Mois de sensibilisation à l'épilepsie oor Engels

Mois de sensibilisation à l'épilepsie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Epilepsy Awareness Month

National Epilepsy Month

voorbeelde

Au Canada, le mois de mars est sacré mois de la sensibilisation à l’épilepsie.
In Canada, March is Epilepsy Awareness Month.

À titre de ministre de la Santé, je suis heureuse de reconnaître le mois de mars comme Mois national de sensibilisation à l'épilepsie.
As Minister of Health, I am pleased to recognize March as National Epilepsy Month.

L'an dernier, la ministre de la Santé a reconnu le mois de mars comme Mois national de la sensibilisation à l'épilepsie.
Last year, the Minister of Health recognized March as National Epilepsy Month.

À l’occasion du Mois de la sensibilisation à l’épilepsie, en mars, et la Journée Lavande, le 26 mars, l’Institut et Hôpital neurologiques de Montréal (Le Neuro) braque les projecteurs sur une maladie qui touche un Canadien sur 100, dont près du tiers sont des enfants.
LinkedIn Tweet Widget To mark Epilepsy Awareness Month in March and Purple Day, March 26, The Neuro (Montreal Neurological Institute and Hospital) is drawing attention to a disease that affects one in every 100 Canadians, with almost one-third of them being children.

95,300 $ échelonnés sur 24 mois afin d’appuyer le Thinking About Epilepsy Program, qui offrira de la formation à plus de 4 000 élèves de 5e année et 2 250 professeurs favorisant la sensibilisation aux premiers soins en cas de crise parmi les élèves et les professeurs, ce qui accroîtra la sécurité des élèves d’écoles primaires souffrant d’épilepsie à Toronto.
Submission Deadline: July 1, 2011 $95,300 over 24 months to support the Thinking About Epilepsy Program, which will provide training for over 4,000 Grade 5 students and 2,250 teachers promoting seizure first-aid awareness among students and teachers and increasing the safety of elementary school children with epilepsy across Toronto.

95,300 $ échelonnés sur 24 mois afin d’appuyer le Thinking About Epilepsy Program, qui offrira de la formation à plus de 4 000 élèves de 5e année et 2 250 professeurs favorisant la sensibilisation aux premiers soins en cas de crise parmi les élèves et les professeurs, ce qui accroîtra la sécurité des élèves d’écoles primaires souffrant d’épilepsie à Toronto.
$95,300 over 24 months to support the Thinking About Epilepsy Program, which will provide training for over 4,000 Grade 5 students and 2,250 teachers promoting seizure first-aid awareness among students and teachers and increasing the safety of elementary school children with epilepsy across Toronto.