Républic Dominicaine oor Engels

Républic Dominicaine

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Dominica

proper noun

voorbeelde

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE/DOMINICAN REPUBLIC Ysset ROMAN, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE/DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA Chun Sik JANG, Counsellor, Permanent Mission, Geneva

En République dominicaine Dominican Republic (the) Code:
À Saint-Kitts-et-Nevis Saint Lucia Code:

Enfin, le rapport final Reviews of National Policies for Education: Dominican Republic (Examens des politiques nationales d’education : République dominicaine - publié en anglais et en espagnol ), a été présenté et discuté lors d’un séminaire tenu le 6 mars 2008, auquel les participants du Forum Mondial étaient également invités.
In addition, the publication Reviews of National Policies for Education: Dominican Republic (published in English and Spanish ) was presented and discussed at a seminar on the morning of 6 March 2008, to which participants of the Global Forum were also invited.

Ce chapitre a pour but de veiller à ce qu’aucune pratique commerciale anticoncurrentielle ne vienne saper les avantages associés à la libéralisation des échanges et des investissements entre le Canada et la Républic dominicaine.
This chapter will seek to ensure that the benefits of trade and investment liberalization between Canada and Dominican Republic are not undermined by anti-competitive business practices.

RE: Azimut 62', Marina Casa de CampoLa Romana, Dominican Republic, République Dominicaine
RE: Pursuit S408, Marina Casa de CampoLa RomanaDominican Republic, Dominican Republic

Compte tenu de ces faits nouveaux, la Global Foundation for Democracy and Development (GFDD), dont la mission consiste à promouvoir le développement durable de la République dominicaine, a récemment publié un ouvrage intitulé « Challenges for Sustainable Growth through Tourism in the Dominican Republic ».
Given these developments and being an organization whose mission it is to promote the sustainable development of the Dominican Republic, the Global Foundation for Democracy and Development (GFDD) recently released a publication entitled “Challenges for Sustainable Growth through Tourism in the Dominican Republic”.

Les pays du CA4 (le Guatemala, le Honduras, le Nicaragua et le Salvador), de même que la République dominicaine et le Costa Rica, ont signé un ALE avec les États-Unis en 2005 (U.S.-Central America-Dominican Republic Free Trade Agreement).
The CA4 countries (El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua), along with the Dominican Republic and Costa Rica, concluded the U.S.-Central America-Dominican Republic Free Trade Agreement (U.S.-CAFTA-DR) in 2005.

Par exemple, douze dauphins ont été capturés pour le Ocean Reef Casino en République Dominicaine Republic et je sais qu’ils ont payé 154 000 $USD pour chacun des dauphins, car j’ai les contrats.
For example, there were 12 dolphins captured for Ocean Reef Casino in the Dominican Republic, and I know they paid $154,000 USD for each of the dolphins. I have the actual contracts.

66% Pure Dominican Republic est constitué de cacao dominicain naturel, mélangé avec du beurre de cacao et du lait de coco en poudre.
66% Pure Dominican Republic is soft dark vegan chocolate with fair Dominican cocoa, mixed with cocoa butter and coconut milk powder.

66% Pure Dominican Republic est constitué de cacao dominicain naturel, mélangé avec du beurre de cacao et du lait de coco en poudre.
Nothing more. 66% Pure Dominican Republic is authentic Dominican cocoa, mixed with cocoa butter and coconut milk powder.

HAUT DE LA PAGE FR Projet MATAC - OIT (n.m.); Projet visant à moderniser les Administrations du travail en Amérique centrale, au Belize, au Panama et en République dominicaine (n.m.) EN Project to Modernize the Labor Administrations in Central America, Belize, Panama, and the Dominican Republic; Project MATAC-ILO ES Proyecto de Modernización de las Administraciones del Trabajo de América Central, Belice, Panamá y República Dominicana (n.m.); Proyecto MATAC - OIT (n.m.)
EN Protocol against the Smuggling of Migrants by Land, Sea and Air supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime; Protocol against the Smuggling of Migrants FR Protocole contre le trafic illicite de migrants par terre, air et mer, additionnel à la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée (n.m.); Protocole contre le trafic illicite de migrants (n.m.)

Plage Costa Dorada, Dominican Republic, 57000 San Felipe de Puerto Plata, République dominicaine – Voir la carte
Beach Costa Dorada, Dominican Republic, 57000 San Felipe de Puerto Plata, Dominican Republic – Show map

Dominican Republic 26 Septembre 2018 ☛ FR Conseils Que faire en vacances en République dominicaine ?
Dominican Republic Sep 26, 2018 ☛ EN Advice What to do on holiday in Dominican Republic?

Veuillez ajouter les annexes A et B et remplacer la section 11.7.3.4 de la République dominicaine dans la section 11.7.3 Dominican Republic dans chapitre 11 de votre manuel des méthodes.
Please add Annexes A and B and replace section 11.7.3.4 on Dominican Republic in section 11.7.3 Dominican Republic in Chapter 11 of your Manual of Procedures.

En bref: la République dominicaine est une destination de golf tropical magnifique. Carrie a été invitée par l’Office de tourisme de la République dominicaine et le DR Golf Suivez Go Dominican Republic sur:
All in all, the Dominican is a gorgeous tropical golf destination. Carrie was invited by Dominican Republic tourism and the DR Golf Travel Exchange. Visit the Go Dominican Republic here:

Le Comité a en outre recommandé à l’État partie de lui fournir des réponses écrites aux observations finales qu’il a adoptées à sa onzième session (E/C.12/1994/15), notamment en ce qui concerne sa demande tendant à ce que l’État partie invite des représentants du Comité à se rendre en République dominicaine; à la liste écrite de points à traiter à l’occasion de l’examen du troisième rapport périodique (E/C.12/1995/LQ.7); enfin, au sujet des renseignements figurant dans le document intitulé «The Dominican Republic: An independent report submitted to the UN Committee on Economic, Social and Cultural Rights by the International Women’s Rights Action Watch» (observations finales, par.
The Committee further recommended that the State party provide it with written replies to the concluding observations adopted at its eleventh session (E/C.12/1994/15), in particular with regard to its request that the State party invite representatives of the Committee to visit the Dominican Republic; the written list of issues drawn up with respect to the third periodic report (E/C.12/1995/LQ.7); information contained in the document “The Dominican Republic: an independent report submitted to the United Nations Committee on Economic, Social and Cultural Rights by the International Women’s Rights Action Watch” (concluding observations, para.

Dans le cadre de ce rôle, la ministre Tassi a aidé à établir le programme DREAMS (Dominican Republic Education And Medical Support), qui a aidé des milliers d’élèves à voyager et à travailler auprès de personnes défavorisées en République dominicaine.
As chaplaincy leader, Minister Tassi helped establish the DREAMS (Dominican Republic Education and Medical Support) program which has enabled thousands of students to travel to live and work with the materially poor in the Dominican Republic.