actif circulant oor Engels

actif circulant

Ensemble des actifs destinés à se vendre dans un futur proche, généralement en moins d'un an.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

current asset

naamwoord

finance: an organization's fixed assets

Ils sont inclus dans les actifs circulant sauf si leur échéance se situe plus de 12 mois après la date de clôture de l’exercice.
They are included in current assets, except for maturities greater than 12 months after the balance sheet date.

circulating assets

floating assets

Actif circulant

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

current asset

naamwoord

an asset which can either be converted to cash or used to pay current liabilities within 12 months

Ils sont inclus dans les actifs circulant sauf si leur échéance se situe plus de 12 mois après la date de clôture de l’exercice.
They are included in current assets, except for maturities greater than 12 months after the balance sheet date.

voorbeelde

Actif circulant |
Current assets |

ACTIF CIRCULANT
CURRENT ASSETS

Corrections de valeur sur immobilisations financières et sur valeurs mobilières faisant partie de l'actif circulant.
Value adjustments in respect of financial assets and of investments held as current assets.

AUTRE ACTIF CIRCULANT
OTHER CURRENT ASSETS

Actif circulant
Current assets

ACTIF CIRCULANT |
CURRENT ASSETS |

Ceci signifie que les acomptes dépassaient de 67,4 millions EUR l’actif circulant qui devait être financé.
In other words, the advance payments exceeded by an amount of EUR 67,4 millions the current assets which had to be financed.

Actif immobilisé Sous-totall Actif circulant
Fixed assets Sub-total Current assets

#Ratio de liquidité générale (actif circulant/passif circulant)
#Current ratio (current assets/current liabilities)

Les agriculteurs seront indemnisés pour les pertes d'actif circulant, ainsi que pour les frais d'évacuation [336].
Farmers were to be compensated for circulating capital as well as evacuation costs [336];

TOTAL ACTIF CIRCULANT
TOTAL CURRENT ASSETS *...

Actifs circulants |
Current assets |

Autres actifs circulants
Other current assets