Pie VI oor Engels
Pie VI
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Pope Pius VI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais Catherine prend la défense de « ses » jésuites avec l'approbation silencieuse de Pie VI.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InWikiMatrix WikiMatrix
Dans sa bulle pontificale Auctorem Fidei, le pape Pie VI loua la dévotion au Sacré-Cœur.
All of us got outWikiMatrix WikiMatrix
Il dirige notamment en mai 1782 plusieurs concerts pour la visite à Venise du pape Pie VI.
And one of them is to be old and uglyWikiMatrix WikiMatrix
On était en 1778; Pie VI régnait depuis trois ans.
Yoshitaro showed me aroundLiterature Literature
En 1794, le camée fait partie de la collection de Pie VI au Vatican.
You can take the call at the lobby phone over thereWikiMatrix WikiMatrix
Tu sais que le pape Pie VI a condamné la Révolution.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Ils ont fourni des services non rémunérés depuis le pontificat du pape Pie VI.
I had to learn, maybe through this marriage of oursWikiMatrix WikiMatrix
C’est l’ouvrage de Clément XIV et de Pie VI.
My very first clientLiterature Literature
Voici mon tableau préféré dans les musées du Vatican parce que c'est le pape Pie VI.
A few monthsQED QED
Il faut dire que le pape Pie VI était superbe.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
10 avril : Le pape Pie VI est transféré en France.
So you' re going to suffer the way I sufferedWikiMatrix WikiMatrix
C’est ainsi qu’un insigne fripon, mort depuis peu, obtint le chapeau du temps de Pie VI.
in the case of overdraft facilities; orLiterature Literature
Le Pape Pie VI s'éteignait à Valence, voici deux siècles, le 29 août 1799.
For multiphasevatican.va vatican.va
Les derniers mois de Pie VI ont été son chemin de croix.
Say the goddamn words!vatican.va vatican.va
Pie VI refusa, il le fit donc prisonnier, et le pape mourut en captivité sept mois plus tard.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Pie VI l’a fait transporter au musée du Vatican.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.Literature Literature
L'observatoire original est alors implanté au-dessus du deuxième étage de la tour, avec l'accord du pape Pie VI.
stethoscopeWikiMatrix WikiMatrix
Ils furent finalement condamnés à Rome par le pape Pie VI par la bulle Auctorem fidei du 28 août 1794.
Dairy to JagWikiMatrix WikiMatrix
Il reçoit de nombreuses commandes, via son nouveau mécène, le Cardinal Romualdo Braschi-Onesti (1753-1817), neveu du pape Pie VI.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'WikiMatrix WikiMatrix
Nommé évêque de La Rochelle par Louis XVI le 23 octobre 1789, sa nomination est confirmée par Pie VI le 14 décembre suivant.
This is bullshit!WikiMatrix WikiMatrix
En 1798, le général français Berthier, en faisant captif le pape Pie VI, brisa les reins de l’Église en tant que puissance politique.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveCommon crawl Common crawl
Ce qu'ils trouvèrent fut remis au Vatican sous le pape Pie VI, y compris la bague-sceau en or retirée d'une phalange de Barbatus.
Flip, let' s goWikiMatrix WikiMatrix
L'obélisque de l'Horologium d'Auguste, maintenant connu sous le nom d'obélisque du Montecitorio, fut installé devant le palais par le pape Pie VI en 1789.
Pamela' s birthday partyWikiMatrix WikiMatrix
Il était allé jusqu’à tenter, en 1777, d’acheter l’original pour l’amener à Downhill, mais le pape Pie VI ne donna pas suite à sa requête.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itWikiMatrix WikiMatrix
17 février : les émissaires du Directoire donnent l'ordre à Pie VI de partir sous deux jours. Il part dans la nuit du 19 au 20 février .
We' il be looking fineCommon crawl Common crawl
386 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.