Minute Maid oor Engels

Minute Maid

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Minute Maid

Si on reprenait l'exemple de Minute Maid?
Wouldn't it be interesting if we took the Minute Maid example?

Soortgelyke frases

Minute Maid Park
Minute Maid Park

voorbeelde

«Minute Maid» au lieu de «Minute made»), la marque est acceptable.
The Office reads paragraph 99 of ECJ, C-363/99, "Postkantoor" in the above way.

Château Minute Maid, cuvée 7-Up !
Chateau Minute Maid, Cuvée 7-Up!

Elle avait enroulé sa longue chevelure noire autour de boîtes de jus d’orange Minute Maid vides.
She had rolled up her long black hair in empty Minute Maid orange juice cans.

Il m'a fait louper la pub pour Minute Maid il y a 2 ans.
He's the reason I didn't get that big commercial a couple of years ago.

Il repensa aux paroles de Hrycyk quand ils avaient quitté Minute Maid Park une heure plus tôt.
And he remembered Hrycyk’s words as they left Minute Maid Park just half an hour ago.

En 1960, Minute Maid est achetée par Coca-Cola.
The Minute Maid company was purchased by Coca-Cola in 1960.

Il possède le plus gros restaurant de Chinatown, pas très loin de Minute Maid Park.
He owns biggest restaurant in old Chinatown, not far from Minute Maid Park.

Avez-vous du Minute Maid tropical?
Um, do you have Hi-C Tropical Punch?

Aujourd'hui, les Astros jouent dans le nouveau Minute Maid Park.
"Astros plan major upgrades to Minute Maid Park".

Gray ouvrit le réfrigérateur, trouva la boîte de Minute Maid et se mit à remplir les verres.
Gray stepped to the refrigerator, found the carton of Minute Maid, and began filling the tumblers.

Le 19 juillet, ils ont reçu pour la première série de leurs CF avec Minute Maid Sparkling.
On July 19, they received for the first set of their CF with Minute Maid Sparkling.

Si on reprenait l'exemple de Minute Maid?
Wouldn't it be interesting if we took the Minute Maid example?

Les évènements de la nuit d’avant au Minute Maid Park lui semblaient vieux d’un siècle.
The events of the previous night at Minute Maid Park seemed like a lifetime away — someone else’s lifetime.

Emmenez la famille à un match de base-ball professionnel au Minute Maid Park, domicile de l'équipe Houston Astros.
Take your entire family to enjoy a major league baseball game at Minute Maid Park, home of the Houston Astros.

L'usine de jus de fruits congelés de Minute Maid ici à Peterborough augmente actuellement ses profits tout en coupant ses coûts d'énergie.
Minute Maid's local frozen juice plant here in Peterborough is fattening their bottom line while cutting energy costs.

De gros producteurs de boissons ont déjà introduit sur le marché des jus emballés en PET, notamment sous les marques Minute Maid et Tropicana.
Major beverage companies have already introduced juice in PET; these include the Minute Maid and Tropicana brands.

Vous trouverez derrière le comptoir dans nos restaurants des marques reconnues comme Coca-Cola, Danone, Heinz, McCain, Minute Maid, Mother Parker's, Nestle, Quaker et Saputo.
Brand names that you'll find behind the counter at our restaurants include: Coca-Cola, Danone, Heinz, McCain, Minute Maid, Mother Parker's, Nestle, Quaker and Saputo.

Minute Maid est une ligne de produits généralement associée au jus d'orange mais maintenant étendue à toutes sortes de boissons à base de jus de fruits.
Minute Maid is a product line of beverages, usually associated with lemonade or orange juice, but which now extends to soft drinks of many kinds, including Hi-C.

Il existe plusieurs exemples de boissons de marque emballées à la fois dans du carton et du PET, comme par exemple le jus d'orange Minute Maid, le lait Stassano, le lait Nesquick, et d'autres produits.
There are several examples of branded liquid-foods packaged in both carton and PET such as Minute Maid orange juice, Stassano milk, Nesquick milk and others.

Pour cibler les préférences gustatives de ce segment de la population, la marque Minute Maid de la société Coca-Cola (États-Unis) a introduit les boissons aromatisées aux fruits Mifruta qui ciblent le marché hispanique; la filiale Mott's Inc.
To target the flavour preferences of this population segment, the Coca Cola company's (U.S.) Minute Maid brand has introduced Mifruta Flavoured Fruit Drinks, targetting the Hispanic market, Cadbury Schweppes' (U.K.) subsidiary Mott's Inc.

Depuis 2004, la PSFC boycotte les produits de la société Coca-Cola y compris les marques Minute Maid et Odwalla pour protester contre ses pratiques d'exploitation des ressources naturelles dans les pays du tiers-monde et les conditions de travail dans cette entreprise.
Since 2004, the PSFC has boycotted Coca-Cola products (including Minute Maid and Odwalla), citing the company's labor practices and exploitation of natural resources in third-world countries.

Le 3 août 2008, pour son 81e anniversaire, Glenn McDuffie a officiellement été déclaré comme le marin de la photo d’Eisenstaedt lors de la pause de la septième manche du match de baseball opposant les Astros de Houston aux Mets de New York au Minute Maid Park.
On August 3, 2008, Glenn McDuffie was recognized for his 81st birthday as the "Kissing Sailor" during the seventh-inning stretch of the Houston Astros and New York Mets game at Minute Maid Park.

Par exemple, tenant compte de la vitesse à laquelle Minute Maid congèle chaque boîte de jus durant la production, des souffleries de haute vitesse ont été installées pour ôter de minuscules gouttes d'eau de chaque boîte de jus, ce qui réduit considérablement les demandes en énergie en accélérant de manière notable le processus de congélation.
For example, at the rate Minute Maid freezes every juice can during production, the high velocity blowers installed to remove miniscule drops of water from each can significantly reducing their energy needs while dramatically improving their freezing capability.

À ma grande surprise, le type laissa Brid entrer quelques minutes plus tard pour maider à me laver.
Surprisingly, the guy let Brid come in after a few minutes to help me wash up.

Nous vous recommandons de visiter Toyota Center, Theater District et Minute Maid Park lors de votre séjour.
Recommended attractions: Toyota Center, Theater District and Minute Maid Park.