Grigori Zinoviev oor Engels
Grigori Zinoviev
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Grigory Zinoviev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grigori Zinoviev et Lev Kamenev, entre autres, sont condamnés à mort et exécutés.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
Après l'éviction d'Alexandre Bogdanov par Lénine en 1908, Kamenev et Grigori Zinoviev deviennent les principaux collaborateurs de Lénine à l'étranger.
Step into the shade, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Les dirigeants Bolcheviks de Petrograd, Grigori Zinoviev et Moïssei Ouritstky décidèrent d'exiler les membres de sexe masculin de la famille Romanov à l'intérieur de la Russie.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.WikiMatrix WikiMatrix
Quand Lénine et Grigori Zinoviev retournent en Russie le 3 avril, ils s'opposent à la ligne Kamenev-Staline-Muranov et appellent à une révolution socialiste et à une rupture complète avec les menchéviques.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "WikiMatrix WikiMatrix
À la mi-octobre 1917, alors que les bolcheviks débattaient sur l'opportunité de renverser le gouvernement provisoire russe, Volodarski prit le parti de Grigori Zinoviev et de Lev Kamenev, qui étaient contre l'insurrection.
Stay outta troubleWikiMatrix WikiMatrix
Bagot rédigea un compte rendu définitif de l'affaire Zinoviev de 1924, dans laquelle une fausse lettre de Grigori Zinoviev, président du comité exécutif du Komintern, incitait la classe ouvrière britannique à un soulèvement armé.
Conduct the dynamic testWikiMatrix WikiMatrix
Grigori Zinoviev, 53 ans, était un bolchevik depuis 1903 et l’un des plus proches collaborateurs de Lénine.
I want them where we can keep an eye on themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Pacifisme ou marxisme » par Grigori Zinoviev
Well, I figured it was about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Référence aux exécutions pendant la période des Grandes Purges de Grigori Zinoviev, Lev Kamenev, Nikolaï Boukharine et Alexeï Rykov.
Look, you have to listen to thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tandis que Staline accumulait discrètement le pouvoir, ses rivaux, parmi lesquels Trotsky et Grigori Zinoviev, l’ignoraient en tant que joueur mineur.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sputnik Contrairement à Léon Trotski ou Grigori Zinoviev, célèbres pour leur éloquence, Staline n'a jamais été un bon orateur - mais il savait travailler dur à des postes banals.
Your Uncle told O' Mara Jed killedhis folksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grigori Evseïevitch Zinoviev (1883-1936) était le premier président.
You had a steady salary beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les critiques lancées par J. V. Staline contre L. Trotsky ainsi que celles visant finalement aussi Grigori Zinoviev, sont centrées sur la question de la construction du socialisme en URSS, principalement sous l'angle politique, mais aussi en touchant le domaine économique.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Révolution d’Octobre de 1917, le bouleversement social le plus monumental de l’histoire, est décrit comme un «coup d’État», orchestré par Trotsky avec l’aide de seulement deux autres dirigeants bolcheviques connus qui étaient aussi juifs: Lev Kamenev et Grigori Zinoviev.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trotski et d'autres membres haut placés du Parti communiste, tels que Grigori Zinoviev ou Nikolaï Boukharine, ne soupçonnaient initialement aucunement qu'un homme modeste habitué à occuper une position totalement bureaucratique dans l'appareil du Parti les vaincrait dans la lutte pour le pouvoir soviétique.
By getting marriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cinq jours avant l'élection générale, le Daily Mail a publié une lettre soi-disant écrite par Grigori Zinoviev (1883-1936), qui était à cette époque l'un des trois hauts responsables soviétiques (avec Kamenev et Staline), ainsi que le chef de l'Internationale communiste (Komintern).
Please come in.Do enter please. Thank you very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au XVème Congrès du Parti Communiste, en 1927, Léon Trotski (1879-1940), Lev Borisovitch Kamenev (1883-1936) et Grigori Yevseïevitch Zinoviev (1883-1936) ont été mis dehors du parti et la Nouvelle Politique Economique a été terminée.
This is your apartmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les personnalités les plus connues de la prison politique de Verkhnéouralsk se trouvaient les anciens membres du Politburo Grigori Zinoviev et Lev Kaménev, l'ancien chef de la Gosbank (Banque d'État) et chef adjoint du VSNKh (Conseil supérieur de l'économie), Georgii Piatakov, l'ancien secrétaire du Comintern, Karl Radek, l'ancien rédacteur en chef du Komsomol'skaia pravda, Aleksandr Slepkov et son ami, l'écrivain Dmitrii Maretskii, frère de Vera Maretskaia, célèbre vedette de cinéma soviétique dans les années 1930.
Good shooting, B. KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les principaux accusés étaient Grigori Yevseïevitch Zinoviev (1883-1936) et Lev Borisovitch Kamenev (1883-1936), deux anciens camarades de Lénine et des dirigeants du parti de la première heure, mais aussi des partisans de Léon Trotski (1879-1940) dans sa lutte contre Joseph Staline (1878-1953) dans les années vingt.
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les principaux accusés étaient Grigori Yevseïevitch Zinoviev (1883-1936) et Lev Borisovitch Kamenev (1883-1936), deux anciens camarades de Lénine et des dirigeants du parti de la première heure, mais aussi des partisans de Léon Trotski (1879-1940) dans sa lutte contre Joseph Staline (1878-1953) dans les années vingt.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.