Capt Adjt oor Engels

Capt Adjt

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Adjt

adjutant

adjective noun

voorbeelde

LES MAINS LIÉES Vous êtes le capt adjt d’un établissement d’instruction.
HANDS TIED You are the Adjt at a training establishment.

GLOSSAIRE ACRONYMES ADC AMEX ASP AWWO CAP capt adjt CARE CC CIC cie cmdt cmdt (B) Glossaire
GLOSSARY ACRONYMS Adjt Admin O AMEX AOR AWOL AWWO B Comd B Sup O BOR C&P CARE Cbt O Glossary

A Capt Adjt & GQM État-major AAGA A & QMGA CS Services Méd CRASC S Mat CREME Aumôniers Poste Prévôt
AA & QMG Staff DAAG DA&QMG SC Services Med CRASC Ord CREME Chaplains Postal Provost

ILS AURAIENT DÛ LE SAVOIR Vous êtes le capitaine-adjudant (capt adjt) d’une unité opérationnelle dans un théâtre d’opérations hostile.
THEY SHOULD KNOW BETTER You are an Adjutant (Adjt) of an operational unit in a hostile theatre.

A Capt Adjt & GQM (Colonel) EM Q sous l’autorité d’un A & QMGA EM A sous l’autorité d’un AAGA Services divers, REME, méd, aumônier, etc.
Arms Advisors (normally subordinate commanders of applicable arm providing specialist advice)

Entre les Capt Adjt, les commis-chefs d’unité et le coordonnateur du CSD; Entre le CSD et les détachements arrière d’unité; Entre l’Adj CSD et les représentants du Bureau du bien-être d’unité;
Between unit Adjutants and Chief Clerks and the DSC Coordinator; Between the DSC and Rear Parties of the units;

1130 hrs 6 août __ Sgt D.E. Green Capt G.F. Richard, Capt Adjt, RCD PART/PARTIE 4 – REFERRAL OF CHARGE(S) BY DELEGATED OFFICER, COMMANDING OFFICER, SUPERIOR COMMANDER AND REFERRAL AUTHORITY (Where Applicable) RENVOI DE L’ (DES) ACCUSATION(S) PAR L’OFFICIER DÉLÉGUÉ, LE COMMANDANT, LE COMMANDANT SUPÉRIEUR ET L’AUTORITÉ DE RENVOI (Le cas échéant) (See QR&O Art./Voir les art.
1130 Hrs 9 Sep 99 Sgt D.E. Green Capt G.F. Richard, Adjutant, RCD PART/PARTIE 4 – REFERRAL OF CHARGE(S) BY DELEGATED OFFICER, COMMANDING OFFICER, SUPERIOR COMMANDER AND REFERRAL AUTHORITY (Where Applicable) RENVOI DE L’ (DES) ACCUSATION(S) PAR L’OFFICIER DÉLÉGUÉ, LE COMMANDANT, LE COMMANDANT SUPÉRIEUR ET L’AUTORITÉ DE RENVOI (Le cas échéant) (See QR&O Art./Voir les art.

Le jury de sélection était composé des membres suivants : - ltv R. Cochrane, Capt Adjt, 1 UAG - capv R. Aucoin, O Ops, 1 UAG - Adjum D. Smith, adj., 1 ESU Les membres suivants du jury de sélection ont effectué les entrevues et la vérification des références : - Major A.M. Hoey, commandant adjoint - Capt N. Pybus, officier de logistique - Michel LeBlanc, agent des ressources humaines Les résultats et le classement finals sont les suivants : 1.
The Screening Board was composed of: - Lt(N) R. Cochrane, 1 ESU Adjt - Capt. R. Aucoin, 1 ESU Ops O - MWO D. Smith, 1 ESU WO The Selection Board for the interviews and the references was composed of: - Major A.M. Hoey, DCO - Capt N. Pybus, Logistic Officer - Michel LeBlanc, HRO The final results and ranking are as follows: 1.

SGPM 00192, ASSAN CAPT VALCARTIER 10/5/2008 ADJOINT AU MEDECIN ADJ ST-JEAN 10/4/2008 INSTRUCTEUR SGT/M2 SAINT JEAN 10/4/2008 INFIRM CAPT ST-JEAN 10/4/2008 INSTRUCTEUR SGT/M2 SAINT JEAN 10/4/2008 INSTRUCTEUR CPL/MAT1 SAINT JEAN 10/4/2008 RADOP ADJ (UN RANG INFERIEUR PEUT ETRE CONSIDERE) MONTREAL 10/2/2008 FORMATEURS/PROMOTEURS/PRATICIENS DU MARC ADJUM/PM 2 VALCARTIER 9/29/2008 COMMIS-CHEF AU SEIN DE L UNITE INTERARMEES DE SOUTIEN AU PERSONNEL CPLC/CPL VALCARTIER (multpile locals,lire la msg) 9/27/2008 ADJOINT ADM, RH ET FIN MCPL MONTREAL 9/26/2008 COORDONNATEUR DU CENTRE DE RESOLUTION DE CONFLIT MAJ/CAPC ST JEAN 9/26/2008 CAPT-ADJT CAPT MONTREAL 9/24/2008 OPPORTUNITE D EMPLOI CLASSE B - ELRFC SAINT JEAN CPL/MAT1 - TOUS SAINT JEAN 9/12/2008 OPPORTUNITE D EMPLOI CLASSE B - ELRFC SAINTJEAN CPLC/MATC X 6 - TOUS SAINT JEAN 9/12/2008 OPPORTUNITE D EMPLOI CLASSE B - ELRFC SAINT JEAN CPLC/MATC - TOUS FARNHAM 9/7/2008 OFFRE D EMPLOI SVC CL B - CENTRE DE GESTION DU RECRUTEMENT CPL -TOUS MONTREAL 9/5/2008 OCCASION DE SVC DE RES CL B - 5 AMB DE C VALCARTIER CAPT - 00194, OFFICIER EN PHARMACIE VALCARTIER 9/4/2008 PROLONGATION - POSSIBILITE D EMPLOI SVC CL B - GESTIONNAIRE DE DOSSIERS - CRFC MONTREAL CPL - TOUS MONTREAL 9/4/2008 POSSIBILITE D EMPLOI EN SVC RES CL B - CPL/MAT1 -00298 COMMIS SGR QUEBEC CITY 9/4/2008 PROLONGATION - POSSIBILITE D EMPLOI SVC CL B - CPL- TOUS MONTREAL 9/4/2008
MOSID 00192 HCA CAPT/ LT(N) VALCARTIER 10/5/2008 PHYSICIAN ASSISTANT WO ST-JEAN 10/4/2008 INSTRUCTOR SGT/PO2 SAINT JEAN 10/4/2008 NURSE CAPT ST-JEAN 10/4/2008 INSTRUCTOR SGT/PO2 SAINT JEAN 10/4/2008 INSTRUCTOR CPL/LS SAINT JEAN 10/4/2008 RADOP WO (ONE RANK DOWN CAN BE CONSEDERED) MONTREAL 10/2/2008 TRAINER/PROMOTER/ALTERNATE DISPUTE RESOLUTION PRACTITIONER MWO/CPO2 VALCARTIER 9/29/2008 CHIEF CLK WITH THE JOINT PERSONNEL SUPPORT UNIT MCPL/CPL VALCARTIER (multiple locations see msg) 9/27/2008 HR AND FIN ADMIN ASSISTANT MCPL MONTREAL 9/26/2008 DRC COORDINATOR MAJ/LCDR ST JEAN 9/26/2008 ADJT CAPT MONTREAL 9/24/2008 EMPLOYMENT OPPORTUNITY CLASS B - CFLRS SAINT JEAN CPL - ANY SAINT JEAN 9/12/2008 EMPLOYMENT OPPORTUNITY CLASS B - CFLRS SAINT JEAN MCPL/LS X 6 - ANY SAINT JEAN 9/12/2008 EMPLOYMENT OPPORTUNITY CLASS B - CFLRS SAINT JEAN MCPL/MS - ANY FARNHAM 9/7/2008 OFFER OF EMPLOYMENT CL B SVC - RECRUITING MANAGEMENT CENTER CPL -ANY MONTREAL 9/5/2008 CL B RES SVC OPPORTUNITY - 5 FD AMB VALCARTIER CAPT - 00194 PHARMACY OFFICER VALCARTIER 9/4/2008 EXTENSION CL B RES SVC OPPORTUNITY - FILE MANAGER - CFRC MONTREAL CPL - ANY MONTREAL 9/4/2008 CLASS B EMPLOYMENT OPPORTUNITY - CFRC QUEBEC CPL - 00298 RMS CLK QUEBEC CITY 9/4/2008 EXTENSION CL B RES SVC OPPORTUNITY CPL/LS - ANY MONTREAL 9/4/2008

Le troisième bloc mentionne: Nom, grade, fonction et signature de la personne informée du choix, et le modèle mentionne: Capt G.F. Richard, Capt Adjt, RCD
the 3rd cell reads: name, rank, position and signature of person receiving election, and the sample text reads: Capt G.F. Richard, Adjutant, RCD

Mme Sigurdson a transmis sa communication au maj Legacy, à son adjt, au capt Clark, au maj Brady, au fonctionnaire et à d’autres personnes.
Ms. Sigurdson forwarded his communication to Maj. Legacy, his adjt., Capt. Clark, Maj. Brady, the grievor, and others.

Si le courriel était vraiment urgent et que le Maj Legacy se trouvait à l’extérieur du bureau, sur la route, il aurait facilement pu appeler l’une des dix autres personnes nommées dans la chaîne de courriels, y compris le maj Brady et le capt Clark, son adjt.
If the email was truly urgent, and he was away from the office and on the road, he could have easily called any of the other 10 people in the email chain, including Maj. Brady and Capt. Clark, his adjt.

Ce courriel et la réponse de Mme Sigurdson ont été transmis au fonctionnaire et au coordonnateur du retour au travail du CISP de London. Le fonctionnaire a transmis tous ces courriels au maj Brady et aux capt Clark et Egan. 321 Le capt Clark était l’adjt du maj Legacy.
That email and Ms. Sigurdson’s reply were forwarded to the grievor and the RTW coordinator in the London IPSC, all of which the grievor forwarded to Maj. Brady and Capts. Clark and Egan. 321 Capt. Clark was Maj. Legacy’s adjt.

Il a demandé au capt Clark de confirmer auprès de l’adjt de l’unité opérationnelle de mat 3 AB (à la BFC Esquimalt) s’ils avaient un coordonnateur du retour au travail et si la participation de mat 3 AB à un programme de retour au travail en collaboration avec le HMCS [caviardé] leur posait des difficultés.
He asked Capt. Clark to confirm with the adjt. of her operational unit (at CFB Esquimalt) if they had an RTW coordinator and if they had any difficulty with OS AB participating in an RTW program with HMCS [redacted].