Groupe de prévisions du trafic oor Engels

Groupe de prévisions du trafic

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

TFG

Traffic Forecasting Group

Soortgelyke frases

Groupe de prévision du trafic dans la zone Asie/Pacifique
AP ATFG · Asia/Pacific Area Traffic Forecasting Group · PAC TFG · Pacific Area Traffic Forecasting Group

Groupe européen de prévision du trafic aérien
EUR/TFG · European Air Traffic Forecasting Group

Groupe de prévision du trafic Atlantique Nord
NAT TFG · North Atlantic Traffic Forecasting Group

Groupe de prévision du trafic dans la zone du Pacifique
AP ATFG · Asia/Pacific Area Traffic Forecasting Group · PAC TFG · Pacific Area Traffic Forecasting Group

voorbeelde

Elle a conduit à la modification du niveau prévisionnel du trafic, la valeur vénale de certains navires du groupement, la date d'affrètement de nouveaux navires ou encore le niveau des économies de coûts entre l'offre globale et les offres ligne par ligne.
This led to changes in estimated traffic levels, the market value of certain vessels of the group, the date of chartering new ships, and the level of cost savings between the overall bid and the bids tendered on a line-by-line basis.

Bien que l'Office soit d'avis que les prévisions de l'Administration sont plus fiables que les prévisions du Groupe de travail Gateway North et que les affirmations des opposants selon lesquelles le trafic à Churchill augmentera, certains doutes persistent néanmoins au sujet des volumes de trafic futurs au port.
While the Agency has expressed the opinion that the Authority's forecast is more reliable than either of the projections of the Gateway North Task Force or the assertions of objectors that traffic will increase through Churchill, there is, nevertheless, some doubt about future traffic volumes at the port.

Les produits de prévision ont été créés en consultation avec les gestionnaires du trafic aérien de NAV CANADA, et sont adaptés aux besoins de groupes d’utilisateurs spéciaux de l’industrie du transport.
The forecast products were developed in consultation with NAV CANADA’s air traffic managers, and are tailored specifically to meet the needs of this special user group in the transportation industry.

Elles mentionnent en outre que l'évolution des paramètres de l'offre du groupement SNCM/CMN entre février 2007 et le 28 mars 2007 résulte de la prise en compte de modifications relatives au niveau prévisionnel de trafic et au niveau des coûts d'exploitation.
They also mention that the change of the parameters of the bid by the SNCM/CMN group between February 2007 and 28 March 2007 was due to consideration of amendments to the forecast level of traffic and to operating costs.

Comme indiqué dans l’analyse financière de 2016, le groupe de consultants COWI a effectué un contrôle externe de la qualité des prévisions et a conclu que les hypothèses étaient raisonnables et conformes aux pratiques professionnelles en matière de prévision du trafic.
As stated in the 2016 financial analysis, COWI consultancy group performed an external quality assurance of the forecast and concluded that the assumptions are reasonable and in line with professional traffic forecasting practice.

À la demande du Groupe de travail, M. Arsenov, représentant de la Fédération de Russie, a présenté une version mise à jour de son rapport sur les méthodes d'évaluation des projets dans les États nouvellement indépendants (qui avait été présenté à la treizième session du Groupe de travail, sous la cote # ); il y a tenu compte du complément d'informations concernant l'évaluation environnementale stratégique, l'analyse coûts-avantages et les prévisions de trafic que la Commission européenne avait fait parvenir ( # par # à
At the request of the Working Party, Mr. Arsenov, the representative of the Russian Federation produced an updated version of his report on methodologies for project appraisal in the New Independent States (which was submitted to the thirteenth session of the Working Party in document # ) taking into account the additional information on strategic environmental assessment, cost-benefit analysis and traffic forecasts made available by the European Commission ( # paras

Vous pouvez baser ce montant sur les données de prévision du trafic que nous vous présentons lorsque vous sélectionnez vos paramètres de ciblage et votre CPV max. au moment de la création d'une nouvelle campagne (ou, plus tard, lors de la gestion de vos groupes d'annonces).
You can base this amount on the traffic forecasting data that we present as you select your targeting settings and max. CPV when building a new campaign (or managing your ad groups later).

Le Groupe de travail a aussi été d’avis que le résultat des travaux concernant i) l’évaluation environnementale stratégique, ii) l’analyse coûts‐avantages, et iii) la prévision du trafic, qu’effectuait présentement l’Union européenne, devrait être pris en compte dans une analyse plus poussée.
The Working Party was also of the opinion that the development concerning (i) Strategic Environmental Assessment (SEA), (ii) Cost-Benefit Analysis and (iii) Traffic forecast, which were under study within the European Union should be taken into account in a further analysis.

Le Groupe de travail a aussi été d'avis que le résultat des travaux concernant i) l'évaluation environnementale stratégique, ii) l'analyse coûts-avantages, et iii) la prévision du trafic, qu'effectuait présentement l'Union européenne, devrait être pris en compte dans une analyse plus poussée
The Working Party was also of the opinion that the development concerning (i) Strategic Environmental Assessment (SEA), (ii) Cost-Benefit Analysis and (iii) Traffic forecast, which were under study within the European Union should be taken into account in a further analysis

Le Président du Groupe de travail a fait savoir que l'Union européenne étudie actuellement les questions i) d'évaluation environnementale stratégique, ii) d'analyse coûts-avantages, et iii) de prévision du trafic dans le contexte de sa politique de Réseau transeuropéen de transport (TEN-t), et il a demandé au représentant des Pays-Bas, M. B. Griffioen, de suivre l'évolution des trois questions susmentionnées, afin que ces informations puissent être fournies à M. V. Arsenov (représentant de la Fédération de Russie) pour une analyse plus poussée
The Chairman of the Working Party informed that questions of (i) SEA, (ii) cost-benefit analysis and (iii) traffic forecasts were under study within the European Union, in the context of its Trans-European Transport Network (TEN-t) policy, and asked the representative of the Netherlands, Mr. B. Griffioen, to follow the developments on the above-mentioned three questions, so that this information can be provided to Mr. V. Arsenov (representative of the Russian Federation) for further analysis

Pour VINCI Autoroutes, le Groupe confirme sa prévision d’une hausse du trafic de l’ordre de 2 % sur l’ensemble de l’année.
2014 outlook For VINCI Autoroutes, the Group is maintaining its full-year traffic growth forecast of around 2%.

Les prévisions de turbulence, produites par les deux Centres météorologiques canadiens pour l’aviation du SMC, ont été élaborées en consultation avec les gestionnaires du trafic aérien de NAV CANADA et sont spécialement conçues pour répondre aux besoins de ce groupe spécifique d’utilisateurs de l’industrie des transports.
This service is an excellent illustration of Environment Canada’s forecasting services being used to enhance public safety while contributing to economic efficiency.

Ses efforts, ainsi que son engagement dans la lutte contre le trafic illicite des matières nucléaires et radioactives, lui ont permis d’être élu à la présidence du Groupe de travail «Response and Mitigation» (réaction et atténuation) de l’Initiative mondiale de lutte contre le terrorisme nucléaire, et ce en prévision du Sommet de Séoul prévu dans la capitale coréenne, les 26 et 27 mars prochains.
Its work on, and commitment to, the prevention of illicit trafficking in nuclear and radioactive materials led to its election to the chairmanship of the Response and Mitigation Working Group of the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism in the build-up to the Seoul Summit due to be held in the Korean capital on 26 and 27 March this year.

En particulier, l'augmentation enregistrée dans le secteur portuaire du port industriel (Zaule) du 76,72%, le départ des procédures pour la réalisation de la plate-forme logistique déjà financiée des Cipe, l'accroissement du trafic passagers avec les bateaux de croisière et les bacs qui relient avec la Grèce, sont appuyées aux prévisions officielles du groupe TEL de 500 pétroliers dans le 2013 (du 6 décembre 2012).
In particular, the increase recorded in the harbour field of the industrial port (Zaule) of 76.72%, the start of the procedures for the realization of the logistic platform already financed from the Cipe, the increment of the traffic fleeting with the ships from cruise and the ferries that connect with Greece, is placed side by side to the official forecasts of the group SUCH of 500 oil tankers in 2013 (of 6 December 2012).

Pour établir ses perspectives en 2015, Airbus Group table sur des taux de croissance de l’économie mondiale et du trafic aérien international conformes aux prévisions indépendantes qui prévalent, ainsi que sur l’absence de perturbation majeure.
Outlook As the basis for its 2016 guidance, Airbus Group expects the world economy and air traffic to grow in line with prevailing independent forecasts and assumes no major disruptions.

François Collet a été dès le début de sa carrière au sein de la DGAC française un spécialiste de la prévision du trafic aérien sur la base de ses déterminants macroéconomiques, et il a représenté la France au sein de groupes de travail de la Conférence européenne de l’Aviation civile.
François Collet has been from the beginning of his career within the French DGAC a specialist in air traffic forecast on the basis of its macroeconomic determinants.

Pour fonder les perspectives d’EADS en 2012, le Groupe table sur des taux de croissance de l’économie mondiale et du trafic aérien international conformes aux prévisions indépendantes qui prévalent et sur l’absence de perturbation majeure en raison de la crise actuelle de l’euro.
Outlook As the basis for EADS 2012 guidance the Group expects the world economy and air traffic to grow in line with prevailing independent forecasts and assumes no major disruption due to the current euro crisis.

L'étude de faisabilité pour un service de train haute vitesse (THV) dans le couloir Québec-Windsor a été menée au nom de Transports Canada, du ministère des Transports de l'Ontario et du ministère des Transports du Québec par EcoTrain, un groupe d'entreprises d'experts-conseils internationales dirigées par Dessau et 'étude conjointe comprenait une évaluation des technologies de train haute vitesse, des trajets possibles, des prévisions de trafic et des analyses financières et économiques (coûts-avantages).
High speed rail A feasibility study for a high speed rail service (HSR) in the Quebec City–Windsor Corridor was conducted on behalf of Transport Canada, the Ministry of Transportation of Ontario and the Ministry of Transportation of Quebec by EcoTrain, a group of international consulting firms led by Dessau and comprising Deutsche Bahn International, KPMG, MMM Group, and Wilbur Smith Associates6.

Morpho (groupe Safran) a annoncé aujourd'hui la fourniture de nouveaux équipements SmartGate aux aéroports d'Auckland, de Wellington et de Christchurch, en prévision de l'augmentation du trafic aérien pendant la Coupe du monde de Rugby 2011.
Morpho (Safran group) announced today that it will deliver additional SmartGate equipment to Auckland, Wellington and Christchurch airports in response to the expected increase in air traffic during the Rugby World Cup 2011.

L'étude de faisabilité pour un service de train haute vitesse (THV) dans le couloir Québec-Windsor a été menée au nom de Transports Canada, le ministère des Transports de l'Ontario et le ministère des Transports du Québec par EcoTrain, un groupe d'entreprises d'experts-conseils internationales dirigées par Dessau et 'étude conjointe comprenait une évaluation des technologies de train haute vitesse, des trajets potentiels, des prévisions de trafic et des analyses financières et économiques (coûts-avantages).
The feasibility study for a high speed rail service (HSR) in the Quebec City – Windsor Corridor was conducted on behalf of Transport Canada, the Ministry of Transportation of Ontario and the Ministry of Transportation of Quebec by EcoTrain, a group of international consulting firms led by Dessau and comprising Deutsche Bahn International, KPMG, MMM Group, and Wilbur Smith Associates.