Système intégré de rapports de gestion oor Engels
Système intégré de rapports de gestion
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
CMRS
Consolidated Management Reporting System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Système intégré de rapports de gestion tire des renseignements du TITAN, du SSMAEC, du SIPAX et d’autres bases de données de l’ASFC pour faciliter la collecte, l’utilisation et la transmission de l’information.
I' d never heard him in my lifeGiga-fren Giga-fren
Financer le fonctionnement de l'outil de gestion, de comptabilité et de rapports ProFi (Système intégré de gestion programmatique et financière) de l'ONUDC.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeUN-2 UN-2
e) Financer le fonctionnement de l'outil de gestion, de comptabilité et de rapports ProFi (Système intégré de gestion programmatique et financière) de l'ONUDC
No, you can' t... no, don' t do that to meMultiUn MultiUn
Exploration des possibilités pour la création de systèmes de gestion de l’information En 2004-2005, la mise en place d’un outil intégré de cueillette et de mesure de données statistiques, dans le cadre du travail de l’ASFC lié au Système intégré de rapports de gestion (SIRG) a progressé.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tGiga-fren Giga-fren
Exploration des possibilités pour la création de systèmes de gestion de l'information En 2004-2005, la mise en place d'un outil intégré de cueillette et de mesure de données statistiques, dans le cadre du travail de l'ASFC lié au Système intégré de rapports de gestion (SIRG) a progressé.
You speak when you' re spoken to around hereGiga-fren Giga-fren
Le système de présentation de rapports aux donateurs n’était pas intégré au système d’établissement de rapports de gestion et il en résultait parfois que des rapports n’avaient pas été soumis aux donateurs conformément aux accords.
It' s the generatorUN-2 UN-2
Directions de l’ASFC utilisant les données du Système de rapports de gestion intégrée (SRGI).
I will not let down my father' s dreamGiga-fren Giga-fren
Analyse des données Le Système de rapport de gestion intégrée (SRGI) est la principale source de données quantitatives utilisée pour l’évaluation.
You' re a caged animalGiga-fren Giga-fren
Le plan d'action comprend des initiatives pour améliorer les pratiques dans sept secteurs, notamment la gestion du risque, la gestion de l'information, les systèmes de gestion financière intégrés, l'information et les rapports de gestion.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Giga-fren Giga-fren
dd # paragraphes # et # (projet de Système intégré de gestion, Treizième rapport intérimaire du Secrétaire général, Additif, Enseignements tirés de la mise au point et de la mise en service du Système intégré de gestion
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirMultiUn MultiUn
• Analyse des données contenues dans le Système de comptabilité financière et de gestion, le Système intégré de gestion des ressources humaines de la Défense et divers rapports du fournisseur.
Sorry, not interestedGiga-fren Giga-fren
En somme, à la suite du SRAS, les responsables des traitements cliniques et des soins de santé de la région de Toronto se sont déclarés totalement en faveur d'un système de surveillance intégré et régional, de rapports et de gestion des épidémies de maladies infectieuses.
It' s good to see youGiga-fren Giga-fren
� A/56/602/Add.1 paragraphes 16 et 25 (projet de Système intégré de gestion, Treizième rapport intérimaire du Secrétaire général, Additif, Enseignements tirés de la mise au point et de la mise en service du Système intégré de gestion).
Doesn' t sound that greatUN-2 UN-2
Or, il a constaté que l’établissement de rapports à l’intention des donateurs n’était pas intégré au système de rapport de gestion et que, dans certains cas, les clauses des accords de projet relatives aux rapports destinés aux donateurs n’étaient pas respectées.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneUN-2 UN-2
Or, il a constaté que l'établissement de rapports à l'intention des donateurs n'était pas intégré au système de rapport de gestion et que, dans certains cas, les clauses des accords de projet relatives aux rapports destinés aux donateurs n'étaient pas respectées
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneMultiUn MultiUn
Le Comité se propose de revenir sur les questions de la coordination et de l’harmonisation dans le cadre de ses rapports futurs sur les systèmes intégrés de gestion et le projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2000-2001.
A kind of evil in its greatest formUN-2 UN-2
Rapports Vérification interne - Projet d'information intégrée de la Réserve/Système automatisé de gestion de la Réserve SYNOPSIS Ce rapport présente les résultats d’une vérification interne d’un élément du Projet d’information intégrée de la Réserve (PIIR), le Système automatisé de gestion de la Réserve (SAGR).
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedGiga-fren Giga-fren
Les informations sur lesquelles a été fondé cet examen proviennent des rapports du Bureau de l’évaluation, des rapports sur les résultats et des observations présentées par les bureaux régionaux de concert avec les bureaux de pays, des rapports publiés par les systèmes intégrés de gestion et d’un rapport du Bureau de la vérification interne des comptes de l’UNICEF concernant la gestion des évaluations au niveau des bureaux de pays.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationUN-2 UN-2
Les informations sur lesquelles a été fondé cet examen proviennent des rapports du Bureau de l'évaluation, des rapports sur les résultats et des observations présentées par les bureaux régionaux de concert avec les bureaux de pays, des rapports publiés par les systèmes intégrés de gestion et d'un rapport du Bureau de la vérification interne des comptes de l'UNICEF concernant la gestion des évaluations au niveau des bureaux de pays
Two-and-a-half minutes to startMultiUn MultiUn
Le plan d’action comprend des initiatives visant à améliorer les pratiques dans sept secteurs : la gestion du risque, la gestion de l’information, les systèmes intégrés de gestion financière, ainsi que l’information de gestion et les rapports dans ce domaine.
The dough is all the finance company' s interested inGiga-fren Giga-fren
Le plan d'action comprend des initiatives visant à améliorer les pratiques dans sept secteurs : la gestion du risque, la gestion de l'information, les systèmes intégrés de gestion financière, ainsi que l'information de gestion et les rapports dans ce domaine.
Why don' t you use them?Giga-fren Giga-fren
Il est prévu de les connecter à la base de données du système intégré de gestion des juridictions, en vue de la production de rapports standardisés.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesGiga-fren Giga-fren
Cela permet un contrôle efficace des dépenses, une budgétisation convenable et une information financière précise pour l'ensemble du gouvernement, via un système comptable informatisé de pointe et un système normalisé de rapports de gestion financière intégré pour l'ensemble du gouvernement.
Spin, spin, spinWikiMatrix WikiMatrix
À la suite du SRAS, les responsables cliniques et de la santé publique de Toronto se sont dit totalement en faveur d'un système intégré et régional de surveillance, de rapport et de gestion des flambées de maladies infectieuses.
Just jokingGiga-fren Giga-fren
L'ensemble de ces initiatives permettra un système intégré de mesure, de gestion et de rapport du rendement qui reliera qualité, niveau de service, quantité, efficacité et coût, pour donner un tableau complet du rendement.
Dr. Hurley, I needa word with Dr. MannusGiga-fren Giga-fren
1214 sinne gevind in 224 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.