Stade de Gerland oor Engels

Stade de Gerland

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Stade de Gerland

voorbeelde

1926 - Ouverture du Stade de Gerland.
1926 - Stade de Gerland (stadium) opens.

Le City Suites est situé à Lyon, sur l'avenue Jean Jaurès qui relie le Stade de Gerland au Parc de la Tête d'Or.
The City Suites is located in Lyon, on Jean Jaurès Avenue, between the Gerland Stadium and the Parc de la Tête d'Or.

Nous pouvons également afficher des images pertinentes en plus de la carte, par exemple une image du Stade de Gerland dans les résultats pour Lyon.
In addition, we may also display relevant images alongside the map (for example, we might show a picture of the Space Needle in the results for Seattle).

Les quotidiens de ce lundi 9 novembre reviennent très largement sur le match nul (5 – 5) entre l’OL et l’OM, hier soir au Stade de Gerland.
After the victory away to Saint-Etienne and the qualification in the Champions League, OL have a 3rd and final big match this Sunday at Gerland against Olympique de Marseille. One single objective: a win, to finish of this trio of matches in style.

Quatrième de l'agglomération lyonnaise par sa capacité (après le Parc Olympique lyonnais, le Stade de Gerland et le Matmut Stadium), il accueille de multiples disciplines : football, athlétisme, rugby à XV, rugby à XIII, football américain, etc. Depuis l’automne 2000, les patineurs à roulettes peuvent bénéficier d'un anneau de vitesse de 400 mètres.
Third in the Lyon area by its capacity (after Stade Gerland and Matmut Stadium), It hosts multiple disciplines: football, athletics, Rugby Union, Rugby League, and American Football, etc. Since autumn 2000, roller skaters can benefit from a speed ring of 400 meters.

The Olympique Lyonnais side that commences the club's ninth successive UEFA Champions League campaign will contain several fresh faces: Hugo Lloris, John Mensah, Ederson, Miralem Pjanić and Frédéric Piquionne are all hoping to make their competition debuts against ACF Fiorentina, and Jean II Makoun will also feature after following Claude Puel from LOSC Lille Métropole to the Stade de Gerland.
It was a tale of two forwards for England's UEFA Champions League contestants this week with Dimitar Berbatov and Robbie Keane, former strike partners at White Hart Lane, both getting off the mark for their new clubs.

Malgré les techniques et les qualités physiques et une grande combativité remarquable, ses performances dans le maillot lyonnais se caractérise principalement par de mauvaises décisions tactiques, une vision du jeu très limité, et une tendance à essayer des choses et de ne pas perdre beaucoup de balles - ce qui explique pourquoi il est l'un des rares acteurs de l'OL d'être régulièrement sifflé par le public dans le stade de Gerland.
Despite the technical and physical qualities and a large outstanding combativeness, its performance under the maillot lyonnais are characterized mainly by poor tactical decisions, a vision of the game very limited, and a tendency to try things and not lose many balls - which explains why it is one of the few players in the OL to be regularly hissed by the public in the Gerland stadium.

Le Stade de Gerland de Lyon est l’un des plus anciens stades de France.
The Stade de Gerland de Lyon is one of the oldest stadiums in France.

Samedi, les Merlus affronteront l’OL pour la 3ème fois au stade de Gerland.
On Saturday, the Merlus will face OL for the 3rd time at Gerland.

Lyon ville, Lyon, Rue felix brun 7 - Carte À 1.79 km de Stade de Gerland
Lyon city, Lyon, Rue felix brun 7 - Map 1.11 miles from Stade de Gerland

O.L. – FC Séville à 21h00 au stade de Gerland
O.L. – FC Sevilla at 21:00 at the Stade de Gerland

Vous tombez à pic car notre hôtel est proche du stade de Gerland (4 km).
You are in the right place at our hotel near Gerland stadium (2.5 miles).

La station de métro Stade de Gerland est également proche (ligne B).
The metro station "Stade de Gerland" is also close (line B).

2 fois, les Isérois sont venus au stade de Gerland en championnat de D1.
On 2 occasions, Grenoble have visited Gerland in the First Division.

Du centre de Lyon, vous pouvez accéder au Stade de Gerland
From the center of Lyon, you can access the Stade de Gerland

Le match aller aura lieu au Stade de Gerland, le retour à Londres.
The first leg will take place at the Stade de Gerland, the return in London.

Orphelin de l’OL depuis bientôt un an, le Stade de Gerland va bientôt perdre son nom historique.
While Ligue 1 powerhouse OL have relocated to their new stadium, old Stade de Gerland will undergo major changes.

En 2003, le stade de Gerland a été un des hôtes de la Coupe des confédérations.
The stadium was one of the venues of the 2003 FIFA Confederations Cup, and held the following matches:

L'OL accueille l'AS Nancy Lorraine au Stade de Gerland et vise un cinquième succès consécutif en championnat.
OL welcomed AS Nancy Lorraine to the Stade de Gerland looking for their fifth win in a row in the League.

Gérard Houllier a retenu 18 joueurs pour la réception du FC Nantes au Stade de Gerland.
Gérard Houllier has assembled 18 players for the visit of FC Nantes to Stade Gerland.

Notre hôtel vous rapproche aussi des évènements sportifs avec le Stade de Gerland.
Our hotel also brings you closer to sports events with the Gerland Stadium.

Stade de Gerland, 3 km Hôtels | L'hôtel Charlemagne bénéficie d'une situation géographique privilégiée au coeur de Lyon.
Hotel | The hotel charlemagne benefits from an ideal location, in the heart of the city of lyon.

Vous pouvez aussi assister à un match de foot de la Ligue des Champions au Stade de Gerland.
Watch Champions League football at the Stade de Gerland.

À seulement 2 km, vous trouverez le stade de Gerland et du parc de Parilly.
The Stade de Gerland and Park Parilly are just 2 km away.

Anthony Lopes et Rémi Garde étaient en salle de presse au stade de Gerland juste avant l’entrainement...
Anthony Lopes and Rémi Garde were in the Gerland press room just before training...