Festival du Printemps de Prague oor Engels
Festival du Printemps de Prague
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Prague Spring International Music Festival
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Festival du Printemps de Prague 9.
You know, the floorboardsGiga-fren Giga-fren
8/ République Tchèque - Prague Festival du printemps de Prague
I put on every one of these myselfGiga-fren Giga-fren
8/ République Tchèque - Prague Festival du printemps de Prague
Dirty whore!Giga-fren Giga-fren
Il a reçu trois Standing ovations lors du concert au Rudolfinum au Festival du Printemps de Prague, en 2002.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedWikiMatrix WikiMatrix
Il a reçu le 5e prix du Concours international Tchaïkovski en 1986 et le 3e prix au Festival du Printemps de Prague en 1988.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... atthis dramatic licenseWikiMatrix WikiMatrix
L'ensemble s'est produit dans des festivals tels que les "Musikfest Stuttgart" de l'Internationale Bachakademie Stuttgart, le Festival de Salzbourg, le Festival de Lucerne, le Festival du Printemps de Prague ou le Rheingau Musik Festival.
You know what?WikiMatrix WikiMatrix
Elle remporte plusieurs concours, dont celui de Prague (1954), le concours de chant de Toulouse (1958), la compétition au Festival du Printemps de Prague (1960) et le concours de chant de Rio de Janeiro (1963).
Oh, you gotta be kidding!WikiMatrix WikiMatrix
Après le succès de ses débuts à la Beethovenfest de Bonn et au Festival du Printemps de Prague, il est invité pour jouer par la BBC lors des BBC Proms, avec l'Orchestre Symphonique de la BBC, sous la direction de son chef-chef d'orchestre, Jiří Bělohlávek.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsWikiMatrix WikiMatrix
Il a joué dans de prestigieux festivals tels que le festival du Printemps de Prague, Rezonanzen à Vienne, le Festival van Vlaanderen à Bruges, Tage alter Musik à Sopron en Hongrie, Regensburg Tage Alter Musik en Bavière, Struny podzimu à Prague et le Concentus Moraviae, dans le sud du pays.
So I' il... throw ye out after the filmWikiMatrix WikiMatrix
Il participe en tant qu'invité à des festivals de musique ancienne en France comme le Festival de Sablé à Sablé-sur-Sarthe, le Festival de La Chaise-Dieu, le Festival de Sully et du Loiret, mais aussi au Festival du Printemps de Prague ou en tant qu'artiste en résidence au « Svatováclavského hudebního festivalu » à Ostrava.
You know.I' d like to killWikiMatrix WikiMatrix
Autriche - Festival de Salzbourg, Espagne - Forum Universel des Cultures Forum Barcelone 2004, France – Quiksilver, Grèce - Festival International du Film de Thessalonique, Hongrie - Festival de Sziget, Italie - Jeux Olympiques d’hiver de Turin de 2006, Portugal - Championnat d’Europe des Nations de Football 2004, République tchèque Festival du Printemps de Prague, Slovaquie – Vychodna, Suède – Malmö turism/ City of Malmö.
Well, the guy' s obviously not right off the boatGiga-fren Giga-fren
Parmi ses apparitions dans les festivals internationaux et nationaux on note le Bachwoche Ansbach, l'Internationale Bachakademie Stuttgart, et Ludwigsburg en Allemagne, le Festival de Bath en Grande-Bretagne, le Gulbenkian au Portugal, le Lanaudière au Canada, le Israel Festival, le Melbourne International Festival of Organ and Harpsichord, le Madeira Bach Festival, Poland's Music à Cracovie, the Indianapolis Early Music Festival, et Festival du Printemps de Prague.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?WikiMatrix WikiMatrix
Jusqu'au # décembre # le Ministère de la culture était aussi responsable d'une organisation subventionnée, le Festival international de musique, ou Printemps de Prague, qui organisait les festivals internationaux de musique du même nom
Have you spoken to charlie?MultiUn MultiUn
A TOUT PRAGUE - Le festival du printemps de Prague à nos portes - Actualités
Yes, that' d be lovely.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au printemps s'y déroule depuis 1946 déjà le festival du Printemps de Prague.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A TOUT PRAGUE - Le festival du Printemps de Prague commence la semaine prochaine! - Actualités
declare that, by failing to adopt allthe laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le festival du Printemps de Prague commence la semaine prochaine!
Just one biteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mondoramas | Rép.Tcheque - Festival du Printemps de Prague et Parcours touristique
mission expensesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rép.Tcheque - Festival du Printemps de Prague et Parcours touristique
Oh, no, you gotta eat before surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela s’avère particulièrement vrai à Pâques, au Nouvel an et tout au long du Festival du Printemps de Prague.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1978, le Quatuor remporte le Premier Prix du Concours International d’Evian, puis le Prix du Festival du Printemps de Prague l’année suivante.
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’obtention des Premiers Prix des Concours internationaux de clavecin de Varsovie (1993) et du Festival du Printemps de Prague (1994) l’ont fait grandement fait connaître.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les espaces dédiés à la culture, le plus prestigieux est l'immense salle de concert Smetana qui ouvre, chaque année, le Festival du Printemps de Prague.
That' s how you do it-It' s great funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle a interprété sur cet instrument le solo de la symphonie du Seigneur des Anneaux de Howard Shore lors du célèbre festival du Printemps de Prague en 2009.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ville de Prague abrite également toute une série d'événements durant l'année, dont le marathon international de Prague, le festival du printemps de Prague et les marchés de Noël.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.