Lambach oor Engels
Lambach
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Lambach
fr
Lambach (Haute-Autriche)
Le groupe repartit de l'école et retourna au bus, qui se trouvait en plein centre de Lambach.
The group left the school again and returned to the bus that was parked in the town center of Lambach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendant six mois, la famille vécut en face d'un monastère bénédictin à Lambach, et, quelques après-midi, le jeune Hitler fréquenta la chorale.
The porter just brought it inWikiMatrix WikiMatrix
Il acquit aux environs de la petite bourgade de Lambach, en Haute-Autriche, un bien qu’il mit en valeur.
Security' s got sensitivity training todayLiterature Literature
En outre, la comparaison a révélé des similitudes entre les caractéristiques formelles et stylistiques du premier mouvement de K.45a et des autres symphonies de Léopold, et les premiers mouvements de symphonies et de l'autre Neue Lambacher de Wolfgang.
We may run into each other again somedayWikiMatrix WikiMatrix
L'attribution de la symphonie Alte Lambacher à Léopold parce qu'elle est «moins bonne» et «moins douée» sous-estime la capacité de Léopold en tant que compositeur.
Best Practice for interpretation of criteriaWikiMatrix WikiMatrix
MM. Prigge, Fromm et Lambach ont attrait devant l’Arbeitsgericht Frankfurt am Main la compagnie aérienne Deutsche Lufthansa AG (ci-après «Deutsche Lufthansa»), pour laquelle ils ont travaillé comme pilotes et commandants, contre la décision par laquelle celle-ci a considéré que leurs relations de travail respectives avaient pris fin dès lors qu’ils avaient atteint la limite d’âge de 60 ans fixée dans la convention collective n° 5a, qui leur était applicable.
An intruder!EurLex-2 EurLex-2
«L’affaire de Lambach, je présume?
Driver, stop ahead!Literature Literature
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par le Bundesarbeitsgericht (Allemagne) le # novembre #- Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach/Deutsche Lufthansa AG
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andoj4 oj4
Il était le fils du comte Otakar V du Chiemgau (mort en 1020) et de son épouse, une fille du comte Arnold II de Wels-Lambach qui avait été nommé margrave sur la déposition du duc Adalbero de Carinthie par l'empereur Conrad II en 1035.
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
Wolfgango Mozart Dono autori 4.ta janvier (1)769 " tandis que l'autre (la « Neue Lambacher », K. deest, Eisen G 16) a été attribué à Leopold à la même date.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelWikiMatrix WikiMatrix
Une autre symphonie « Symphonie, en sol majeur, Alte Lambach pour orchestre » (K. 45a) — d'abord pensé comme écrit plusieurs années plus tard — a également été écrit à La Haye, peut-être pour le concert du Prince,.
You' re doing greatWikiMatrix WikiMatrix
Cependant, Zaslaw pense que l'attribution initiale était correcte, pour les raisons suivantes: Les idées mélodiques plus continues de la symphonie Neue Lambacher sont une caractéristique commune du baroque tardif, alors que les phrases de deux mesures de la Alte Lambacher, font penser davantage au style galant plus moderne (à l'époque).
Of course I saw it!WikiMatrix WikiMatrix
L’archevêque de Salzbourg est allé à l’école avec mon père, ils ont été tous deux à l’internat du lycée de Lambach.
Put in a good word for me so I can drive the boatLiterature Literature
À Lambach, je pris l’omnibus de Salzbourg.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
Il est peu probable que le prétentieux Léopold ait accepté l'interversion accidentelle des pages de titre par le copiste de Salzbourg, ait utilisé la symphonie pour un concert et finalement donné les manuscrits à l'abbaye de Lambach (où un moine aurait ensuite écrit la date "1769") sans corriger l'erreur à un moment donné.
Right, I don' t want toWikiMatrix WikiMatrix
Élément des armes de l’abbé Hagn du monastère de Lambach.
No phone call.Copy this for mejw2019 jw2019
Après cela, la symphonie Neue Lambacher a été publiée par la suite comme une œuvre de Mozart et a été enregistrée dans le cadre de certains enregistrements de l'intégrale des symphonies de Mozart (notamment dans The Complete Mozart Edition).
TRANSPORT BY RAILWikiMatrix WikiMatrix
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 13 septembre 2011 (demande de décision préjudicielle du Bundesarbeitsgericht — Allemagne) — Reinhard Prigge, Michael Fromm, Volker Lambach/Deutsche Lufthansa AG
You understand?EurLex-2 EurLex-2
Quelques jours plus tard, la caravane s'occupa de biométrique; en la qualité de Service des mesures biologiques, elle se rendit dans un lycée de Lambach, le Stiftsgymnasium, et commença à prendre les mesures des élèves.
You left them at the postCommon crawl Common crawl
Le groupe repartit de l'école et retourna au bus, qui se trouvait en plein centre de Lambach.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beCommon crawl Common crawl
22 MM. Prigge, Fromm et Lambach ont été employés pendant de nombreuses années par Deutsche Lufthansa en qualité de pilotes puis de commandants de bord.
something that you can doEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, dans le cas semblable de la symphonie "Lambach", la symphonie la «plus moderne» "New Lambach" s'est avérée être un travail de Léopold.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperWikiMatrix WikiMatrix
2 Cette demande a été présentée dans le cadre d’un litige opposant, d’une part, MM. Prigge, Fromm et Lambach et, d’autre part, leur employeur, Deutsche Lufthansa AG (ci-après «Deutsche Lufthansa»), au sujet de la cessation de plein droit à 60 ans de leurs contrats de travail en application d’une clause d’une convention collective.
I was so stupidEurLex-2 EurLex-2
Comme c'était la coutume pour les monastères bavarois et autrichiens, l'abbaye de Lambach proposait des chambres et des repas pour les voyageurs et avait conservé une petite chapelle à la fois pour la liturgie et le divertissement.
Stop the UN deals!WikiMatrix WikiMatrix
En outre, le fait que le premier mouvement n'a qu'un seul thème et l'utilisation importante de phrases ascendantes de deux mesures, la rend plus susceptible d'avoir été écrite par Léopold, tandis que les idées plus continues, et la variété mélodique de la symphonie Neue Lambacher la rend plus susceptible d'avoir été écrite par Wolfgang.
Aunt Adelaide, welcome backWikiMatrix WikiMatrix
Il a également servi un Vogt (préfet) des monastères de la Lambach, Traunkirchen, Obermünster, et Persenbeug et a été co-fondateur de l'Abbaye d'Admont.
What' d he expect you to do about it?WikiMatrix WikiMatrix
71 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.