acide citraconique oor Engels
acide citraconique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
citraconic acid
fr
acide dicarboxylique
en
chemical compound
cis-2-methylbut-2-enedioic acid
methylmaleic acid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ACIDE CITRACONIQUE , ACIDE ITACONIQUE , ACIDE SUCCINIQUE , LEURS SELS ET LEURS ESTERS
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
Sous l'effet de la chaleur, l'anhydride itaconique s'isomérise en anhydride citraconique qui peut ensuite être hydrolysé en acide citraconique (acide 2-méthylmaléïcque).
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleWikiMatrix WikiMatrix
Le tampon est sélectionné parmi la citrulline, l'acide malonique, l'acide cyanoacétique, l'acide citraconique, l'acide méthyl phosphonique, la sarcosine, la saccharine ou des combinaisons de ces produits.
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?patents-wipo patents-wipo
Le procédé comprend l'utilisation de voies biologiques pour produire l'acide mésaconique ou l'acide citraconique ou l'acide citramalique, lesdits acides étant ensuite décarboxylés pour produire de l'acide méthacrylique.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé pour la production d'acide méthacrylique par la décarboxylation catalysée par une base d'au moins un acide dicarboxylique choisi parmi l'acide itaconique, l'acide citraconique ou l'acide mésaconique ou les mélanges de ceux-ci.
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedpatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé pour la production d'acide méthacrylique ou d'esters de celui-ci par la décarboxylation catalysée par une base d'au moins un acide dicarboxylique choisi parmi l'acide itaconique, l'acide citraconique ou l'acide mésaconique ou les mélanges de ceux-ci dans un milieu réactionnel aqueux.
We can finish the questioning downstairspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des homo-polymères et copolymères de poly(acide itaconique) pures qui sont exempts de monomères vinyliques tri-substitués moins réactifs (par exemple, l'acide citraconique ou l'acide mésaconique) et qui peuvent être utilisés, par exemple, comme adjuvants pour détergents dans des applications de détergents, par exemple dans le marché des soins personnels et de l'entretien domestique.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonepatents-wipo patents-wipo
Une matière première comprenant un acide choisi dans le groupe constitué par l'acide itaconique, l'acide citraconique, l'acide mésaconique, l'acide citrique, l'acide aconitique, l'acide isocitrique et des mélanges associés, est mise en contact avec 0,1 éq. à 3,0 éq. d'une base, à une température située dans la plage allant de 150 °C à 350 °C, sous l'influence d'un catalyseur hétérogène contenant un métal de transition.
Which is more than I can say for my own concoctionpatents-wipo patents-wipo
Le milieu de réaction aqueux est formé à partir d'au moins un catalyseur basique et d'au moins un acide dicarboxylique, sélectionné dans le groupe comprenant l'acide maléique, l'acide fumarique, l'acide malique, l'acide itaconique, l'acide citraconique, l'acide mésaconique et l'acide citramalique, ou des mélanges de ceux-ci sous forme de solution aqueuse, ledit milieu contenant les produits de décarboxylation catalysés par une base de la réaction de catalyse basique.
Your boyfriend called againpatents-wipo patents-wipo
Agent de traitement de surfaces comprenant (A) du tétraalcoxytitane et/ou un produit dérivé de l'hydrolyse et de la polycondensation de cette substance (degré moyen de condensation: jusqu'à 6); (B) au moins un membre sélectionné parmi des monoesters de l'acide maléique, des monoesters de l'acide glutarique, des monoesters de l'acide itaconique, des monoesters de l'acide citraconique, des monoesters de l'acide glutaconique, des monoesters de l'acide diglycolique, des alcools N-alkylamino, et des éthers monoalkyliques de polyalkylène glycol; (C) un agent de chélation pouvant former un noyau de chélate avec un atome de titane.
It' s my birthday party, not yours!patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une composition adhésive pour prothèse dentaire comprenant un activateur polymère dont la quantité peut représenter jusqu'à 3 pour cent du poids total de ladite composition, cet activateur étant sélectionné parmi l'acide poly(méth)acrylique, l'acide polyacrylique, l'acide poly itaconique, l'acide poly citraconique et un sel cationique de métal alcalin monovalent.
whatwhat were you sayingpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un procédé pour utiliser l'anhydride citraconique et l'anhydride itaconique en tant que coiffes terminales de durcissement par addition dans des réactions pour former des oligomères de poly(acide amique) et des oligomères de polyimide.
If you wanna rock, you gotta break the rulespatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne une résine séchant à l'air appropriée pour une composition de revêtement caractérisée en ce que la résine est un polyesteramide préparé à partir : A) d'au moins un anhydride choisi dans la liste contenant l'anhydride succinique, glutarique, citraconique, itaconique ou maléique ou d'une de leur combinaison et B) d'au moins une alcanol-amine et C) d'au moins un acide gras, l'acide gras étant incorporé dans la résine en une quantité équivalente à une longueur d'huile située entre 15 et 40 %.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourpatents-wipo patents-wipo
13 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.