Tumeur médiastinale oor Engels
Tumeur médiastinale
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
mediastinal tumor
en
tumor in the mediastinum area of the body
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le but de notre travail est d’étudier les particularités anatomocliniques et radiologiques de ces tumeurs médiastinales.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for examplespringer springer
Le mécanisme d’action de l’analgésie intra-pleurale et le risque de l’anesthésie en présence d’une tumeur médiastinale sont discutés.
I have my soft points, toospringer springer
Chez 26 sujets la tumeur médiastinale siègeait au sein du thymus, chez 4 hors du thymus soit au niveau des gros vaisseaux ou de la plèvre.
The two of you... can never be togetherspringer springer
Objectif: Présenter le cas d’une enfant atteinte d’une tumeur médiastinale antérieure, diagnostiquée à tort comme un épanchement péricardique, et qui a été dirigée vers la salle d’opération pour y subir un drainage.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyspringer springer
Néanmoins, ils représentent les plus fréquentes des tumeurs germinales médiastinales.
The sequence is red, white, orange and greenspringer springer
Les tumeurs primitives médiastinales représentent un ensemble hétérogène d’étiologies néoplasiques ou bénignes.
I can' t talk to Winslowspringer springer
La résection complète de la tumeur et la dissection des ganglions médiastinaux furent pratiquées chez tous les malades.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingspringer springer
La tumeur se trouvait dans la région médiastinale de son poumon gauche, inopérable
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Une tumeur bronchique primitive peut se compliquer d’adénopathies médiastinales ou de métastases osseuses. 8.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
S’il est bien un domaine où la ponction sous échoendoscopie n’est pas discutée, c’est bien celui de la cancérologie, avec des indications actuellement essentiellement diagnostiques représentées par les tumeurs pancréatiques, les masses médiastinales, les adénopathies et les récidives loco-régionales de tumeur digestive [2, 5].
Daddy will help you build even a bigger onespringer springer
L'EES est la modalité la plus précise pour déterminer le stade de la tumeur primitive et l'existence des métastases ganglionnaires médiastinales.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostspringer springer
La vidéothoracoscopie (VTC) a trouvé sa place dans la chirurgie thoracique mini-invasive avec un large éventail d’indications: pathologie médiastinale (myasthénie, thymome, tumeurs neurogènes) et pathologie pulmonaire (cancer pulmonaire, métastase pulmonaire).
As of now, both ofyou are deadspringer springer
Décrire la prise en charge d’une tumeur cardiaque géante initialement diagnostiquée comme étant une masse médiastinale antérieure.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endspringer springer
Chez 4 malades atteints d'une tumeur maligne extrathoracique, la radiographie de thorax montrait une ombre médiastinale.
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesspringer springer
Les tumeurs géantes cardiaques primitives peuvent ressembler à de grandes masses médiastinales antérieures.
My god, sam, I am so sorryspringer springer
Les meilleures indications sont les masses et adénopathies médiastinales, les adénopathies cœliaques, les petites tumeurs pancréatiques et les compressions extrinsèques du tube digestif.
You' re spoiling him!springer springer
Les meilleures indications sont les masses et adénopathies médiastinales, les adénopathies cœliaques, les petites tumeurs pancréatiques et les compressions extrinsèques du tube digestif.
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himspringer springer
Les rapports d'une tumeur de l'oesophage thoracique avec les structures médiastinales voisines sont actuellement étudiés par tomodensitométrie (TDM), résonnance magnétique (IRM) et plus récemment par écho-endoscopie.
It' s our wedding day, Stevenspringer springer
Les tumeurs médiastinales, tératomes, thymomes, tumeurs neurogènes, plus rares, sont également traités en chirurgie thoracique.
That' s what you wanted to hear, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À ce jour pour l'opération (résection) appliquer les méthodes modernes de tumeurs médiastinales- videotorakoskopiû.
I just can' t believe this is really happeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Globalement, les tumeurs médiastinales sont rares.
We' ve had a great run though, haven' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En conclusion les auteurs pensent que les tumeurs parathyroïdiennes sont rares et que l'exploration médiastinale ne doit être pratiquée qu'après la mise en oeuvre de critères séléctifs bien choisis.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forcespringer springer
Le traitement chirurgical des tumeurs médiastinales bénignes et malignes, dans la mesure du possible, avec une approche minimalement invasive.
You try it, smartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les principales collections sont les cancers pulmonaires, les tumeurs thymiques, les autres tumeurs médiastinales, les tumeurs pleurales et les sarcomes.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La prise en charge de patients présentant de telles lésions nécessite la connaissance des risques associés aux masses médiastinales, ainsi que les risques spécifiques aux tumeurs cardiaques.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isspringer springer
43 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.