Hormonothérapie oor Engels

Hormonothérapie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Hormonotherapy

Trente cas d’adénocarcinomes de la prostate métastatiques, prétraités par hormonothérapie, ont été colligés.
Thirty cases of metastatic prostate adenocarcinoma previously treated by hormonotherapy were collected.
PublicationsKeywordAnalysis

Hormone therapy

Hormonothérapie et chimiothérapie doivent être discutées en fonction de leurs avantages et de leurs inconvénients.
Hormonal therapy and chemotherapy should be considered, along with their advantages and disadvantages.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hormonothérapie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

hormone therapy

naamwoord
en
the use of hormones in medical treatment
Le traitement consistait en une tumorectomie avec curage ganglionnaire avec irradiation et hormonothérapie.
The patient was treated by lumpectomy with adjuvant radiotherapy and hormonal therapy.
fr.wiktionary2016

hormonotherapy

naamwoord
Trente cas d’adénocarcinomes de la prostate métastatiques, prétraités par hormonothérapie, ont été colligés.
Thirty cases of metastatic prostate adenocarcinoma previously treated by hormonotherapy were collected.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hormonothérapie à base de somatotrophine
GH therapy · growth hormone therapy
hormonothérapie substitutive
HRT · hormone replacement therapy
hormonothérapie adjuvante
adjuvant hormonal therapy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FEMARA est également indiqué dans l’hormonothérapie du cancer du sein avancé ou métastatique chez la femme naturellement ou artificiellement ménopausée, lorsqu’il y a progression de la maladie à la suite d’un traitement anti-œstrogène. Femara* (létrozole) est indiqué pour le traitement adjuvant prolongé chez les femmes ménopausées atteintes d’un cancer du sein au stade précoce avec récepteurs hormonaux positifs ayant déjà reçu un traitement adjuvant standard par le tamoxifène pendant une durée approximative de 5 ans.
Well, it' s what I would doGiga-fren Giga-fren
Il y a deux types d’hormonothérapie.
Led, may I remind you, by a British- serving officerGiga-fren Giga-fren
Les femmes qui font le plus souvent appel à l’hormonothérapie substitutive avaient de 50 à 54 ans (33 %), soit l’âge où les symptômes ménopausiques sont possiblement les plus nombreux et les plus intenses (graphique1).
First they take a turn, then they return homeGiga-fren Giga-fren
Cellules encapsulées pour hormonothérapie substitutive
But you... you made it throughpatents-wipo patents-wipo
Il est également clair que pour les cancers à haut risque pour lesquels l’option thérapeutique locorégionale est la radiothérapie externe, l’addition d’une hormonothérapie améliore la survie sans progression clinique et/ou biologique et la survie globale (SG).
What do you want me to say?I- I don' t knowspringer springer
Les médicaments qui peuvent interagir avec REVLIMID® incluent : digoxine, hormonothérapie substitutive et contraceptifs hormonaux (oestrogènes et progestatifs).
This is our businessGiga-fren Giga-fren
D’autres données recueillies dans le cadre de l’étude WHIMS évaluent l’effet de l’hormonothérapie sur le fonctionnement cognitif (aptitudes mentales).
It won' t take longGiga-fren Giga-fren
L'équipe a identifié les biomarqueurs potentiels du vieillissement musculaire, a étudié les effets de l'inactivité chronique et la réhabilitation conséquente sur la masse squelettique et le fonctionnement et a étudié les effets de l'hormonothérapie substitutive sur le fonctionnement musculaire.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYScordis cordis
• Les hommes de plus de 45 ans présentent un risque - Les femmes ménopausées de plus de 55 ans ainsi que les femmes ayant eu une ménopause provoquée et qui ne suivent pas d'hormonothérapie substitutive présentent également un risque plus élevé.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emGiga-fren Giga-fren
En 1996 seulement, la presse populaire canadienne a fait mention 152 fois de l’hormonothérapie substitutive1, soit une fois presque tous les deux jours.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyGiga-fren Giga-fren
Activelle # mg/# mg est un médicament d' hormonothérapie substitutive continue combinée contenant # % de la dose d' estradiol (E#) et # % de la dose d' acétate de noréthistérone (NETA) existant dans l' association fixe connue d' Activelle (# mg d E#,# mg de NETA
I' m your puppy!EMEA0.3 EMEA0.3
Nous présenterons dans cette revue de la littérature les différentes associations possibles (hormonothérapie/chimiothérapie) en situation métastatique avec le trastuzumab et le lapatinib.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this Regulationspringer springer
Dans certains cas, une chimiothérapie ou une hormonothérapie peut réduire encore davantage le risque.
Okay, you can' t dieGiga-fren Giga-fren
Mots-clés: ostéoporose, hormonothérapie substitutive, bisphosphonates, phytoestrogènes, isoflavones
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesGiga-fren Giga-fren
Si, toutefois, l'hormonothérapie est effective avant que la patiente n'ait dépassé la puberté, le bassin s'élargit un peu, et même si la patiente a dépassé ses années d'adolescence, une couche de graisse sous-cutanée sera distribuée sur le corps, arrondissant les contours, et créant des formes.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.WikiMatrix WikiMatrix
Ainsi, des chercheurs ont constaté que les femmes qui suivent un traitement hormonosubstitutif sont en meilleure santé et que la plupart n’ont pas d’antécédent d’hypertension 39,40 . L’hormonothérapie substitutive est peut-être donc plus répandue chez les femmes en santé et soucieuses de la conserver, qui adoptent ce traitement comme élément d’un programme plus vaste de prévention de la maladie.
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?Giga-fren Giga-fren
d ' strogène/de progestogène dans l' hormonothérapie substitutive autorisées récemment en Europe montrent que l' incidence de l' hyperplasie ou d' autres événements indésirables endométriaux plus graves était d' environ # % au cours de la première année de traitement, ce qui est nettement en dessous de l' incidence de l' hyperplasie de # % observée dans l' étude KLIM/PD/#/USA
Grandpa' s restaurantEMEA0.3 EMEA0.3
Le traitement associant une hormonothérapie de type agoniste de la LH-RH, et la radiothérapie est adopté unanimement.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesspringer springer
Discutez avec votre médecin des bienfaits et des risques de l'hormonothérapie substitutive, de vos symptômes et des risques pour votre santé.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedGiga-fren Giga-fren
Une perte osseuse est observée chez les patients après hormonothérapie.
You think I do this for the money?!springer springer
Bien qu’ils n’aient pas été formellement évalués, des ajustements semblables pourraient s’avérer nécessaires chez les femmes qui prennent Lamictal en association avec d’autres préparations contraceptives hormonales ou une hormonothérapie substitutive.
You are most welcomeGiga-fren Giga-fren
L’hormonothérapie se discute également dans cette indication.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to the speech and to allow responses theretospringer springer
Les données et les articles qui résulteront de cette étude attireront probablement autant l'attention que ses conclusions antérieures au sujet de l'hormonothérapie supplétive.
There' s no more trains at this timeGiga-fren Giga-fren
Preuves scientifiques En plus de soulager les symptômes ménopausiques (bouffées de chaleur, sécheresse vaginale, insomnie, irritabilité, manque d’énergie et sentiments de dépression), l’hormonothérapie offre un certain nombre d’avantages pour la santé.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un procédé de traitement et de prévention de l'hyperparathyroïdie secondaire dans les maladies rénales chroniques en augmentant ou en maintenant la concentration sanguine de la 25-hydroxyvitamine D et celle de la 1,25-dihydroxyvitamine D chez un patient en administrant de la 25-hydroxyvitamine D3 avec ou sans 25-hydroxyvitamine D2 et, si besoin est, de la 1,25-dihydroxyvitamine D2 en tant qu'hormonothérapie de remplacement de la vitamine D.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Clubpatents-wipo patents-wipo
215 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.