action à dividende différé oor Engels
action à dividende différé
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
deferred share
deferred stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une unité d’action différée est équivalente à une action ordinaire de la Compagnie et donne droit à des dividendes théoriques, qui sont réinvestis en unités d’actions différées additionnelles lorsque des dividendes en espèces sont versés sur les actions ordinaires de la Compagnie.
[libby] hey. hey, guysGiga-fren Giga-fren
Une unité d’action différée est équivalente à une action ordinaire de la Compagnie et donne droit à des dividendes théoriques, qui sont réinvestis en unités d’actions différées additionnelles lorsque des dividendes en espèces sont versés sur les actions ordinaires de la Compagnie.
Does she have red hair?Giga-fren Giga-fren
Le paiement des unités d’actions différées est établi d’après le cours de clôture moyen des actions sur 20 jours à la date du départ à la retraite ou de la cessation d’emploi et comprend les unités d’actions différées acquises correspondantes versées par la Compagnie de même que les dividendes théoriques accumulés pendant la période de report.
Immune system disordersGiga-fren Giga-fren
Depuis le 1er novembre 2016, les administrateurs doivent détenir des actions ordinaires et/ou des unités d’actions à dividende différé à l’intention des administrateurs (les UADDA) d’une valeur de 725 000 $, ce qui représente cinq fois la tranche de leur rémunération à ce titre qu’ils doivent recevoir sous forme de titres de capitaux propres.
A good shot and a good saveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Règles applicables à un dividende payable sur une action d'une série prescrite d'actions privilégiées comportant un impôt différé.
We have a statement from Lester Bishop confirmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) dans le calcul du prix de base rajusté, pour tout actionnaire de la société, d’une action privilégiée à impôt différé du capital-actions de cette société dont il est propriétaire, il faut déduire, au titre du dividende admissible, la somme prévue par le sous-alinéa 53(2)a)(i).
I also heard that her family was really richParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Impôt à payer au titre d’une convention d’acquisition d’actions (5) Le contribuable dont le revenu imposable est exonéré de l’impôt prévu à la partie I et qui convient (autrement que par suite de l’acquisition ou de la vente par lui d’une option inscrite à la cote d’une bourse de valeurs désignée) d’acquérir une action du capital-actions d’une société (auprès d’une personne autre que la société) à un prix qui peut différer de la juste valeur marchande de l’action au moment où l’action peut être acquise doit payer en vertu de la présente partie, pour chaque mois où il est partie à la convention, un impôt égal au total des sommes représentant chacune l’excédent éventuel du montant d’un dividende versé sur l’action au cours du mois où il est partie à la convention sur le montant du dividende qu’il reçoit.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesGiga-fren Giga-fren
Impôt à payer au titre d’une convention d’acquisition d’actions (5) Le contribuable dont le revenu imposable est exonéré de l’impôt prévu à la partie I et qui convient (autrement que par suite de l’acquisition ou de la vente par lui d’une option inscrite à la cote d’une bourse de valeur visée par règlement) d’acquérir une action du capital-actions d’une société (auprès d’une personne autre que la société) à un prix qui peut différer de la juste valeur marchande de l’action au moment où l’action peut être acquise doit payer en vertu de la présente partie, pour chaque mois où il est partie à la convention, un impôt égal au total des sommes représentant chacune l’excédent éventuel du montant d’un dividende versé sur l’action au cours du mois où il est partie à la convention sur le montant du dividende qu’il reçoit.
I' m gonna be straight with you hereGiga-fren Giga-fren
L'Offre accorde aux actionnaires de COS une augmentation des dividendes de 45 pour cent, une structure conçue pour permettre un échange d'actions à imposition différée dans une société ayant un solide profil financier, plus diversifiée et stable qui présente un potentiel de croissance considérable dans un contexte de prix à la hausse, mais qui peut aussi offrir une valeur significative dans l'éventualité où les prix du pétrole resteraient plus bas plus longtemps.
lf there are other explanation for itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le conseil d’administration de Dorel a déclaré une hausse du dividende trimestriel de la Société qui passe à 0,30 $ US, comparativement à 0,15 $ US antérieurement, sur les actions à vote plural de catégorie A, les actions à droit de vote subalterne de catégorie B et les unités d’actions différées (« UAD ») en circulation de la Société.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque la personne faisant l'objet d'une demande conformément aux dispositions ci-dessus n'a pas transmis les informations ainsi demandées dans les délais légaux et réglementaires ou a transmis des renseignements incomplets ou erronés relatifs soit à sa qualité, soit aux propriétaires des titres, soit à la quantité de titres détenus par chacun d'eux, les actions ou les titres donnant accès immédiatement ou à terme au capital et pour lesquels cette personne a été inscrite en compte sont privés des droits de vote 21 pour toute assemblée d'actionnaires qui se tiendrait jusqu'à la date de régularisation de l'indication, et le paiement du dividende correspondant est différé jusqu'à cette date.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) Le contribuable dont le revenu imposable est exonéré de l'impôt prévu à la partie I et qui convient (autrement que par suite de l'acquisition ou de la vente par lui d'une option inscrite à la cote d'une bourse de valeur visée par règlement) d'acquérir une action du capital-actions d'une société (auprès d'une personne autre que la société) à un prix qui peut différer de la juste valeur marchande de l'action au moment où l'action peut être acquise doit payer en vertu de la présente partie, pour chaque mois où il est partie à la convention, un impôt égal au total des sommes représentant chacune l'excédent éventuel du montant d'un dividende versé sur l'action au cours du mois où il est partie à la convention sur le montant du dividende qu'il reçoit.
If he did, I don' t remember himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) Le contribuable dont le revenu imposable est exonéré de l’impôt prévu à la partie I et qui convient (autrement que par suite de l’acquisition ou de la vente par lui d’une option inscrite à la cote d’une bourse de valeur visée par règlement) d’acquérir une action du capital-actions d’une société (auprès d’une personne autre que la société) à un prix qui peut différer de la juste valeur marchande de l’action au moment où l’action peut être acquise doit payer en vertu de la présente partie, pour chaque mois où il est partie à la convention, un impôt égal au total des sommes représentant chacune l’excédent éventuel du montant d’un dividende versé sur l’action au cours du mois où il est partie à la convention sur le montant du dividende qu’il reçoit.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.