Diimide oor Engels

Diimide

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

diazene

naamwoord

composé chimique

chemical compound

voorbeelde

De cette manière, le diimide d'arylène ne doit pas être enduit mais est généré in situ à partir d'un composé précurseur soluble dans un solvant et facilement enduit.
In this manner, the arylene diimide need not be coated but is generated in situ from a solvent-soluble and easily coated precursor compound.

Cette invention concerne également la production de ces diimides d'acide tétracarboxylique de rylène et leur utilisation dans la coloration de matières organiques et inorganiques, en particulier de laques, d'encres d'imprimerie et de matières plastiques, comme auxiliaires de dispersion et additifs pour pigments organiques, dans la production de dispersions de polymères aqueuses à absorption dans la région proche infrarouge du spectre électromagnétique, dans la production de marquages et d'inscriptions absorbant la lumière infrarouge, invisibles à l'oeil humain, et comme absorbeurs d'infrarouge pour la gestion de la chaleur.
The invention also relates to the production of said rylene tetracarboxylic acid diimides and to the use thereof for colouring organic and inorganic materials, in particular lacquers, printing inks and plastic materials, as a dispersing auxiliary agent and pigment additive for organic pigments, for producing aqueous polymer dispersions which can be absorbed in the close infrared area of the electromagnetic spectrum, in the production of markings and inscriptions which absorb infrared light and which are invisible to the human eye and as infrared absorbers for heat management.

Catalyseurs diimide a base de metaux de transition tardifs pour oligomerisation et polymerisation olefines
Late transition metal diimide catalysts for olefin oligomerization and polymerization

L'invention concerne un procédé de production par traitement en solution de transistors à effet de champ organiques (OFET) ambipolaires et stables à l'air, basés sur des dérivés de perylène diimide/imide qui sont absorbants dans la plage visible ainsi que les produits ainsi obtenus.
This invention relates to a method of solution-processed construction of ambipolar, air stable organic field-effect transistors (OFETs) based on perylene diimide/imide derivatives that absorb in visible region and the product obtained therefrom.

Oligomères et polymères et polymères et procédés issus de dérivés stannylés de naphtalène diimides
Oligomers and polymers and polymers and methods derived from stannyl derivatives of naphthalene diimides

Diimides d'acide hexarylenetetracarboxylique et pentarylenetetracarboxylique
Hexarylene and pentarylene tetracarboxylic acid diimides

Diimides d'acide rylènetétracarboxylique de formule générale (I) dans laquelle les variables possèdent la signification suivante: R représente des restes identiques ou différents, à savoir hydrogène, de préférence alkyle, cycloalkyle, aryle ou hétaryle substitués, R' représente des restes identiques ou différents, à savoir hydrogène, de préférence aryloxy, arylthio, hétaryloxy ou hétarylthio substitués et n représente n 1 ou 2.
The invention relates to rylenetetracarboxylic acid diimides of general formula (I) wherein the variables have the following designations: R represents radicals that are the same or different and selected from hydrogen, preferably substituted alkyl, cycloalkyl, aryl or hetaryl; R' represents radicals which are the same or different and selected from hydrogen, preferably substituted aryloxy, arylthio, hetaryloxy or hetarylthio; and n represents 1 or 2.

Les catalyseurs organométalliques incorporent une transition des groupes 3 à 10, un lanthanide ou un métal d'actinide et un ligand de diimide « en cage ».
The organometallic catalysts incorporate a Group 3 to 10 transition, lanthanide or actinide metal and a caged diimide ligand.

Composé diimide de l'acide naphtacène-5,6:11,12-tétracarboxylique et son procédé de préparation
Naphthacene-5,6:11,12-tetracarboxylic acid diimide compound and preparation method therefor

Fr. est caractérisé par ses carpophores dimidiés, son système hyphal trimitique, la présence d'hyphes génératrices à parois irrégulièrement épaissies, et enfin par l'émergence dans l'hymenium d'hyphes squelettiques et de cystides tramales.
Fr. is characterised by pileate fruit bodies, a trimitic hyphal system, presence of generative hyphae with irregularly thickened walls, skeletal hyphae, and tramal cystidia that protrude into the hymenium.

Procédé de production de dithiine-tétracarboxy-diimides
Process for the preparation of dithiine tetracarboxydiimides

Résultat, la distance et la extraordinaire. La puissance géographie sont moins que jamais des ordinateurs double au moins tous les 18 mois, la des obstacles aux rapports entre capacité des systèmes de comles humains, y compris aux soins munication a considérablement augmenté, et les prix dimide santé et à l’échange de données nuent.
First and foremost, the Canada Health Infoway should strengthen Medicare as a single-payer, publicly funded health care system guided by the five principles of the Canada Health Act – universality, accessibility, comprehensiveness, portability and public administration – within the framework of a strong federal/provincial/ territorial partnership.

Cette invention concerne en outre des polymères supramoléculaires dérivés de composés de pérylène-diimide et des utilisations de ceux-ci.
This invention is also directed to supramolecular polymers derived from perylene-diimide compounds and to uses thereof. (1)wherein said compound is a dianion; wherein, X is - NR1; Y is - NR2;

Le mélange de l'hydrazine et de l'oxydant en présence du catalyseur forme un diimide qui sature les oléfines et les alkynes dans le flux d'hydrocarbures.
Mixing of the hydrazine and the oxidizer in the presence of the catalyst forms diimide which saturates the olefins and the alkynes in the hydrocarbon stream.

Un transistor à couches mince comprend une couche d'un matériau semi-conducteur organique comprenant un composé tétracarboxylique diimide à base de naphtalène qui comporte, fixé à un ou aux deux atomes d'azote imide, un système de noyau substitué ou non substitué.
A thin film transistor comprises a layer of organic semiconductor material comprising a tetracarboxylic diimide naphthalene-based compound having, attached to one or both of the imide nitrogen atoms, a substituted or unsubstituted heterocycolalkyl ring system.

Bromation sélective de pérylène diimides et de leurs dérivés dans des conditions douces
Selective bromination of perylene diimides and derivatives thereof under mild conditions

L'invention concerne une feuille de polyvinylbutyral plastifié contenant de façon dispersée, une quantité efficace d'au moins un additif diimide quaterrylènetétracarboxylique de formule I de la description absorbant un rayonnement infrarouge.
Plasticized polyvinyl butyral sheet containing dispersed therein, an infrared-absorbing effective amount of at least one quaterrylenetetracarboxylic dimide infrared-absorbing additive of formula I in the specification.

Pour expliquer le brouillage observé des ligands, on propose un mécanisme impliquant une association centrosymétrique et une transposition de deux anions radicaux des diimides du soufre.
A mechanism involving the centrosymmetric association and rearrangement of two sulphur diimide radical anions is suggested for the observed ligand scrambling.

L'invention porte sur une composition d'huile de graissage comprenant une huile de base, qui contient dans l'huile de base un composé monoimide et/ou diimide de l'acide succinique polybuténylique modifié par du bore et un composé amine aromatique et qui a un temps d'induction de l'oxydation selon la PDSC (calorimétrie différentielle à balayage sous pression) supérieur ou égal à 65 minutes et une note d'évaluation supérieure ou égale à 6,0 dans un essai en tube chaud à 290°C.
A lubricating oil composition comprising a base oil which contains in the base oil a boron-modified polybutenyl succinic mono- and/or di-imide compound and an aromatic amine compound, and which has an oxidation induction time according to PDSC (pressure differential scanning calorimetry) of not less than 65 minutes and an evaluation score of not less than 6.0 in a hot-tube test at 2900C.

En raison de la facilité de préparation d'une grande diversité de ligands de diimide « en cage » à partir de diènes et de diénophiles disponibles commercialement, le procédé de cette invention permet la préparation d'une nouvelle famille de catalyseurs isolés.
Because a wide variety of caged diimide ligands are easy to prepare from commercially available dienes and dienophiles, the invention enables the preparation of a new family of single-site catalysts.

Adhésif à polyuréthane comprenant des groupes siliane et carbo-diimide
Polyurethane adhesive comprising silane groups and carbodiimide groups

Il est utilisé dans des déshydratations pour faire des nitriles, des isocyanures, des diimides.
It is used in dehydrations to make nitriles, isocyanides and diimides.

L'équipe a ainsi effectué l'auto-assemblage dans un gel de nanostructure hélicoïdale, d'un peptide conjugué de type P (faiblement lié) avec des matériaux de type N comme des fullerènes et des diimides de pérylène.
The team demonstrated self-assembly into a helical gel nanostructure of a p-type peptide conjugated (bound weakly) with n-type materials such as fullerenes and perylene diimides.

Matériaux semi-conducteurs à base de diimide et procédés de préparation et d'utilisation de ceux-ci
Diimide-based semiconductor materials and methods of preparing and using the same

Procédé pour la bromuration de dianhydrides d'arylène et procédés de synthèse de diimides de ceux-ci
Bromination of arylene dianhydrides