C'était juste une plaisanterie oor Engels
C'était juste une plaisanterie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
just
C'était juste un plaisanterie.
It was just supposed to be a joke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'était juste une plaisanterie de M. Ding.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était juste une plaisanterie.
I' il take care of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était juste une plaisanterie, Earl.
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était juste une plaisanterie.
And every task you undertake becomes a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était juste une plaisanterie, mais à sa grande surprise, Shiner hocha la tête.
The last major review of corporate tax dates back to the #sLiterature Literature
— C’était juste une plaisanterie, affirma Rosa lorsqu’il revint s’asseoir auprès d’elle.
We rode out to the four windsLiterature Literature
C'était juste une plaisanterie.
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Une blague, Mentley, c’était juste une plaisanterie anodine !
End of the corridor, to the leftLiterature Literature
C'était juste une plaisanterie.
look. how could you write "black" like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était juste une plaisanterie.
number of slides prepared and numbers of cells scoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour moi, pas question d’aller avec un policier, même si le tarif était double, c’était juste une plaisanterie.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
—C’était juste une plaisanterie, d’accord?
Hold on, hold on, i got somethingLiterature Literature
Mais le conflit afghan ne suffisait pas à endurcir les troupes, c’était juste une plaisanterie.
the mode of transport at the frontierLiterature Literature
— C’était juste une plaisanterie, affirma Rosa lorsqu’il revint s’asseoir auprès d’elle.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
– C’était juste une plaisanterie », répliqua Roy en évitant le regard sans ambiguïté de Mrs Bloxby.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
C'était juste une plaisanterie de mauvais go ̊t, n'est-ce pas, Alicia ?
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Ignorez ce qu'il a dit, c'était juste une plaisanterie.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, buttatoeba tatoeba
C' était juste une plaisanterie
By the way, it is a beautiful day for divingopensubtitles2 opensubtitles2
C'était juste une plaisanterie, hein?
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’était juste une plaisanterie, pas un reproche, mais elle le sentit se raidir
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Quand je t’ai dit que j’étais un voleur, c’était juste une plaisanterie de ma part, je regrette que tu l’aies crue.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateLiterature Literature
C' était une plaisanterie, juste une plaisanterie!
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.opensubtitles2 opensubtitles2
C'était une plaisanterie, juste une plaisanterie!
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.