LACA oor Engels

LACA

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

LACA

Dans l'ensilage inoculé avec le LacA, la succession des levures était différente de celle des deux autres traitements.
Differences in the succession of yeasts in silage treated with LacA were observed relative to the other two treatments.
Termium

Ladies Apparel Contractors Association

Termium

Popular Price Dress Contractors Association

Termium

United Popular Dress Manufacturers Association

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nom usuel en anglais (dénomination commune) Shellac Nom propre Laccifero ( Tachardia ) lacca Source/forme (si tel est le cas) Sécrétion résineuse purifiée Nom usuel en français (dénomination commune) Gomme - laque Nom chimique et numéro de registre CAS Shellac [9000 - 59 - 3] Synonymes/formule Gomme - laque blanche; gomme - laque orange déparaffinée; gomme - laque; gomme - laque orange; gomme - laque blanche raffinée; gomme - laque blanche ordinaire Catégories fonctionnelles (liste non exhaustive) Agent d'enrobage, agent de satinage ou de glaçage Limitations (usage externe ou interne, sauf si précisé 2).
I left the People' s Republic for this?Giga-fren Giga-fren
Lacas qui fournit Glades.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a retrouvé plus de champignons filamenteux dans l'ensilage inoculé avec le LacA avec des milieux contenant de la carboxyméthylcellulose, de la pectine ou du xylane.
But you pretended to be blindGiga-fren Giga-fren
Le shellac est le «lac» — la sécrétion résineuse de l’insecte Laccifer (Tachardia) lacca Kerr (famille des Coccidae) — qui est purifié et blanchi.
Oh, you should see the look on your facesEurLex-2 EurLex-2
Contexte général Laques transparentes Teneurs limites en COV (grammes/litre) EPA CARB OTC proposée-EC 730 730 730 730 Définition Revêtement transparent formulé avec les sécrétions résineuses de la cochenille laciffer lacca, soluble dans l'alcool et séchant par évaporation sans réaction chimique. La disposition sur la teneur la plus restrictive du projet de règlement ne s'applique pas à ces produits Résultats de l'évaluation technique Toutes les gommes laques vendues au Canada ont une teneur en COV inférieure à 690 g/L.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersGiga-fren Giga-fren
Les sept lacs (espagnol : siete lagos) sont un groupe de lacs qui appartiennent au même bassin-versant qui commence au lac Lácar et se termine dans la baie de Corral.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentWikiMatrix WikiMatrix
Jenůfa, Laca et Grand-mère Buryja attendent le retour au moulin de Števa (le xylophone simule le tic-tac du moulin).
No, he' s not a spyWikiMatrix WikiMatrix
Les hommes de Laca doivent être aussi bien armés que nous.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekLiterature Literature
On les appelle les Elcyion Lacar, ils existent, et si jamais tu en rencontres un, ne lui fais en aucun cas confiance.
Yes, of courseLiterature Literature
Nos interactions se limitaient aux réunions de lACA, aux mails collectifs et aux cours.
Better go home, JohnLiterature Literature
En effet, son amour pour Jenůfa est mort le jour où Laca l'a défigurée ; et depuis, Števa s'est engagé auprès de Karolka, la jolie fille du maire.
Why are you being nice to me?WikiMatrix WikiMatrix
Âgé de quatre ans, le jeune Abelaard était assis sur les genoux de l’homme qu’il appelait « oncle Laca ».
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Laca, l’homme à qui Jenufa en avait préféré un autre et qui l’aime toujours, décide de rester avec elle.
Therefore, in accordance with Article # of Regulation (EC) No #/#, the amount of the aid for dried fodder is EUR # per tonneLiterature Literature
Le shellac est le «lac» — sécrétion résineuse de l'insecte Laccifer (Tachardia) lacca Kerr (fam.
You took a chance with the noblest of motivesEurLex-2 EurLex-2
Nous avons quitté le château de Laca il y a dix jours.
You' il love the way it makes you feelLiterature Literature
Contexte général Laques opaques Teneurs limites en COV (grammes/litre) EPA CARB OTC proposée-EC 550 550 550 550 Définition Revêtement pigmenté formulé avec les sécrétions résineuses de la cochenille laciffer lacca, soluble dans l'alcool et séchant par évaporation sans réaction chimique. Résultats de l'évaluation technique Toutes les gommes laques opaques ont des teneurs en COV inférieures à 550 g/L.
Please, have a seatGiga-fren Giga-fren
Laca, l'homme à qui Jenufa en avait préféré un autre et qui l'aime toujours, décide de rester avec elle.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
Dom Lacaes n'avait pas l'intention à l'origine de fonder un nouveau monastère, mais juste de trouver un lieu d'accueil temporaire, pensant que la situation ne serait pas immuable ; mais c'est à l'insistance du père Wyart, nommé entre-temps prieur, qu'il donne son accord le 5 mars 1881.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesWikiMatrix WikiMatrix
Le shellac est le «lac» — sécrétion résineuse de l'insecte Laccifer (Tachardia) lacca Kerr (famille des Coccidae) — qui est purifié et blanchi
Y' all want some candy?EurLex-2 EurLex-2
Allemagne - Thomas Reiss et Iciar Dominguez-Lacas,
Who left the door open?Giga-fren Giga-fren
Ennemi ou affront, les Elcyion Lacar n’oubliaient jamais et ne pardonnaient que très rarement.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Ni l'un ni l'autre des inoculums bactériens n'a par contre retardé la détérioration aérobie de l'orge ensilé. La décomposition de l'ensilage traité avec un des inoculums (LacA) a cependant été favorisée.
Why don' t you use them?Giga-fren Giga-fren
Il traficote avec Lacas et Glades.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La création des comités NACA, SACA, LACA et CACA au niveau fédéral, des États, des collectivités locales et des communautés fait partie des stratégies d'intervention les plus agressives amorcées par le Gouvernement nigérian pour contenir la propagation du VIH/SIDA dans le pays
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsMultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.