Folies Bergère oor Engels
Folies Bergère
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Folies Bergère
Je suis allé aux Folies Bergère hier soir.
I went to the Folies Bergère last night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils vous offriront 5 semaines au Keith, une saison aux Folies-Bergère... et les Minsky et les Pinsky.
That' s not true at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enfin, je me décidai à entrer aux Folies-Bergères, cette amusante halle aux filles.
In the songsLiterature Literature
Avenue de la République, je pris la Montée des Folies-Bergère, pour couper à travers le Panier.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
Elle prétendait la connaître, ayant vu les Folies-Bergère, l'Opéra, Montmartre et Saint-Cloud.
Now that-- you know what?Literature Literature
Elle était, à l'époque, danseuse aux Folies Bergère.
Don' t come insideWikiMatrix WikiMatrix
— Montmartre, le Quartier latin, les Folies-Bergère.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseLiterature Literature
s’enquit Rawlins en balayant les alentours du regard comme s’il s’apprêtait à découvrir une danseuse des Folies-Bergère.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Par exemple, est-ce qu'il avait réellement pu faire son numéro aux Folies-Bergère?
It' s perfect for MomLiterature Literature
Les Folies Bergère, ou le Crazy Horse, ça ne correspond plus au niveau d’exigence de notre clientèle.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
En 1939, Margaret épouse Marcel Leibovici, un Juif roumain, pianiste et compositeur aux Folies Bergère.
Now that is real happinessWikiMatrix WikiMatrix
Notre Bioskop aux Folies-Bergère!
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils étaient portés dans les cabarets comme les Folies Bergère ou le Lido.
pre-filled syringes with # mlWikiMatrix WikiMatrix
La scène débordante et donnant une raison musicale de vivre chaque nuit aux Folies Bergères
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyopensubtitles2 opensubtitles2
Il y avait une petite rouquine l'autre soir aux Folies Bergères.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burnell, des Folies-Bergère, avait engagé la Compagnie Karno pour un mois.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
FOLIES BERGERES
[ Recording Of Woman ]I believe in youopensubtitles2 opensubtitles2
Les danseuses des Folies Bergère offraient des charmes autrement plus voluptueux que cette pauvre créature décharnée.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outLiterature Literature
Il succède à Olivier Métra à la direction de l'orchestre des Folies Bergère.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereWikiMatrix WikiMatrix
que Maxim et Folies-Bergère sont qu’ersatz, exhibiteries de frimes à côté !
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.Literature Literature
Je t'ai pas déjà vu aux Folies Bergères.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'étiez-vous pas danseuse aux Folies Bergère?
What' s Arthur Trent looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je venais aux Folies-Bergère où ils étaient en train de répéter, je pourrais le voir.
Okay, let' s say I give you what you wantLiterature Literature
Niché au cœur du 9ème arrondissement entre les Folies Bergères et le Palace, les "Fils à Maman" sont......
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?Common crawl Common crawl
Que fais- tu ici aux Folies Bergères?
You know, the floorboardsopensubtitles2 opensubtitles2
Il emménage dans un nouvel appartement au 6 de la rue Saulnier, en face des Folies-Bergère.
Pretty interesting, isn’ t it?Common crawl Common crawl
449 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.