Format APS oor Engels
Format APS
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Advanced Photo System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec les boîtiers équipés de capteurs de format APS-C, son angle de champ équivaut à celui d'un 105mm.
I ́il see you thereCommon crawl Common crawl
Attention : ne convient pas aux capteurs full-frame, aux 35mm argentiques, et autres capteurs plus grands que le petit format APS-C (risque de vignettage marqué).
Uh, everybody dance, please!Common crawl Common crawl
Dans le logiciel de scan il est possible de définir une zone de scan automatique selon des format APS classique, HDTV et panorama pour chaque image individuelle.
I- I really don' t knowCommon crawl Common crawl
Cet objectif à très grande ouverture nominale F1,4 a été étudié et conçu pour les capteurs de format APS-C qui équipent la plupart des reflex numériques du marché.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPICommon crawl Common crawl
Mais qui sait décrire le fonctionnement de cet organe si sensible ? Sauriez-vous défendre les différences, les avantages et les inconvénients du format APS-C et du format Full Frame ?
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.Common crawl Common crawl
Cette ligne d'appareils a vu le jour au temps de l'argentique quand Canon décida de lancer une gamme d'appareils bijoux au format APS, et déjà, à cette époque, les Ixus remportèrent un franc succès.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itCommon crawl Common crawl
Exclusivement dédié aux boîtiers reflex numériques équipé d'un capteur de format APS-C, cet objectif à grande ouverture F2,8 est remarquablement compact et léger, avec un diamètre de 76.3mm, une longueur de 132,6mm et un poids de seulement 780g.
Having regard to the assent of the European ParliamentCommon crawl Common crawl
Un avantage du capteur plus petit du système MFT (par comparaison au format APS-C de Canon et Nikon et au plein format) est la possibilité de fabriquer des objectifs plus petits et plus légers puisque le capteur plus petit possède un cercle d'image réduit.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameWikiMatrix WikiMatrix
Que reprocher à ce zoom qui incorpore aussi une motorisation HSM (Hyper Sonic Motor) pour autoriser la correction manuelle du point : peut-être de ne pas convenir aux capteurs full-frame, aux 35mm argentiques, et autres capteurs plus grands que le petit format APS-C (risque de vignettage marqué).
I' il come back soonCommon crawl Common crawl
Le Leica X1 dispose d’un capteur d’images CMOS au format APS-C, également utilisé sur les appareils photo reflex semi professionnels. Combiné à l’objectif universel Leica Elmarit 1:2,8/24 mm, ce capteur exceptionnellement grand pour cette catégorie d’appareil, offre une qualité d’image qui n’a rien à envier à celle d’un appareil professionnel.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomCommon crawl Common crawl
Il est également équipé d'un capteur 6 millions de pixels au format APS-C qui bénéficie d'un nouveau système de réduction du bruit numérique, d'un écran de visualisation géant 6,35 cm de diagonale (2,5 pouces) encore plus confortable, de programmes résultats et bien entendu de toutes les fonctions indispensables aux photographes experts.
I lost my job for a whileCommon crawl Common crawl
Rien d’absolument nouveau ou révolutionnaire, mais c’est bien réalisé (et même la prise en compte des différences entre formats DX et FX – APS-C et Full Frame).
The knots are still freshCommon crawl Common crawl
Un format de patch plus récent, APS patching system, a également été développé par un hacker de ROM spécialisé en Game Boy Advance.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsWikiMatrix WikiMatrix
Nikon a lancé les objectifs au format DX pour sa gamme d'appareils réflex numériques APS-C.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!WikiMatrix WikiMatrix
Hors du matériel normal de 35mm (dias encadrés ou bandes négatives) on scanne naturellement les formats moyens, gros formats, image en papier et films APS.
Horikemizo : an irrigation channel .Common crawl Common crawl
Les objectifs générant des images au format APS-C sont conçus uniquement pour les appareils numériques.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Lorsque l'objectif est monté sur un reflex numérique PENTAX au format APS-C.
How did we meet, you ask?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Pentax K-500 est équipé d’un capteur CMOS au format APS-C (23.7mm x 15.7mm).
Stone the wallsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'octobre 2004 à décembre 2008 - EOS 20 D format APS-C
That' s right.You look kind of old to be a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Pentax K-50 est équipé d’un capteur CMOS au format APS-C (23.7mm x 15.7mm).
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'appareil photo reconnaît les objectifs TL et passe automatiquement en mode capteur de format APS-C.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il est doté d’un capteur au format APS-C 14 fois plus grand que celui d’un smartphone standard.
I know, business is businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une qualité d'image exceptionnelle avec des capteurs d'image au format APS-C et une technologie de pointe.
Do you think you could go out with him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'appareil photo reconnaît les objectifs TL et passe automatiquement en mode capteur de format APS-C.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils ne peuvent pas être utilisés sur des appareils aux capteurs plus grands que le format APS-C.
will be deemed impure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
411 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.