Groupe de travail de la Table ronde sur le développement durable oor Engels
Groupe de travail de la Table ronde sur le développement durable
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Round Table Task Force on Sustainable Development
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La décision de former un Groupe de travail a été prise après une réunion de la Table ronde sur le développement durable le 6 juin 2003.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesGiga-fren Giga-fren
• Simon Upton, chef du Secrétariat du Groupe de travail sur la haute mer et président de la Table ronde sur le développement durable de l’OCDE Date :
Final answer?- Yeah, no dealGiga-fren Giga-fren
Il fut président du Conseil consultatif auprès du ministre de l'Environnement du Nouveau-Brunswick de 1981 à 1990, et en 1989 a été nommé président du groupe de travail sur le développement durable dans le cadre de la Table ronde du Premier ministre sur l'environnement et l'économie.
What' s in the air is you' re losing moneyCommon crawl Common crawl
i) Approuver la proposition de la délégation ukrainienne, appuyée également par les délégations de la Bulgarie, de la Croatie, de la Fédération de Russie, de la Pologne et de la Roumanie, visant à organiser à la prochaine session annuelle du Groupe de travail du gaz une table ronde sur le thème «Garantir un approvisionnement en gaz naturel fiable dans le cadre du développement durable dans la région de la CEE»
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsMultiUn MultiUn
De 1995 à 2000, elle a été membre de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (TRNEE) et en a présidé le Groupe de travail sur le développement durable des transports.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childGiga-fren Giga-fren
De 1995 à 2000, elle a été membre de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (TRNEE) et en a présidé le Groupe de travail sur le développement durable des transports.
Look on the bright sideGiga-fren Giga-fren
Peaufiner les indicateurs et les mesures de rendement relatifs au développement durable Cerner les activités mises en place par CIC pour en arriver au développement durable, et améliorer le rendement dans les secteurs qui n'ont pas encore connu de progrès importants CIC a contribué à l'élaboration d'indicateurs du développement durable en participant aux travaux de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, du groupe de travail sur le Système canadien d'information pour l'environnement et du groupe de travail interministériel sur les dimensions sociale et culturelle du développement durable.
But there comes a time when you have to start being for things as wellGiga-fren Giga-fren
CIC a contribué à l’élaboration d’indicateurs du développement durable en participant aux travaux de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie, du groupe de travail sur le Système canadien d’information pour l’environnement et du groupe de travail interministériel sur les dimensions sociale et culturelle du développement durable.
Yes, Your MajestyGiga-fren Giga-fren
Faisant suite à une proposition de la délégation ukrainienne, le Groupe de travail du gaz a décidé, lors de sa seizième session ( # et # janvier # ), d'organiser, à sa dix-septième session, une table ronde sur le thème «Garantir un approvisionnement en gaz naturel fiable dans le cadre du développement durable dans la région de la CEE»
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance andinstitution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeMultiUn MultiUn
Un groupe de travail sur la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) en haute mer a été créé le 1er décembre 2003, sous les auspices de la Table ronde sur le développement durable de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
Let' s vote on itGiga-fren Giga-fren
Un groupe de travail sur la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) en haute mer a été créé le 1er décembre 2003, sous les auspices de la Table ronde sur le développement durable de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE).
I' m excited to show her aroundGiga-fren Giga-fren
14. Faisant suite à une proposition de la délégation ukrainienne, le Groupe de travail du gaz a décidé, lors de sa seizième session (24 et 25 janvier 2006), d’organiser, à sa dix-septième session, une table ronde sur le thème «Garantir un approvisionnement en gaz naturel fiable dans le cadre du développement durable dans la région de la CEE».
You have all the coversGiga-fren Giga-fren
Faisant suite à une proposition de la délégation ukrainienne, le Groupe de travail du gaz a décidé, lors de sa seizième session (24 et 25 janvier 2006), d’organiser, à sa dix‐septième session, une table ronde sur le thème «Garantir un approvisionnement en gaz naturel fiable dans le cadre du développement durable dans la région de la CEE».
Carboxymethylcellulose and its saltsUN-2 UN-2
Comme suite aux recommandations de la Réunion de haut niveau et à la lumière des propositions formulées par le Groupe de travail, le Comité sera invité à exprimer son avis sur la forme (table ronde, réunion-débat ou débat en séance plénière, par exemple) que pourrait prendre une contribution éventuelle à la Conférence de Belgrade, en ce qui concerne l'éducation au développement durable, et à indiquer quel pourrait en être le thème («premier bilan») de la mise en œuvre de la Stratégie: obstacles, défis et réalisations
you let the shooter escapeMultiUn MultiUn
Comme suite aux recommandations de la Réunion de haut niveau et à la lumière des propositions formulées par le Groupe de travail, le Comité sera invité à exprimer son avis sur la forme (table ronde, réunion‐débat ou débat en séance plénière, par exemple) que pourrait prendre une contribution éventuelle à la Conférence de Belgrade, en ce qui concerne l’éducation au développement durable, et à indiquer quel pourrait en être le thème («premier bilan») de la mise en œuvre de la Stratégie: obstacles, défis et réalisations).
I can' t beiieve I let you fuck meUN-2 UN-2
Établi sous les auspices de la Table ronde sur le développement durable de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), le Groupe de travail est appuyé par un petit secrétariat qui est situé au siège de l’OCDE, à Paris.
Oh, well, this is just greatGiga-fren Giga-fren
Conformément à son engagement, Environnement Canada doit aussi appuyer le travail de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (TRNEE) qui cherche à définir un ensemble de base d'indicateurs du développement durable et à mettre au point un système intégré d'information environnementale pour le Canada, comme l'a recommandé le Groupe de travail du Système canadien d'information pour l'environnement (SCIE) en octobre 2001.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskGiga-fren Giga-fren
Conformément à son engagement, Environnement Canada doit aussi appuyer le travail de la Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie (TRNEE) qui cherche à définir un ensemble de base d’indicateurs du développement durable et à mettre au point un système intégré d’information environnementale pour le Canada, comme l’a recommandé le Groupe de travail du Système canadien d’information pour l’environnement (SCIE) en octobre 2001.
Okay, maybe you could just listenGiga-fren Giga-fren
C'est également pour cette raison que nous appuyons le travail de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (TRNEE), qui vise à définir un ensemble de base d'indicateurs de développement durable, et que nous travaillons au développement d'un système complet d'information environnementale pour le Canada, tel que l'a recommandé le Groupe de travail sur le Système canadien d'information pour l'environnement (SCIE), en octobre 2001.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooGiga-fren Giga-fren
Ce travail complète celui de la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie (TRNEE) qui vise à établir un ensemble central d'indicateurs de développement durable, ainsi que celui du gouvernement qui vise à établir un système d'information environnementale complet pour le Canada comme le recommandait en octobre 2001 le Groupe de travail sur le Système canadien d'information pour l'environnement (SCIE).
That' s in the balconyGiga-fren Giga-fren
Également à sa 17e séance, le 31 mars, le Conseil a tenu une table-ronde sur le thème « Pour que la dignité et la prospérité soient la norme », présidée par le Vice-Président du Conseil (Croatie) et animée par la Représentante permanente de la Belgique auprès de l’Organisation des Nations Unies et Coprésidente du Groupe d’amis pour le travail décent au service du développement durable, Bénédicte Frankinet.
under production, orUN-2 UN-2
Une table ronde a, ce jour-là, été organisée au Siège de l’Organisation des Nations Unies, en marge de la troisième session du Groupe de travail ouvert sur les objectifs de développement durable, afin de mettre en évidence le rôle important de la diversité biologique et des écosystèmes dans la sécurité de l’approvisionnement en eau et le développement durable.
Maybe there is something in here for SportUN-2 UN-2
Il devrait prévoir une collaboration avec les organismes d’aide au développement, les groupes de travail du Processus de Marrakech, les tables rondes sur la consommation et la production durables, les centres d’excellence axés sur la recherche dans ce domaine, les centres nationaux pour une production propre, les partenariats existants et nouveaux, et le Groupe international d’experts pour la gestion durable des ressources.
Put your hands on your earsUN-2 UN-2
Afin de démontrer le rôle important que doit jouer l’éducation pour amorcer un changement durable au-delà de 2015, l’UNESCO, le gouvernement de la République dominicaine et le gouvernement de la République de Maurice ont organisé une table ronde sur l’Éducation au changement climatique en vue du développement durable (CCESD) pendant la 7e réunion du Groupe de travail ouvert sur les Objectifs du développement durable, le 10 janvier, à New York.
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les consultations, qui se tiendront les 11 et 12 mars, comprendront des tables rondes et plusieurs sessions de travail en groupes restreints, sur des questions clés de développement, telles que la croissance inclusive et durable, le développement humain, l'éducation et l'innovation technologique.
You insane bastard!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.