Quelque chose pour tout le monde oor Engels
Quelque chose pour tout le monde
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Something for Everyone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Ça a vraiment quelque chose pour tout le monde.
It really has something for everybody.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a quelque chose pour tout le monde dans le nouveau Liahona.
There’s Something for Everyone in the New Liahona.LDS LDS
Il y a dans les Écritures quelque chose pour tout le monde.
The scriptures have something for everyone.LDS LDS
Venez voir : il y a quelque chose pour tout le monde chez automobiles Baurore!
Have a look: there's something for everyone at automobiles Baurore!Common crawl Common crawl
une ville avec un mille ans tradition qui offre quelque chose pour tout le monde.
a city with a thousand year old tradition that offers something for everyone.Common crawl Common crawl
Croatie offre quelque chose pour tout le monde, et sans aucun doute le joyau de la couronne européenne.
Croatia offers something for everyone, and it's undoubtedly a jewel in European crown.Common crawl Common crawl
Un petit quelque chose pour tout le monde
A little something for everybody.""Literature Literature
Il me faut quelque chose pour tout le monde.
I need something for all of them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oui, il y a un petit quelque chose pour tout le monde.
Yeah, it's a little somethin'for everyone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il faut dire que dans l'ensemble vous avez fait quelque chose pour tout le monde.
But it must be said that, overall, you have done something for everyone.Giga-fren Giga-fren
Nous avons quelque chose pour tout le monde.
For whatever reason you will be traveling, we have something for everybody.Common crawl Common crawl
•Célébrations extraordinaires qui comprennent quelque chose pour tout le monde
A Day in the Life – BC PlaceGiga-fren Giga-fren
Mabeland a quelque chose pour tout le monde, même toi.
Mabeland has something for everyone, even you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux préparer quelque chose pour tout le monde
I can prepare something for all of us.”Literature Literature
Il y a quelque chose pour tout le monde dans chacune de ces villes.
There is something for everyone in each of these cities.Common crawl Common crawl
J'ai quelque chose pour tout le monde.
Got everybody something.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a quelque chose pour tout le monde.
There’s something for everybody.Literature Literature
J’ai acheté ou cousu quelque chose pour tout le monde.
I’ve bought or sewn presents for everybody.Literature Literature
Mais faut-il apporter quelque chose pour tout le monde ?
But were we to get something for everyone?Literature Literature
• Il y avait quelque chose pour tout le monde - le choix des sujets était vaste.
• The workshop sessions were very engaging and the small group discussions were informative.Giga-fren Giga-fren
Un petit quelque chose pour tout le monde
A little something for everybody.”Literature Literature
Ca prouve qu'Internet a quelque chose pour tout le monde.
Further proof that the Internet has something for everyone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Et j’ai ajouté qu’il avait quelque chose pour tout le monde.
"""And I said he's got something for everybody."Literature Literature
On a quelque chose pour tout le monde
We' ve got something for everybodyopensubtitles2 opensubtitles2
La solution du gouvernement canadien à ces problèmes comporte « quelque chose pour tout le monde ».
The Canadian government's solution to these problems was "something for everyone".Giga-fren Giga-fren
2365 sinne gevind in 330 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.