Lexoviens oor Engels
Lexoviens
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Lexovii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les demoiselles Gosselin et Caroline Guéret, lexovienne de 19 ans, adoptent ce parti.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La renommée mondiale de Sainte Thérèse de l'Enfant-Jésus attirait à nos grilles des visiteurs grandement désireux de connaître la propre sœur de la « Petite Fleur lexovienne ».
from the grieved expression in your eyesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’obstination d’un Caennais et le témoignage d’un Lexovien ont permis de mettre à jour l’épave d’un avion abattu en juin 1944 au dessus de Lisieux.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commentaires sur Rando cancer LEXOVIENNE 21 AVRIL 2013
I may actually sleep tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En achetant une officine à Lisieux (ainsi qu’une droguerie en 1870, qui sera incendiée en 1873), il se glisse parmi les notables lexoviens.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Déjà les habits civils sont prêts et de nombreux amis lexoviens ont offert l'hospitalité aux Carmélites, en cas de besoin.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les Lexoviens rentrent chez eux le 26 juillet.)
fine. we can't leave empty handedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a raconté aussi qu'il avait dans son diocèse une sainte très favorisée de Dieu, mais qu'il lui préférait la petite sainte Lexovienne parce qu'elle était imitable...
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayant fondé trois fois en huit ans — de gré ou de force — le monastère lexovien commence à reprendre haleine quand s'ouvre une série noire.
Your daughter' s a dead giveawayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le premier, un Caennais passionné d’histoire, se souvient de l’histoire de son ami lexovien lorsqu’il découvre l’appel à témoin de Fabrice Corbin, dans la presse, à l’occasion des commémorations du 60 ème anniversaire du débarquement.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'aspirante est probablement présentée par le curé de Saint-Vincent-de-Paul du Havre, l'abbé Beaupel, qui restera un grand bienfaiteur du monastère lexovien jusqu'à sa mort (1885).
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 16 de ce même mois, les sœurs Gosselin prononçaient leurs vœux définitifs devant une foule de lexoviens curieux, loin de se douter que la véritable aventure du carmel de Lisieux ne faisait que commencer.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme il y avait quinze jours seulement que la France entière s'était émue du désastre causé par les inondations de Toulouse et des pays environnants, les Lexoviens, en présence du même fléau furent épouvantés.
Uh... look, lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans sa pauvreté, le petit carmel lexovien est fin prêt pour fêter ses cinquante ans d'existence (les fondatrices arrivaient le 15 mars 1838) et pour accueillir la jeune Thérèse Martin.
OrthodonticsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il me serait pourtant bien précieux de recevoir encore des nouvelles de ma très [2r°] chère famille Lexovienne.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'est ce qu'elle dit, quelques jours plus tard, quand un Lexovien annonça qu'un nouvel incendie gagnait inévitablement le Carmel.
hiding their fears make them look strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.