acier pour emboutissage profond, calmé à l'aluminium
EDDAK · extra deep drawing, aluminium killed steel
acier calmé à l'aluminium oor Engels
acier calmé à l'aluminium
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
aluminum killed steel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utilisation de scories de four-poche provenant d'acier calmé à l'aluminium dans la production d'acier calmé au si en tant que flux d'aluminate de calcium
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESpatents-wipo patents-wipo
Le corps cuit, réfractaire d'oxyde et à squelette de carbone, utilisé pour le coulage de l'acier calmé à l'aluminium, a une surface de contact métallique qui résiste aussi bien à l'érosion par l'acier qu'au dépôt d'alumine.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismspatents-wipo patents-wipo
Les buses ou tubes (1) réalisés selon l'invention possèdent une résistance supérieure aux chocs thermiques ainsi que, de surcroît, une résistance à la formation d'oxyde d'aluminium sur l'intérieur des buses ou tubes, lorsqu'on les utilise pour verser de l'acier calmé à l'aluminium.
The beautiful ones Always smash the picturepatents-wipo patents-wipo
Procédé de production d'un acier calmé à l'aluminium exempt d'agglomérats d'alumine qui consiste à ajouter un alliage de Al et deux ou plusieurs espèces sélectionnées parmi Ca, Mg et REM à de l'acier en fusion en tant que désoxydant, et à ajuster la teneur en Al¿2?
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.patents-wipo patents-wipo
Selon la présente invention, dans l'opération de coulée continue utilisant un type d'acier qui est susceptible de subir un phénomène de bouchage de buse tel qu'un acier calmé à l'aluminium, l'adhésion d'une inclusion de Al2O3 sur l'intérieur d'une buse à utiliser ou le bouchage d'une buse à utiliser avec une inclusion de Al2O3 peut être évitée.
Here, let me try againpatents-wipo patents-wipo
Les présentes divulgations et inventions se rapportent à un procédé de production d'acier calmé au Si qui comprend les étapes consistant à : a) fournir des scories de four-poche d'acier calmé à l'aluminium ; et b) ajouter les scories de four-poche d'aluminium calmé à l'aluminium à un processus d'acier calmé au SI pour produire ainsi de l'acier calmé au Si.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).patents-wipo patents-wipo
On utilise une buse ou un tube (1) pour verser du métal en fusion, notamment de l'acier en fusion calmé à l'aluminium.
and now youre gonna wake me up at # every single morningpatents-wipo patents-wipo
Les aciers doivent être calmés à l’aluminium et/ou au silicium et produits de façon à obtenir principalement une structure à grain fin.
I feel I should repay you with somethingUN-2 UN-2
On utilise une tôle d'acier calmé à l'aluminium dont la teneur en N, Mn et Cu est maintenue dans des plages appropriées. On réalise ensuite un recuit avant le forgeage à pression en maintenant l'atmosphère de recuit, le point de rosée du gaz de l'atmosphère et la température de recuit dans des plages appropriées. Enfin, pendant le forgeage à pression, on évite l'allongement de traction en maintenant la teneur en N de l'acier dans une plage appropriée.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalspatents-wipo patents-wipo
Les aciers doivent être calmés à l’aluminium et/ou au silicium et produits en majeure partie par une méthode conduisant à une structure à grain fin.
So we can get an id if the surgery was localEurLex-2 EurLex-2
Les aciers doivent être calmés à l'aluminium et/ou au silicium et produits en majeure partie par une méthode conduisant à une structure à grain fin.
This man' s a proper nutcaseUN-2 UN-2
Les aciers doivent être calmés à l'aluminium et/ou au silicium et produits en majeure partie par une méthode conduisant à une structure à grain fin
One of our many rights in this country... is what is called informed consentoj4 oj4
Amélioration du laminage à froid des aciers calmés aluminium et silicium.
yes, and if it goes to the queenEurLex-2 EurLex-2
Le procédé de fabrication de la tôle d'acier laminée à froid pour la fabrication d'un masque perforé consiste à homogénéiser un acier calmé à l'aluminium à faible teneur en carbone, à une température comprise entre 1200 et 1250 °C, cet acier étant constitué de moins de 0,004 % en poids de C, de 0,1 à 0,4 % en poids de Mn, de moins de 0,02 % en poids de P, de moins de 0,02 % en poids de Si, de 0,02 à 0,08 % en poids de Al soluble, de moins de 0,004 % en poids de N, de 0,02 à 0,06 % en poids de Cr, et de 0,0050 à 0,030 % en poids de Nb, le solde étant du Fe et les autres impuretés inévitables.
Not worth the timepatents-wipo patents-wipo
Selon ledit procédé, un acier brame calmé à l'aluminium contenant 0,05 à 0,25 % en poids de C, 0,1 à 1,5 % en poids de Si, 0,02 % en poids ou moins de S, 0,01 % en poids ou moins de N, 0,02 à 2,0 % en poids de Al, 1,0 à 2,5 % en poids de Mn, 0,001 à 0,1 % en poids de P, 0,005 à 0,1 % en poids de Sb, l'équilibre de Fe et d'autres impuretés inévitables, est soumis à un traitement d'homogénéisation dans une gamme de température de 10500 à 13000 °C, laminé à chaud sous une température de laminage à chaud de finition de 8500 à 9500 °C et une température d'enroulement de 4000 à 7000 °C, laminé à froid sous un rapport de réduction de laminage à froid de 30 à 80 %, puis la feuille d'acier laminée à froid est recuite.
I' ve got to contact CTUpatents-wipo patents-wipo
Les produits concernés par l’éventuel contournement sont les produits plats laminés en fer ou en aciers alliés ou en aciers non alliés; calmés à l’aluminium, plaqués ou revêtus de zinc et/ou d’aluminium, et d’aucun autre métal, par galvanisation à chaud, passivés chimiquement, contenant en poids: au moins 0,015 % mais pas plus de 0,170 % de carbone, au moins 0,015 % mais pas plus de 0,100 % d’aluminium, pas plus de 0,045 % de niobium, pas plus de 0,010 % de titane et pas plus de 0,010 % de vanadium, présentés sous forme de rouleaux, de feuilles coupées à dimension et de bandes étroites.
Do as I bid youEuroParl2021 EuroParl2021
Les produits concernés par l’éventuel contournement sont les produits plats laminés en fer ou en aciers alliés ou en aciers non alliés, calmés à l’aluminium, plaqués ou revêtus de zinc et/ou d’aluminium, et d’aucun autre métal, par galvanisation à chaud, passivés chimiquement, contenant en poids: au moins 0,015 % mais pas plus de 0,170 % de carbone, au moins 0,015 % mais pas plus de 0,100 % d’aluminium, pas plus de 0,045 % de niobium, pas plus de 0,010 % de titane et pas plus de 0,010 % de vanadium, présentés sous forme de rouleaux, de feuilles coupées à dimension et de bandes étroites.
I told you to take me to # Shoreborne AveEuroParl2021 EuroParl2021
La diminution dans l’acier d’inclusions non métalliques comme l’alumine réduit le risque d’obturation des busettes pendant la coulée, surtout dans le cas de production d’aciers calmés à l’aluminium.
I understand the point that is being madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous disposons d’un large éventail de tubes de structures soudés sur différentes sections –circulaire, carrée et rectangulaire– et fabriqués dans différentes qualités d’acier depuis l’acier calmé jusqu’à l’aluminium.
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.