Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation oor Engels
Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
REGS
Special Committee on Statutory Instruments
Standing Joint Committee for Regulatory Scrutiny
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations · Standing Joint Committee on Regulations and other Statutory Instruments · Standing Joint Committee on Scrutiny of Regulations
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation a proposé ces modifications afin d'éliminer les mots inutiles.
Can I take this?Giga-fren Giga-fren
Redressement de la situation évoquée par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation (CMPER).
Pick a new spotGiga-fren Giga-fren
Réponse aux observations faites par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleGiga-fren Giga-fren
Cette proposition est fondée sur les recommandations du Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation (le Comité).
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, elle répond à des questions soulevées par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soGiga-fren Giga-fren
Motif Le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation (CMPER) a proposé ces modifications afin d'éliminer les mots inutiles.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Giga-fren Giga-fren
préparé une modification à l’article 4 en réponse à une demande du Comité mixte permanent sur l’examen de la réglementation.
About you not needing me around anymoreGiga-fren Giga-fren
Le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation a porté le besoin de ces changements à l'attention du MPO.
Red means stop!Giga-fren Giga-fren
Ces modifications apportées en 2002 répondaient directement à des préoccupations soulevées par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation (CMP).
Miserable bitch!Giga-fren Giga-fren
Certaines des modifications font suite à l'examen des questions et des dossiers par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.Giga-fren Giga-fren
La modification proposée est la seule façon de donner suite aux préoccupations soulevées par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
You better be carefulGiga-fren Giga-fren
Les périodes de fermeture dont on fait état dans les règlements semblent conformes aux suggestions du Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation (CMPER).
Yes, that' s the last of my gearGiga-fren Giga-fren
Description Cette demande vise des modifications non substantielles à apporter au règlement et traite d'une question soulevée par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?Giga-fren Giga-fren
Le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation (CMPER) a transmis à la CCSN des recommandations visant la modification des règlements pris en application de la LSRN.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelGiga-fren Giga-fren
Le Comité mixte permanent sur l’examen de la réglementation (CMPER) a transmis à la CCSN des recommandations visant la modification des règlements pris en application de la LSRN.
I have no timeGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, le Ministère a décidé de ne pas mettre en œuvre la recommandation, mais, plutôt, d'incorporer les commentaires reçus du Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
Well, I think notGiga-fren Giga-fren
Remplace l'alinéa 4.1a) dans la version anglaise du règlement La présente modification a été adoptée à la suite d'une recommandation du Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyGiga-fren Giga-fren
Remplacer l'alinéa 4.1a) dans la version anglaise du Règlement La présente modification a été proposée à la suite d'une recommandation du Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;Giga-fren Giga-fren
Le règlement a été publié dans la partie II de la Gazette du Canada (automne/hiver 2005) et approuvé par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceGiga-fren Giga-fren
Il n'existe pas de solution de rechange aux modifications visant à corriger les écarts portés à l'attention du MPO par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
A kind of evil in its greatest formGiga-fren Giga-fren
Clarification du processus de notification en ce qui concerne les pharmaciens et les praticiens. Redressement de la situation évoquée par le Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation (CMPER).
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofGiga-fren Giga-fren
Lorsque j'étais coprésident du Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation et qu'on voulait examiner les réglements des sociétés de la Couronne, on recevait une fin de non recevoir
For being honesthansard hansard
Solutions envisagées Les modifications doivent permettre d'actualiser le règlement; d'exécuter les engagements du Canada en vertu de l'ALENA et de répondre au Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfGiga-fren Giga-fren
• Règlement sur les permis de pêche communautaire des Autochtones (Sixième Rapport (Rapport No. 71) du Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation, juin 2002) Haut de la page 2001
What happens if I win this election?Giga-fren Giga-fren
• Réponse du gouvernement - Sixième Rapport (Rapport No. 71) du Comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation au sujet du Règlement sur les permis de pêche communautaire des Autochtones - (Janvier 2003)
He' s crazy.Let' s goGiga-fren Giga-fren
497 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.