Services des cadres et des professions libérales oor Engels

Services des cadres et des professions libérales

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Executive and Professional Services

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Service de placement des cadres et des membres des professions libérales
Professional and Executive Placement Services

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fondée en 1919, Zonta International est une organisation mondiale regroupant des cadres et des membres des professions libérales qui s’emploient à faire progresser la condition de la femme dans le monde, par des services et une sensibilisation.
I came CDT Thi!UN-2 UN-2
Le cadre juridique applicable au commerce des services professionnels est libéral et permet toutes les formes d’installation ainsi que la libre fixation des prix.
OrthodonticsUN-2 UN-2
Le cadre juridique applicable au commerce des services professionnels est libéral et permet toutes les formes d'installation ainsi que la libre fixation des prix
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of stateMultiUn MultiUn
Zonta International est une organisation mondiale de services composée de cadres et de membres des professions libérales qui cherchent à améliorer la situation juridique, politique et économique et professionnelle des femmes.
The next victimUN-2 UN-2
En 2009 les femmes âgées de 25 à 29 ans avaient en fait un salaire brut moyen plus élevé que leurs homologues masculins, atteignant 24 % pour celles qui sont dans le secteur des ventes et des services et 7 % dans les postes de cadres et 5 % pour les professions libérales.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexUN-2 UN-2
En fait, d’après l’enquête sur les salaires de juin 2005, pour le groupe d’âge de 25 à 29 ans, les femmes employées à temps complet gagnaient plus que les hommes dans trois catégories professionnelles, à savoir les cadres (plus 6,4 %), les membres des professions libérales (plus 2,5 %) et les travailleurs de la commercialisation et des services (plus 27 %).
it's the king's command! go to the northern gate right now andUN-2 UN-2
De l'avis du Comité, il convient d'examiner s'il ne serait pas utile et plus efficace pour satisfaire aux exigences de la proposition de directive en matière de surveillance des activités de certains prestataires de services, par exemple du secteur des professions libérales, d'élaborer un registre central à l'échelle communautaire qui contiendrait les exigences et les infractions constatées dans le cadre des activités de contrôle.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Giga-fren Giga-fren
Zonta International cherche à améliorer la condition de la femme sur les plans juridique, politique, économique, éducatif, sanitaire et professionnel à l’échelle mondiale et locale par des services et une sensibilisation; l’Association travaille à une meilleure compréhension mutuelle, la bonne volonté et la paix au moyen d’une communauté mondiale de cadres du monde des affaires et des professions libérales; elle encourage la justice et le respect universel pour les droits de l’homme et les libertés fondamentales; elle constitue un trait d’union international propre à encourager l’adoption de normes éthiques élevées, pour appliquer des programmes de services et encourager un soutien mutuel à ses membres qui servent dans leurs collectivités locales, leur pays et le monde.
Are you aware of the consequences of this action?UN-2 UN-2
La consignation des activités transfrontalières dans un registre central: de l'avis du Comité, il convient d'examiner s'il ne serait pas utile et plus efficace pour satisfaire aux exigences de la proposition de directive en matière de surveillance des activités de certains prestataires de services, par exemple du secteur des professions libérales, d'élaborer un registre central à l'échelle communautaire qui contiendrait les exigences et les infractions constatées dans le cadre des activités de contrôle.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneEurLex-2 EurLex-2
La consignation des activités transfrontalières dans un registre central: de l'avis du Comité, il convient d'examiner s'il ne serait pas utile et plus efficace pour satisfaire aux exigences de la proposition de directive en matière de surveillance des activités de certains prestataires de services, par exemple du secteur des professions libérales, d'élaborer un registre central à l'échelle communautaire qui contiendrait les exigences et les infractions constatées dans le cadre des activités de contrôle
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofoj4 oj4
La consignation des activités transfrontalières dans un registre central: de l'avis du Comité, il convient d'examiner s'il ne serait pas utile et plus efficace pour satisfaire aux exigences de la proposition de directive en matière de surveillance des activités de certains prestataires de services, par exemple du secteur des professions libérales, d'élaborer un registre central à l'échelle communautaire qui contiendrait les exigences et les infractions constatées dans le cadre des activités de contrôle.
Wait, wait, he drew you a map?Giga-fren Giga-fren
La proposition de directive doit apporter une contribution essentielle à cette fin et fournir un cadre juridique fiable pour la liberté d'établissement et la libre circulation des services entre les États membres dans les secteurs de l'industrie, du commerce, de l'artisanat et des professions libérales, tant en ce qui concerne la prestation de services à temps plein qu'à temps partiel ou à titre intérimaire.
Bring me a drinkEurLex-2 EurLex-2
Comme l'indique ce tableau, les mères seules autochtones vivant dans une réserve étaient proportionnellement plus nombreuses que celles vivant hors réserve à occuper des postes de cadres supérieurs, à exercer une profession libérale ou à occuper des postes administratifs et moins nombreuses à faire partie du personnel de bureau ou de la vente et des services.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingGiga-fren Giga-fren
• Le Secrétariat général à l'égalité des sexes a de fait, mis en œuvre un programme spécial d'interventions intégrées en faveur des femmes qui combine des services de conseils avec l'acquisition d'une expérience professionnelle dans le cadre d'un emploi rémunéré ou d'une activité indépendante (professions libérales, travailleurs indépendants) (voir également les questions # et
the Communication on State aid and risk capital in all other casesMultiUn MultiUn
Le comportement des représentants des professions libérales est défini par un cadre déontologique couvrant leurs missions précises et les exigences du service déterminés par les professionnels proprement dits. Ce cadre déontologique représente dès lors la première étape de la réglementation en termes d’interprétation et d’application.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Europarl8 Europarl8
Membres de la plus ancienne association de clubs service du monde, les Rotariens sont issus de tous les domaines d’activité : chefs d’entreprise, cadres, commerçants, dirigeants politiques et membres des professions libérales. Ils occupent des postes à responsabilité et exercent une influence au sein de leur collectivité.
And we can just leaveCommon crawl Common crawl
Les agents de propriété industrielle sont les personnes physiques inscrites comme telles auprès de l’Office de la propriété industrielle et qui, dans le cadre de leur profession libérale, offrent habituellement leurs services à des tiers, afin de les conseiller, de les aider ou de les représenter pour l’obtention des divers titres de propriété industrielle et de défendre, devant l’Office de la propriété industrielle, les droits qui en découlent.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeGiga-fren Giga-fren
Par exemple, les mères seules autochtones étaient en proportion moins nombreuses à faire partie de la catégorie des cadres intermédiaires, des membres d'une profession libérale ou du personnel administratif et de bureau, mais plus nombreuses à appartenir à la catégorie du personnel semi-professionnel et des autres travailleurs de la vente et des services (niveau D).
I wanted to thank youGiga-fren Giga-fren
Par exemple, les mères seules autochtones étaient en proportion moins nombreuses à faire partie de la catégorie des cadres intermédiaires, des membres d’une profession libérale ou du personnel administratif et de bureau, mais plus nombreuses à appartenir à la catégorie du personnel semi-professionnel et des autres travailleurs de la vente et des services (niveau D).
I just pulled a soldier demon out of a little girlGiga-fren Giga-fren
En ce qui concerne les négociations relatives aux services menées actuellement dans le cadre de l'OMC, la Communauté a adressé aux autres membres de l'OMC des demandes [101] de libéralisation relatives à la plupart des secteurs de services: services professionnels et autres services aux entreprises, services de télécommunications, services de poste et de courrier, services de construction, services de distribution, services concernant l'environnement, services financiers, agences d'informations, services relatifs au tourisme, services de transport et services relatifs à l'énergie.
That' s right, son, goodEurLex-2 EurLex-2
Les offres faites dans le cadre des négociations relatives à l’AGCS sont généralement considérées par les pays en développement comme insuffisantes du point de vue des fournisseurs de services contractuels, des membres des professions libérales et des prestataires de services semi ou peu qualifiés.
I really got you guys, didn' t I?UN-2 UN-2
L'Association soroptimiste internationale, association mondiale de femmes cadres et exerçant des professions libérales, compte environ # membres dans # pays et territoires du monde entier. Les membres de l'Association s'emploient activement, par des projets de services, à défendre les droits de l'homme et la promotion de la femme
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingMultiUn MultiUn
L’Association soroptimiste internationale, association mondiale de femmes cadres et exerçant des professions libérales, compte environ 100 000 membres dans 119 pays et territoires du monde entier. Les membres de l’Association s’emploient activement, par des projets de services, à défendre les droits de l’homme et la promotion de la femme.
I'll be wearing a carnation in my lapelUN-2 UN-2
Dans le cadre de la libéralisation des échanges de services informatiques conformément à la section 2 (Établissement), à la section 3 (Fourniture transfrontière de services) et à la section 4 (Présence temporaire de personnes physiques à des fins professionnelles) du présent chapitre, les parties se conforment aux dispositions du présent article.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsEurlex2019 Eurlex2019
Des actes législatifs sont adoptés ou devraient être adoptés prochainement en vue de supprimer les restrictions à la libre prestation de services, de procéder à une réforme du secteur de l'énergie, de simplifier la législation et d'accélérer la procédure d'autorisation des entreprises, des activités industrielles et des professions libérales, et de modifier le cadre institutionnel de l'autorité grecque responsable de la concurrence (HCC).
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.EurLex-2 EurLex-2
34 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.