CRIF oor Engels
CRIF
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
LIRA
Réglementation : Les CRIF sont réglementés par différentes lois provinciales.
Regulations: LIRAs are governed by different provincial legislations.
locked-in account
locked-in retirement account
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutuelle d'assurance contre les risques liés aux catastrophes dans les Caraïbes Lancée en 2007, la mutuelle d'assurance contre les risques liés aux catastrophes dans les Caraïbes (CCRIF) constitue le premier mécanisme régional d'assurance contre les catastrophes jamais créé. Elle procure aux pays participants de cette région un accès rapide et garanti à des paiements en espèces en cas de séisme ou d'ouragan « catastrophique ».
Want to die immediately, don' t want to go on livingGiga-fren Giga-fren
La CCRIF fournit aux gouvernements des liquidités immédiatement après une catastrophe naturelle.
Action is required nowUN-2 UN-2
« Nous devons protéger les consommateurs ou faire tout ce que nous pouvons pour éviter que la population ne soit exposée à certains microorganismes indésirables », indique Mansel Griffiths, directeur du CRIFS et titulaire de la chaire du CRSNG/ Pêches et Océans Canada en microbiologie
But have you the tact?Giga-fren Giga-fren
Pour ma part, je crois fermement que l’holocauste a eu lieu, mais c’est bien en dépit de ce qu’en pense monsieur Prasquier — car sauf leur respect, je croirai volontiers que la Terre est plate, contre l’avis de quinze CRIFs et des préceptes de tous leurs présidents.
It' s so funny!Common crawl Common crawl
Tu veux pas appeler SOS Racisme et le CRIF?
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La présente invention concerne schéma général commun d'interface robotique ou CRIF (Common Robot Interface Framework).
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .patents-wipo patents-wipo
Le Canada a aussi témoigné de son engagement envers la CCRIF en y versant 20 millions de dollars, ce qui fait de lui le plus important bailleur de fonds pour cette initiative, en plus d’encourager activement d’autres donateurs à suivre son exemple.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Giga-fren Giga-fren
Le Mécanisme d’assurance contre les risques de catastrophe dans les Caraïbes (CCRIF), initiative multinationale de partage des risques, à laquelle des États membres de la région des Caraïbes, des pays donateurs et de la Banque mondiale ont contribué, a été lancé en 2006.
I' m just getting a screwdriverUN-2 UN-2
CRIF - Voir la définition de Compte de retraite avec immobilisation des fonds.
At least some time take your work seriouslyCommon crawl Common crawl
Si vous avez un conjoint, il faudra, dans la plupart des cas, obtenir son consentement écrit afin de retirer des fonds d’un CRIF, FRV ou FRRI.
Let' s get him for the showCommon crawl Common crawl
La mutuelle d’assurance contre les risques liés aux catastrophes dans les Caraïbes (CCRIF) a été établie cette année à titre de premier mécanisme d’assurance plurinationale contre les risques liés aux catastrophes afin de réduire les coûts financiers des ouragans.
But here youare making us chocolate soufflés and you' re apologizingGiga-fren Giga-fren
Si vous quittez le régime avant votre retraite, vous pourrez peut-être transférer l’argent de votre régime vers un CRIF ou un autre régime de retraite, mais ces sommes demeureront immobilisées afin de vous garantir un revenu de retraite.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaCommon crawl Common crawl
Le Canada a participé à l’élaboration de la CCRIF dès les premiers stades en travaillant activement à mettre au point, avec les pays des Caraïbes membres de son groupe, un mécanisme de financement conforme à leurs besoins.
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.Giga-fren Giga-fren
Au Canadian Research Institute for Food Safety (CRIFS) de l’Université de Guelph, Mansel Griffiths dirige une équipe multidisciplinaire qui se consacre à la salubrité de notre approvisionnement alimentaire et à la lutte contre les microorganismes émergents et le bioterrorisme.
I wonder where she isGiga-fren Giga-fren
Des compositions et procédés de diagnostic et de traitement de maladies liées au CRIF sont également inclus dans l'invention.
Any consideration relating to possible contracts in the future orconflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorpatents-wipo patents-wipo
Une logique (FF1/2/3; 1,2) prédétermine le commencement de comptage en phase avec les fronts montants du signal de synchronisation externe (CRIF) pour créer un signal de synchronisation synthétisé localement (CKRIF.RIC).
I think I still might be a little drunkpatents-wipo patents-wipo
COMPTE DE RETRAITE AVEC IMMOBILISATION DES FONDS (CRIF) -Une forme particulière de régime enregistré d’épargne-retraite (REER) offerte par des institutions financières. Un CRIF sert à placer de l’argent retiré d’un régime de retraite lorsqu’un participant quitte son emploi.
You' re running on no sleepCommon crawl Common crawl
La loi exige que la valeur de vos actifs soit déduite du montant du retrait que vous cherchez à effectuer dans votre CRIF, FRV ou FRRI.
Since you' ve askedCommon crawl Common crawl
Pour pouvoir retirer de l'argent d'un CRIF, il faut le transformer en FRV, FRRI ou en rentes.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayCommon crawl Common crawl
Le directeur du CRIFS, M. Mansel Griffiths, s’attend à ce que le laboratoire de niveau 3 soit utilisé pour la recherche sur les agents bioterroristes.
You make good things and why you Do not pay?Giga-fren Giga-fren
Mutuelle d’assurance contre les risques liés aux catastrophes dans les Caraïbes Lancée en 2007, la mutuelle d’assurance contre les risques liés aux catastrophes dans les Caraïbes (CCRIF) constitue le premier mécanisme régional d’assurance contre les catastrophes jamais créé. Elle procure aux pays participants de cette région un accès rapide et garanti à des paiements en espèces en cas de séisme ou d’ouragan « catastrophique ».
Just the facts.Giga-fren Giga-fren
Richard Prasquier, le Président du CRIF, l'organisation représentant toutes les organisations juives de France, a rencontré e président Nicholas Sarkozy au palais présidentiel de l'Elysée à Paris.
Rename SessionCommon crawl Common crawl
Comme dans le cas d’un REER, tous les fonds doivent être retirés de votre CRIF avant la fin de l'année civile durant laquelle vous atteindrez l'âge de 69 ans.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notCommon crawl Common crawl
Dans un commentaire sur cette nouvelle tendance, le Conseil Représentatif des Institutions Juives de France (CRIF) a fait remarquer que «l’on est apparemment passé d’un phénomène passager à quelque chose de structurel».
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonGiga-fren Giga-fren
Mais le 9 avril, une « marche blanche », qui réunit un millier de personnes, est organisée par le Conseil représentatif des institutions juives de France (CRIF) pour demander que toute la vérité soit faite.
My husband was the first to fadeWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.