Le ballon est dévié oor Engels
Le ballon est dévié
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
The ball is deflected
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le ballon est dévié.
I' m almost # years olderthan youted2019 ted2019
Lorsque le ballon est gonflé ou la nacelle dilatée, le passe-fil peut être dirigé ou dévié de manière fiable dans un passage adjacent préféré afin de cathétériser ce dernier.
If you have six children, they send you homepatents-wipo patents-wipo
Minute: frappe lointaine de Nelson, de la tire, mais le Ballon est dévié.
They blubber and cryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mais juste avant le repos, Gautheroux tire, le ballon est dévié par l'attaquant du CAP, Pierre Bertrand dans la cage de René Espanet.
What do you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans cette action, si le ballon est dévié ou arrêté par la bicyclette, il y a penalty si le joueur n'est plus en contact avec son vélo.
[ Aiken ]Listen hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je pense que le premier but est chanceux car le ballon est dévié mais nous encaissons des buts et nous devons être solides défensivement pour essayer de gagner des matches.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cet aspect saute aux yeux lors des tacles, car les footballeurs trébuchent les uns sur les autres, tandis que le ballon est dévié par les protège-tibias avec un réalisme incroyable.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans cette action, si le ballon est dévié ou arrêté par la bicyclette, un pénalty est accordé à l'équipe adverse lorsque le gardien de but n'est plus en contact avec son vélo.
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le vaccin contre la feuille qui tombe est appelée ainsi parce que le ballon a été dévié deux fois, et une feuille qui tombe, au cours de son vol à destination de l'objectif.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Piquionne dévie le ballon de la tête vers Delgado mais l'Argentin est un peu juste pour s'en saisir (52e).
You pulled it out, girl!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le corner du Ghanéen est tendu, Völler saute au premier poteau, il est trop court mais pas Boli qui a suivi et dévie le ballon, malgré la charge de Rijkaard et Baresi qui le tient par le maillot.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la 24ème minute de jeu, un corner de Juninho est dévié au premier poteau par Sidney Govou, le ballon longe la cage de Fabien Audard sans que Karim Benzema, trop juste, ne parvienne à en couper la trajectoire.
Esmeralda, let him speak firstParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il va falloir mieux contrôler l'aspect défensif, parce qu'on offre trop d'espaces à nos adversaires à la perte du ballon. Leurs deux premiers buts sont un peu chanceux, surtout le premier qui est dévié.
All teams return to their postsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puis trois minutes plus tard, sur coup franc, Artur a dévié un coup franc de la tête. Le ballon s’est écrasé sur la transversale, mais le retour est tombé aux pieds de Zardes, à quelques centimètres du but, et l’attaquant américain a doublé l’avance des siens.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mbappé décale Falcao aux abords de la surface corse, le tir du Colombien est contré (47e). Ils insistent ensuite sur la gauche, avec une belle intervention de Leca, puis un ballon dévié par un défenseur juste devant Falcao (55e). Malchanceux sur cette occasion, Falcao va largement se rattraper par la suite.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Très actif dans le coeur du jeu, le Colombien voit un bon tir dévié en corner à la 65e, puis il délivre un bon ballon piqué pour Ocampos, entré en jeu quelques minutes plus tôt à la place de Martial, mais l'Argentin est trop court devant Ochoa.
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La précision du deuxième appui détermine la qualité de la frappe. Si la synchronisation est parfaite, le tir est précis et puissant, et dans le cas contraire, la trajectoire du ballon risque d’être plus hasardeuse. Qu’il s’agisse d’une frappe en dehors de la surface, d’une tête précise ou d’un tir dévié, la finition synchronisée vous offre encore plus de maîtrise dans vos occasions de but.
Enough for all of us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La précision du deuxième appui détermine la qualité de la frappe. Si la synchronisation est parfaite, le tir est précis et puissant, et dans le cas contraire, la trajectoire du ballon risque d'être plus hasardeuse. Qu'il s'agisse d'une frappe en dehors de la surface, d'une tête précise ou d'un tir dévié, la finition synchronisée vous offre encore plus de maîtrise dans vos occasions de but.
Prepare the destaining solution fresh every dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.