GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est oor Engels

Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ZOPFAN

Termium

Zone of Peace Freedom and Neutrality

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Groupe de travail chargé d'étudier la création d'une zone de paix, de liberté et de neutralité et d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est
Working Group on the Zone of Peace, Freedom and Neutrality in South-East Asia and the South-East Asia Nuclear Weapon Free Zone

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils se sont félicités de l'avancée des efforts constants de l'ASEAN visant à réaliser l'objectif d'instauration d'une Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est (ZOPFAN) et à mettre en oeuvre le Traité de dénucléarisation de l'Asie du Sud-Est (SEANWFZ
What difference does that make?MultiUn MultiUn
Ils se sont félicités de l’avancée des efforts constants de l’ASEAN visant à réaliser l’objectif d’instauration d’une Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est (ZOPFAN) et à mettre en oeuvre le Traité de dénucléarisation de l’Asie du Sud-Est (SEANWFZ).
Shit!I hate hitting things!UN-2 UN-2
En 1971, l’Indonésie a été l’un des pionniers de la création de la ZOPFAN (Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est), qui fait du Sud-Est asiatique une zone pacifique, sûre et neutre, qui ne subit ni concurrence ni influence de la part de pays extérieurs à la région.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredUN-2 UN-2
Ces initiatives comprennent notamment l’établissement d’une zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est, le Traité d’amitié et de coopération de l’Asie du Sud-Est, la Déclaration Concorde de l’ASEAN, le Traité portant création d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est et la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, ainsi que des actions régionales entreprises en coopération avec l’ONU s’agissant du Timor-Leste et du Myanmar.
Is she a runaway?UN-2 UN-2
Ces initiatives comprennent notamment l'établissement d'une zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est, le Traité d'amitié et de coopération de l'Asie du Sud-Est, la Déclaration Concorde de l'ASEAN, le Traité portant création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est et la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, ainsi que des actions régionales entreprises en coopération avec l'ONU s'agissant du Timor-Leste et du Myanmar
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doMultiUn MultiUn
Celles-ci comprennent notamment l'établissement d'une Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est, le Traité d'amitié et de coopération de l'Asie du Sud-Est, la Déclaration d'entente (Concorde) de l'ASEAN, le Traité sur la zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est, l'établissement du Forum régional de l'ASEAN, le Dialogue de l'ASEAN, la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, ainsi que des actions régionales entreprises en coopération avec l'ONU s'agissant du Cambodge et du Timor-Leste
If there' s any drinking, I will pick you upMultiUn MultiUn
Celles-ci comprennent notamment l’établissement d’une Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est, le Traité d’amitié et de coopération de l’Asie du Sud-Est, la Déclaration d’entente (Concorde) de l’ASEAN, le Traité sur la zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est, l’établissement du Forum régional de l’ASEAN, le Dialogue de l’ASEAN, la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, ainsi que des actions régionales entreprises en coopération avec l’ONU s’agissant du Cambodge et du Timor-Leste.
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pUN-2 UN-2
Parmi celles-ci figurent la déclaration d'une Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est, le Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est, la Déclaration de la concorde de l'ASEAN, le Traité portant création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est, la création du Forum régional de l'ASEAN, le processus de l # plus Chine, Japon et Corée-, la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, et des initiatives régionales menées en coopération avec les Nations Unies en ce qui concerne le Cambodge et le Timor-Leste
Each of these will be outlined later in this profile.MultiUn MultiUn
Parmi celles-ci figurent la déclaration d’une Zone de paix, de liberté et de neutralité en Asie du Sud-Est, le Traité d’amitié et de coopération en Asie du Sud-Est, la Déclaration de la concorde de l’ASEAN, le Traité portant création d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est, la création du Forum régional de l’ASEAN, le processus de l’ASEAN+3 – ASEAN plus Chine, Japon et Corée –, la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, et des initiatives régionales menées en coopération avec les Nations Unies en ce qui concerne le Cambodge et le Timor-Leste.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedUN-2 UN-2
Nous sommes convaincus que la création de la zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est, comme élément essentiel de la zone de paix, de liberté et de neutralité, contribuera à renforcer la sécurité des États dans la zone et à promouvoir la paix et la sécurité internationales en général.
You know, no one says you have to stay hereUN-2 UN-2
Nous sommes convaincus que la création de la zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est, comme élément essentiel de la zone de paix, de liberté et de neutralité, contribuera à renforcer la sécurité des États dans la zone et à promouvoir la paix et la sécurité internationales en général
Also, it may not be within he FTCMultiUn MultiUn
En # de concert avec d'autres membres de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), elle a déclaré la région Zone de paix, de liberté et de neutralité
Come on, get back!MultiUn MultiUn
En 1971, de concert avec d’autres membres de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN), elle a déclaré la région Zone de paix, de liberté et de neutralité.
Hey, open up Samuel' s feedUN-2 UN-2
Son pays poursuit depuis longtemps des efforts régionaux, collaborant avec les pays membres de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) en vue d'établir une Zone de paix, de liberté et neutralité ainsi qu'une communauté ANASE d'ici à # et de réaliser sa vision de paix et de prospérité régionale, et de communautés dynamiques et soucieuses d'atteindre ce but
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberMultiUn MultiUn
Son pays poursuit depuis longtemps des efforts régionaux, collaborant avec les pays membres de l’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) en vue d’établir une Zone de paix, de liberté et neutralité ainsi qu’une communauté ANASE d’ici à 2020 et de réaliser sa vision de paix et de prospérité régionale, et de communautés dynamiques et soucieuses d’atteindre ce but.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueUN-2 UN-2
Convaincue que la création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud-Est, qui constitue un élément essentiel de la Déclaration sur la zone de paix, de liberté et de neutralité, signée à Kuala Lumpur le # novembre # contribuera à améliorer la sécurité des États à l'intérieur de la zone et à renforcer la paix et la sécurité internationales de manière générale
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeMultiUn MultiUn
Convaincue que la création d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est, qui constitue un élément essentiel de la Déclaration sur la zone de paix, de liberté et de neutralité, signée à Kuala Lumpur le 27 novembre 1971, contribuera à améliorer la sécurité des États à l’intérieur de cette zone et à renforcer la paix et la sécurité internationales de manière générale,
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Convaincue que la création d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est, qui constitue un élément essentiel de la Déclaration sur la zone de paix, de liberté et de neutralité signée à Kuala Lumpur le 27 novembre 1971, contribuera à améliorer la sécurité des États à l’intérieur de cette zone et à renforcer la paix et la sécurité internationales de manière générale,
You might even be intelligentUN-2 UN-2
Convaincue que la création d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud-Est, qui constitue un élément essentiel de la Déclaration sur la zone de paix, de liberté et de neutralité, signée à Kuala Lumpur le 27 novembre 1971, contribuera à améliorer la sécurité des États à l’intérieur de la zone et à renforcer la paix et la sécurité internationales de manière générale,
We' re going to get you out of hereUN-2 UN-2
32 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k