IPBX oor Engels

IPBX

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

IPBX

afkorting

trixbox est un produit basé Asterisk IPBX pour répondre au besoin des entreprise de 2 au 5000 employés.
trixbox is a line of Asterisk-based IPBX products designed to meet the needs of companies from 2 to 5000 employees.

voorbeelde

Depuis 1999, l’IPBS a été très actif dans le partenariat avec l’industrie.
Since 1999, IPBS has been very active in partnership with industry.

C'est pourquoi IPB intensifie sans relâche ses efforts pour "vendre" l'idée du brevetage des inventions dans une économie du savoir, et d'un mode de financement que les détenteurs de portefeuilles de brevets seraient bien avisés d'utiliser.
That is why IPB is constantly increasing its effort in marketing the idea of patenting inventions in a knowledge-based economy and using better means for raising finance by owners of patent portfolios.

IPB s'occupe de la gestion des valeurs pour les supports de placement existants et elle prépare en outre un support de placement public à l'intention des investisseurs institutionnels.
Apart from the asset management for the actual placements, IPB right now is preparing a public placement for institutional investors.

Le modèle IPB a été validé par le cabinet d'audit et de conseil KPMG au début de 2004.
The IPB-model has been audited by chartered accountant KPMG at the beginning of 2004.

La direction Opérationnelle Maladies Transmissibles et Infectieuses représente l’étape finale de la fusion entre l’institut d’Hygiène et d’Epidémiologie (IHE) et l’Institut Pasteur du Brabant (IPB). Elle est composée des anciennes sections de mycologie, virologie et bactériologie 1, du département Microbiologie de l’Institut Scientifique de Santé Publique (ISP), ainsi que l’ensemble des laboratoires du département Institut pasteur (Bactériologie 2, Rage & Parasitologie, Immunologie et TB & Mycobactériologie).
The primary mission of Operational Direction Communicable and Infectious Diseases (OD-CID) is the early and rapid detection of existing or (re)-emerging infectious and communicable diseases in Belgium, their prevention and treatment.

En parallèle, l'apparition de l'élagage IPB se produit approximativement au même moment.
Coincidentally, onset IPB pruning occurs around the same time.

En savoir plus ÉTUDES DE CAS Évaluation des brevets chez IP Bewertungs A.G (IPB) Pouvoir utiliser les actifs de propriété intellectuelle comme garantie pour obtenir des prêts bancaires est des principales difficultés auxquelles sont confrontées les entreprises qui cherchent à obtenir des financements.
The new "e-renewal" service, which was launched on April 3, 2006, is a simple way of renewing international trademark registrations up to six months before the date on which the payment of the renewal fee is due.

En reconnaissance de toutes ces activités, l’IPBS s’est vu recevoir le prix "Trophées de l’Innovation INPI 2008".
In recognition of all these activities, the IPBS has been granted the "INPI Innovation Trophies 2008" Award.

L'IPA et l'IPB de l'IP de niveau de système (31) sont chacun décrits séparément dans une partie de description d'algorithme de traitement (33A, 33B), une partie de définition de structure de données d'entrée (34A, 34B) et une partie de définition de structure de données de sortie (35A, 35B).
IPA and IPB of the system level IP (31) are each described separately in a processing algorithm description part (33A, 33B), an input data structure definition part (34A, 34B), and output data structure definition part (35A, 35B).

Basé sur LAAMP(Linux, Apache, Asterisk, mySQL, et PHP), trixbox plate-forme fourni une interface web pour installer, gérer, maintenir et supporter un système complet d'IPBX. Cliquez ici pour plus d'info...
Based on an enhanced LAAMP (an open source bundle of Linux, Apache, Asterisk, mySQL, and PHP), the trixbox dashboard provides easy to use, Web-based interfaces to setup, manage, maintain, and support a complete IP-PBX system.. Click here for trixbox features ...

Il peut être utilisé particulièrement pour les applications callshop ou comme une application de facturation pour IPBX développé par asterCRM .
It could be used mainly for hosted callshop solution, or billing for office IP PBX developed by asterCRM .

Installation et support technique en ligne d'IPBX Asterisk.
Online professional Asterisk IPBX installation, technical and maintenance support.

En revanche, il n'a pas encore été clairement établi que le mécanisme de rétraction observé dans l'élagage IPB soit applicable pour les axones de la rétine.
However, it remains unclear whether the retraction mechanism seen in IPB pruning is applied in retinal axons.

Notes: Le panier des prix TIC (IPB), qui est un indice composite basé sur le prix des services de téléphonie fixe, le prix des services de téléphonie cellulaire/mobile et le prix des services Internet large bande fixe, est calculé comme un pourcentage du niveau de revenu moyen.
Notes: The ICT Price Basket (IPB) is a composite basket based on the user prices for fixed-telephony, mobile-cellular telephony and fixed-broadband Internet services, computed as a percentage of average income level.

Par la suite, IPB a été condamné à payer 1,6 milliards de couronnes à PPF, ce qui rend le réel coût d'achat de la participation de 1,25 milliards de couronnes. Plus tard, le PPF a acquis plus d'actions et est devenu l'actionnaire majoritaire (93 %) en 2001, à la suite du rachat d'actions à Komerční banka et àl'état tchèque.
Later PPF acquired more shares and became the dominant (93%) owner in 2001, when PPF bought large stakes of shares from Komerční banka and the Czech state.

La méthode IPB d'évaluation fondée sur le marché donne aussi une valeur fiable pour l'apport de fonds propres, la détermination d'un prix d'achat, la concession de licence et toutes autres questions connexes de gestion des brevets faisant intervenir l'évaluation.
The IPB-Market-Approach delivers also a reliable value for equity financing, purchase price allocations, licensing and all other related questions of patent management concerning valuation.

De ce volume de données, les spécialistes d'IPB ont extrait les indicateurs de valeur cachés que recèle pratiquement tout document de brevet.
With this number of data the IPB-specialists located value-indicators hidden in nearly every patent-document.

Dans l'IPB, l'expression de l'ARNm pour sémaphorine 3F (en), présente dans l'hippocampe lors de la période prénatale, se perd après la naissance et retourne dans la strate de oriens (en) (une partie de l'hippocampe),.
In IPB, the expression of mRNA for Sema3F is present in the hippocampus prenatally, lost postnatally and returns in the stratum oriens.

De la cathédrale de l'église véhicules Ciomas lajukan se dirige vers le campus de l'embarcadère IPB.
From the Cathedral church lajukan Ciomas vehicles headed toward the pier IPB campus.

2 CES QUESTIONS SONT SOULEVEES DANS LE CADRE D ' UNE ACTION INTRODUITE PAR LA SA CENTRE BELGE D ' ETUDES DE MARCHE - TELEMARKETING ( CI-APRES LA CBEM ) CONTRE LA SA COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE DE TELEDIFFUSION ( CLT ), QUI EXPLOITE LA CHAINE DE TELEVISION RTL , ET CONTRE LA SA INFORMATION PUBLICITE BENELUX ( IPB ), REGISSEUR EXCLUSIF POUR LA PUBLICITE DIFFUSEE SUR CETTE CHAINE ET DIRIGEE VERS LE TERRITOIRE DU BENELUX .
2 THOSE QUESTIONS WERE RAISED IN PROCEEDINGS BROUGHT BY THE CENTRE BELGE D ' ETUDES DE MARCHE - TELEMARKETING SA ( HEREINAFTER REFERRED TO AS ' CENTRE BELGE ' ) AGAINST THE COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE DE TELEDIFFUSION SA ( HEREINAFTER REFERRED TO AS ' COMPAGNIE LUXEMBOURGEOISE ' ), WHICH RUNS THE RTL TELEVISION STATION , AND AGAINST INFORMATION PUBLICITE BENELUX SA ( HEREINAFTER REFERRED TO AS ' INFORMATION PUBLICITE ' ), WHICH IS RTL ' S EXCLUSIVE AGENT FOR TELEVISION ADVERTISING AIMED AT THE BENELUX COUNTRIES .

Le circuit comprend une première et une deuxième diodes (Q1, D2) connectées dans des directions opposées entre une première broche d'entrée (IP) et un noeud (236) de masse virtuelle; une troisième et une quatrième diodes (Q3, D4) connectées dans des directions opposées entre une seconde broche d'entrée différentielle (IPB) et le noeud (236) de masse virtuelle; un premier dispositif (D5) de protection connecté entre le noeud (236) de masse virtuelle et une première broche extérieure, telle qu'une broche d'alimentation positive (VCC); et un second dispositif (D6) de protection connecté entre le noeud (236) de masse virtuelle et une seconde broche extérieure, telle qu'une broche d'alimentation négative (VEE).
The circuit includes first and second diodes (Q1, D2) connected in opposite directions between a first differential input pin (IP) and a virtual ground node (236), third and fourth diodes (Q3, D4) connected in opposite directions between a second differential input pin (IPB) and the virtual ground node (236), a first protection device (D5) connected between the virtual ground node (236) and a first external pin, such as a positive supply pin (VCC) and a second protection device (D6) connected between the virtual ground node (236) and a second external pin, such as a negative supply pin (VEE).

Les équipes de l’IPBS sont également membres de programmes européens de coopération transfrontalière, à travers le POCTEFA 2014-2020 interrégional (Espagne-France-Andorre) créé pour promouvoir le développement durable des territoires frontaliers des trois pays des deux côtés des Pyrénées.
IPBS teams are also members of the interregional (Spain-France-Andorra) POCTEFA 2014-2020 created to promote the sustainable development of the border territories of the three countries on both sides of the Pyrenees.

• relation avec les preneurs de licence potentiels et conclusion d'accords de licence. L'histoire d'IPB Vers le milieu des années 90, une petite équipe de concepteurs de produits attachée au service de la trésorerie d'une banque allemande a déterminé qu'après l'Internet, l'investissement devrait logiquement se porter sur la connaissance.
• Contact to licensees and conclusion of license-agreement The Story of IPB In the mid-nineties, a small team of product development specialists in the treasury department of a German bank identified knowledge as follow-up investment target after the Internet.

Grâce à son centre de microscopie laser, l'Institut de physiologie et de biochimie (IPB) de l'école de biologie de l'université de Belgrade (Serbie) a développé le projet Neuroimage («Reinforcing a centre for laser microscopy and cell profiling for regional networking») afin de renforcer ses capacités de recherche et celles des Balkans occidentaux en général.
The Institute for Physiology and Biochemistry (IPB), School of Biology, University of Belgrade with its centre for laser microscopy developed the ‘Reinforcing a centre for laser microscopy and cell profiling for regional networking’ (Neuroimage) project to improve the capacity of its research centre and that of the West Balkans (WBs) in general.

En coopération avec sept universités allemandes et un nombre croissant de spécialistes de la propriété intellectuelle, IPB a élaboré une nouvelle méthode d'évaluation des brevets qui, à la demande des clients, a été certifiée par un cabinet d'audit et de conseil, KPMG.
In cooperation with seven German universities and a growing number of IP-specialists, IPB developed a new valuation-method for patents that was certified, on customers’ request, by a firm of chartered accountants, namely, KPMG.