem?Giga-fren Giga-fren
La Loi engage simplement et uniquement le gouvernement fédéral à offrir au public les services dans la langue officielle de son choix à partir du siège social ou de l'administration centrale des institutions fédérales, de leurs bureaux dans la région de la Capitale nationale et des bureaux qui ont une demande importante de communications et de services dans les deux langues.
All set for tomorrow at the Famechon' sGiga-fren Giga-fren
Des membres du personnel de tous les bureaux régionaux de la Commission, ainsi que de ses directions de la Promotion, des Services juridiques et de l'Équité en matière d'emploi, dans la région de la capitale nationale, ont tenu des réunions, notamment avec des employeurs, des employés et des représentants syndicaux.
Don' t bother, I' il just have the capelliniGiga-fren Giga-fren
Quels facteurs déterminent si un bureau fédéral doit offrir des services dans les deux langues officielles? a) l'administration centrale et des bureaux sont situés dans la région de la capitale nationale b) certains bureaux sont de nature spéciale (par exemple, santé publique ou sécurité publique) ou offrent des services spéciaux (par exemple, contrôle de la circulation aérienne) c) bureaux ayant une demande importante pour des services dans les deux langues officielles a et c a, b et c 3.
The cops are all over town, hitting every business we ownGiga-fren Giga-fren
Au moment de la vérification, les bureaux comptables de la région de la capitale nationale (RCN) et de la région de l'Ontario avaient également la responsabilité de présenter à la Direction générale des finances et des services corporatifs des données détaillées et exactes sur les dépenses de voyage de certains fonctionnaires, en vue de leur divulgation proactive sur Internet.
Why is it centred out?Giga-fren Giga-fren
Au moment de la vérification les bureaux comptables de la région de la capitale nationale (RCN) et de la région de l’Ontario avaient également la responsabilité de présenter à la Direction générale des finances et des services corporatifs des données détaillées et exactes sur les dépenses de voyage de certains fonctionnaires, en vue de leur divulgation proactive sur Internet.
I had nothing to do with thatGiga-fren Giga-fren
La Loi sur les langues officielles stipule que les services des institutions fédérales doivent être fournis en français et en anglais à leur siège social ou administration centrale, à leurs bureaux dans la région de la capitale nationale, et là où la demande de service, dans l'une ou l'autre des langues officielles, est importante.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.Giga-fren Giga-fren
Pendant bien des années, le Programme des aliments s’est composé d’un service central de politique, de recherche et d’établissement de normes en matière d’innocuité des aliments, situé dans la région de la capitale nationale et d’un service d’inspection et d’application de la réglementation basé principalement dans cinq bureaux régionaux à travers le Canada.
We got plenty of time.Shut up, you!Giga-fren Giga-fren
Bureau de la traduction Le Bureau de la traduction de Toronto offre des services de traduction et des services linguistiques de qualité dans les deux langues officielles à quelque 30 organismes et ministères fédéraux de la région de l'Ontario, à l'exclusion de la région de la capitale nationale.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsGiga-fren Giga-fren
14 postes se trouvent dans le Bureau régional de l’Ouest, à Surrey (Colombie Britannique), les 60 autres postes étant situés centralement dans la région de la capitale nationale. La Commission est composée du Bureau du président, de la Direction des services juridiques et de la Direction des services exécutifs.
Third of FiveGiga-fren Giga-fren
Outre son administration centrale et son réseau de services juridiques ministériels situés dans les ministères et les organismes de la région de la capitale nationale, le ministère dispense des services dans tout le pays grâ à son réseau de bureaux régionaux et de bureaux secondaires.
What' s your favorite color?Giga-fren Giga-fren
Outre son administration centrale et son réseau de services juridiques ministériels situés dans les ministères et les organismes de la Région de la capitale nationale, le ministère dispense des services dans tout le pays grâce à son réseau de bureaux régionaux et de bureaux secondaires.
Work all day!Giga-fren Giga-fren
Outre son administration centrale et son réseau de services juridiques ministériels situés dans les ministères et les organismes de la Région de la capitale nationale, le ministère dispense des services dans tout le pays grâce à son réseau de bureaux et bureaux régionaux secondaires.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersGiga-fren Giga-fren
Outre son administration centrale et son réseau de services juridiques ministériels situés dans les ministères et les organismes de la région de la capitale nationale, le ministère dispense des services dans tout le pays grâce à son réseau de bureaux régionaux et de bureaux secondaires.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyGiga-fren Giga-fren
Outre son administration centrale et son réseau de services juridiques ministériels situés dans les ministères et les organismes de la Région de la capitale nationale, le ministère dispense des services dans tout le pays grâce à son réseau de bureaux régionaux et de bureaux secondaires.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerGiga-fren Giga-fren
Utilisation des langues officielles pour les communications avec le public et la prestation des services, Politique sur l' Le public a le droit de communiquer et de recevoir des services en français ou en anglais des bureaux désignés bilingues, y compris le siège ou l'administration centrale des institutions, les bureaux situés dans la région de la capitale nationale et tous les bureaux d'une institution qui est tenue de rendre compte de ses activités directement au Parlement.
It' s forbidden!Giga-fren Giga-fren
L’article 30 s’applique dans la mesure où le bureau d’une institution fédérale a l’obligation de communiquer avec le public ou de lui fournir des services dans les deux langues officielles, c’est-à-dire s’il s’agit du siège ou de l’administration centrale, d’un bureau dans la région de la capitale nationale ou d’un bureau où l’emploi de la langue minoritaire fait l’objet d’une demande importante, tel que prescrit par le Règlement sur les langues officielles - communications avec le public et prestation des services (le Règlement), ou une institution tenue de rendre directement compte au Parlement.
Oh, dear.NobuoGiga-fren Giga-fren
Les avis juridiques et la supervision, l'orientation fonctionnelle et les répercussions quant à l'affectation de ressources sont tous gérés dans des portefeuilles distincts afin de répondre aux besoins en services juridiques des ministères clients tant dans la région de la capitale nationale que dans les bureaux régionaux.
How dare youGiga-fren Giga-fren
107 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.