Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique oor Engels
Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ABU
Asia-Pacific Broadcasting Union
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Initiative de l’Union de radiodiffusion pour l’Asie et le Pacifique pour la réduction des risques par la radiodiffusion
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersUN-2 UN-2
Un projet de la Télévision des Nations Unies et de l’Union de radiodiffusion pour l’Asie et le Pacifique a porté sur la coproduction d’une série de documentaires sur les objectifs du Millénaire pour le développement, qui a été diffusée par des membres de l’Union dans la région de l’Asie et du Pacifique, ainsi que sur la chaîne de télévision de l’ONU.
Cause you' re fit!UN-2 UN-2
e montant de # dollars, inchangé en valeur constante, doit couvrir les frais de voyage du Directeur et des fonctionnaires de la Division appelés à participer à des réunions d'organismes nationaux et internationaux de télévision et de radio, tels que l'Union des radiodiffusions et télévisions nationales d'Afrique, l'Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique et la Non-Aligned Broadcasters Union, afin de promouvoir les produits d'information des Nations Unies et de lancer des coproductions
I just thought it would be easierfor usMultiUn MultiUn
Le montant de 13 300 dollars, inchangé en valeur constante, doit couvrir les frais de voyage du Directeur et des fonctionnaires de la Division appelés à participer à des réunions d’organismes nationaux et internationaux de télévision et de radio, tels que l’Union des radiodiffusions et télévisions nationales d’Afrique, l’Union de radiodiffusion pour l’Asie et le Pacifique et la Non-Aligned Broadcasters Union, afin de promouvoir les produits d’information des Nations Unies et de lancer des coproductions.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedUN-2 UN-2
L'Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique (ABU)
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organisée par l’UNESCO en collaboration avec l’Union de radiodiffusion pour l’Asie et le Pacifique (ABU), cette initiative réunira quarante-cinq journalistes de quatorze pays du monde entier.
We' re listeningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il s’agissait d’un événement spécial organisé en marge de la Conférence générale de l'Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique (ABU), qui s’est tenue le 10 octobre 2012.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique (ABU) est une association professionnelle non gouvernementale à but non lucratif d’organisations de radiodiffusion, créée en 1964 pour simplifier le développement de la radiodiffusion dans la région Asie-Pacifique et pour organiser les activités de collaboration entre ses membres.
beware, adhamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des représentants de la Fédération internationale des journalistes (FIJ), la Fondation internationale des femmes dans les médias (IWMF), l’Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique (ABU) et l’Initiative africaine pour les médias, ainsi qu’une journaliste égyptienne, ont pris part au débat, retransmis en direct sur Internet.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les organisations invitées à participer au débat figurent la Fédération internationale des journalistes (FIJ), la Fondation internationale des femmes dans les médias (IWMF), l’Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique (ABU) et l’Initiative africaine pour les médias (voir l’ordre du jour et les biographies des participants).
Friday, friday, friday morning..Friday morning!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dix-sept participants venus d’Afghanistan, d’Inde, d’Iran, de Malaisie, des Maldives et du Pakistan ont assisté à l’atelier, organisé en partenariat avec l’Union de radiodiffusion pour l’Asie et le Pacifique (ABU) et la Commission économique et sociale des Nations Unies pour l’Asie et le Pacifique (CESAP). Parmi les spécialistes figuraient le Dr.
It was brilliant tonight, with the last change from theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le représentant de l’Union de radiodiffusion Asie-Pacifique (ABU) a indiqué que les questions issues du débat relatif à la diffusion sur le Web sont trop nouvelles et trop complexes pour être prises en considération dans le traité envisagé.
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyGiga-fren Giga-fren
Le représentant de l’Union de radiodiffusion Asie-Pacifique (URAP) a déclaré que le comité doit axer ses efforts sur les droits des organismes de radiodiffusion et ne pas essayer de créer une protection pour les autres organismes.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Giga-fren Giga-fren
Ces études de cas fournissent un aperçu des efforts d’intégration de l’égalité hommes-femmes au sein de médias sélectionnés pour représenter toutes les régions du globe. L’UNESCO s’associe aux principaux syndicats et associations des médias pour adapter et mettre en place les GSIM Iberoamericanas), l’Union de radiodiffusion pour l'Asie et le Pacifique, et la COPEAM (Conférence permanente de l'audiovisuel méditerranéen).
This guy is a veteranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La conférence était organisée par l'Institut de l'Asie et du Pacifique pour le développement de la radiodiffusion (AIBD, Kuala Lumpur) et l'Union européenne de radio-télévision (UER, Genève), en partenariat avec l'UNESCO et avec le soutien de la RAI, la radiotélévision publique italienne, de la chaîne de radio internationale allemande Deutsche Welle, de Radio Netherlands Worldwide, et de plusieurs agences gouvernementales et radiodiffuseurs français.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.