Comité de politiques de la CFP oor Engels
Comité de politiques de la CFP
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
PSC Policy Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fin de compte, la CFP est chargée de maintenir l’intégrité du système de dotation dans la fonction publique fédérale9. Comme l’a déclaré Linda Gobeil, vice-présidente principale de la Direction générale de la politique à la CFP, dans son témoignage devant le Comité : « Le rôle de la commission est de s'assurer que les bonnes
Alice has many friendsGiga-fren Giga-fren
La politique d'évaluation interne est régie par le Comité exécutif de gestion (CEG) de la CFP, présidé par la présidente.
Why don' t you come inside with usGiga-fren Giga-fren
La politique d’évaluation interne est régie par le Comité exécutif de gestion (CEG) de la CFP, présidé par la présidente.
Now set the roscoe on the floorGiga-fren Giga-fren
La politique d’évaluation interne est régie par le Comité exécutif de gestion (CEG) de la CFP, présidé par la présidente.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomGiga-fren Giga-fren
La CFP dispose de sa propre politique sur la vérification interne, régie par le Comité de vérification interne (CVI).
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskGiga-fren Giga-fren
18.4 Le progrès dans la mise en œuvre de la Politique sur la vérification interne (signes d'un engagement soutenu de la direction, approbation appropriée du mandat ou de la charte du Comité de vérification et du plan stratégique, Comité de vérification doté d'un président compétent et de membres approuvés par le SM/le BCG) (Fort) La CFP se conforme essentiellement à la nouvelle Politique sur la vérification interne.
Just jokingGiga-fren Giga-fren
Un comité d'appel n'a pas le pouvoir de faire appliquer les politiques, directives, règles, etc. de la CFP ou d'un ministère.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleGiga-fren Giga-fren
Le comité d'appel n'a pas compétence pour examiner des questions de politique, qu'elles concernent les politiques de la CFP ou celles du ministère.
Roger that, sirGiga-fren Giga-fren
En plus des exigences précisées dans les lignes directrices en matière de nomination de la CFP et de toutes les politiques ou lignes de conduite organisationnelles, le comité d'évaluation peut assumer certaines ou l'ensemble des responsabilités suivantes, telles que déterminées par le ou la gestionnaire :
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofGiga-fren Giga-fren
La fonction d'évaluation interne a pour objectif d'appuyer la prise de décision du Comité exécutif de la CFP dans la production de renseignements opportuns, axés sur la stratégie, objectifs et fondés sur des faits probants relatifs à la rentabilité des politiques, des programmes et des initiatives de la CFP en tant qu'organisme.
Hi, honey.You got a second?Giga-fren Giga-fren
Sur le site intranet de la CFP, accessible au personnel, on décrit la fonction de TI, son organisation, ses politiques, ses comités, ses rôles et responsabilités, ses processus de même que les activités de la DSTI.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksGiga-fren Giga-fren
La CFP a sa propre politique de vérification interne, que vient compléter le mandat de son Comité de vérification interne (CVI).
It' s Mickey, and why should I?Giga-fren Giga-fren
Il a indiqué que les présidents et présidentes de comités d'appel sont payés par la Commission de la fonction publique et peuvent faire l'objet de mesures disciplinaires s'ils ne respectent pas la politique de la CFP lorsqu'ils rendent leurs décisions.
Did they try to... did they use acts of violence?Giga-fren Giga-fren
De plus, au paragraphe 9 de la politique de la CFP concernant les Lignes directrices pour la révision des qualifications – article 12.1 Direction générale des recours (page 2, section 9), on déclare ce qui suit : « Les comités d'appel établis conformément à l'article 21 de la LEFP ne sont pas autorisés à réviser les qualifications aux termes de l'article 12(1) de la Loi.
We' # flip a coinGiga-fren Giga-fren
De plus, au paragraphe 9 de la politique de la CFP concernant les Lignes directrices pour la révision des qualifications – article 12.1 Direction générale des recours (page 2, section 9), on déclare ce qui suit : « Les comités d'appel établis conformément à l'article 21 de la LEFP ne sont pas autorisés à réviser les qualifications aux termes de l'article 12(1) de la Loi.
What do you want?Giga-fren Giga-fren
[Traduction] Même si le Comité remarque que la menace d’une réapparition du favoritisme politique était faible, il admet aussi qu’il est toujours nécessaire d’avoir une loi pour renforcer le principe du mérite, et pour que la CFP continue de protéger ce principe25. 4.18 Le Comité d’Avignon fait valoir également que le droit d'un fonctionnaire de participer à des activités politiques devrait être élargi au delà des limites énoncées dans la loi de 1967.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CGiga-fren Giga-fren
◦ Chapitre 11 Porte sur les politiques de la CFP concernant les appels, les recours en matière de mutation, les comités d'enquête et les autres enquêtes effectuées par la Direction générale des recours de la CFP.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Giga-fren Giga-fren
4.14 Contrairement à la loi de 1918, la LEFP (1967) attribuait clairement à la récemment rebaptisée Commission de la fonction publique (CFP) la responsabilité d’établir un comité pour faire enquête sur des allégations d’activités politiques qui, si elles étaient fondées, pouvaient conduire au congédiement du fonctionnaire.
I' m sorry, I thought this was America!Giga-fren Giga-fren
• Le Parlement, à qui elle rend compte de l’intégrité globale du système de nomination et de la neutralité politique de la fonction publique, au moyen de rapports réguliers et spéciaux portant entre autres sur les constatations des vérifications. La CFP comparaît aussi devant des comités (par exemple, le Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, le Comité permanent des langues officielles, le Comité permanent de l’accès à l’information, de la protection des renseignements personnels et de l’éthique, le Comité sénatorial permanent des finances nationales et le Comité sénatorial permanent des droits de la personne) et elle entretient des communications directes avec les parlementaires, au besoin.
You' il be pleased about thatGiga-fren Giga-fren
Le comité d'appel était d'avis que les zones de sélection pour les nominations de onze personnes respectaient les politiques du ministère et de la CFP, mais que les zones établies pour trois nominations ne l'étaient pas.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sGiga-fren Giga-fren
La CFP a nommé la personne qui la représentera au sein du comité de la haute direction sur la gestion des renseignements détenus par le gouvernement en vue de la mise en œuvre de la politique connexe.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsGiga-fren Giga-fren
Catégorie: Communiqués de presse,Agriculture et Pêche,PECH :: Pêches,CFP - Politique commune de la pêche,Les stocks de Catégorie: Communiqués de presse,Réunions du Comité,PECH :: Pêches,CFP - Politique commune de la pêche
That my " shut- up gift "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'autres amendements proposés par le Comité permanent et acceptés par la Chambre ont permis de renforcer l'indépendance de la CFP face à l'organe politique du gouvernement, un élément de longue date et essentiel du système établi par le Parlement pour sélectionner les employés et les employées du gouvernement du Canada et leur accorder des promotions.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneGiga-fren Giga-fren
Le 13 juin 2003, la CFP a reçu le résumé du quatrième rapport au Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires. On y indique que la CFP se verra demander d'enquêter sur les pratiques ayant cours au CPVP en matière d'embauche et de promotion et de vérifier que la Politique sur la divulgation interne d'information concernant des actes fautifs au travail est respectée, du moins en ce qui a trait aux processus de nomination.
I don' t even like WhodiniGiga-fren Giga-fren
Plus particulièrement, la CFP est déterminée à contribuer au travail du Comité consultatif sur la Fonction publique du Canada pour les questions liées au renouvellement de la fonction publique, y compris le recrutement et le maintien en poste, les politiques et pratiques en matière de RH et la promotion de la fonction publique.
I' il go get the carGiga-fren Giga-fren
45 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.