angle de convergence oor Engels
angle de convergence
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
angle of convergence
parallactic angle
toe-in angle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or, selon l’angle de convergence, les globes oculaires seront plus ou moins déplacés.
You know better than meLiterature Literature
Dispositif de commande d'angle de convergence de caméra tridimensionnelle (3d)
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productpatents-wipo patents-wipo
Dispositif d'eclairage a spot de taille variable et a angle de convergence constant
Let me tell you somethingpatents-wipo patents-wipo
» Il se contentait de mesurer l’angle de convergence, comme il disait, de leurs deux projets.
When did this arrive?Literature Literature
Si l’objet est rapproché, l’angle de convergence est plus grand.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
Le sein est imagé à partir des deux directions qui forment l'angle de convergence déterminé et deux radiographies sont acquises.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processespatents-wipo patents-wipo
L'épaulement convexe peut avoir un rayon de courbure et des parois latérales peuvent être disposées à un angle de convergence.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutespatents-wipo patents-wipo
L'angle de convergence de ces deux côtés est plus important que l'angle de convergence du côté dorsal et du côté antérieur.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratespatents-wipo patents-wipo
L'assèchement de l'eau peut être contrôlé en modifiant l'angle de convergence de l'espace de d'assèchement de l'eau (2) convergeant en forme de coin.
Thank you, sirpatents-wipo patents-wipo
L'augmentation des angles de convergence et de divergence réduit à un minimum les risques de formation de macroplis dans la nappe pendant le transfert.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!patents-wipo patents-wipo
«pistes quasi parallèles»: des pistes sans intersection dont les prolongements d’axe présentent un angle de convergence ou de divergence inférieur ou égal à 15 degrés;
Judson, you got messages for me?EuroParl2021 EuroParl2021
Un mécanisme de convergence (354) peut fixer un angle de convergence en faisant tourner au moins le premier appareil photo autour d'un premier axe de pivot.
There are other patientspatents-wipo patents-wipo
L'angle de convergence d'ouverture des rayons lumineux du dispositif de condensation simple, incident à chaque dispositif de division de longueur d'onde, est inférieur ou égal à 90 degrés.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingpatents-wipo patents-wipo
Le rayon de courbure et l'angle de convergence peuvent se situer dans certaines plages pour obtenir le motif de pulvérisation désiré au débit désiré à l'aide de pressions d'aérosol typiques.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.patents-wipo patents-wipo
L'angle de convergence des écrans (40) et de l'optique du système vidéo (74) est, de préférence, réglé à environ huit pieds, par rapport à l'utilisateur, afin que celui-ci ait un confort optimum.
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingpatents-wipo patents-wipo
- leur efficacité sous l'angle de la convergence entre les régions de la Communauté ;
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofEurLex-2 EurLex-2
L'UC (7), même s'il est déterminé que la tête et le globe oculaire du conducteur sont orientés vers l'avant, détecte un angle de convergence et détermine et informe d'une conduite inattentive lorsque l'angle de convergence se situe au-dessus d'un seuil.
This is the only one I' ve ever seenpatents-wipo patents-wipo
Un dispositif de commande (560) peut amener un intervalle oculaire et un angle de convergence entre les appareils photographiques gauche et droit à être définis sur la base d'une disparité autorisée maximale, de la longueur focale des lentilles et d'une distance de convergence.
Excuse me, that is a rumourpatents-wipo patents-wipo
La lentille secondaire crée ainsi un angle étroit de convergence par rapport à l'entrée de la pluralité de lentilles du guide d'onde.
You look betterpatents-wipo patents-wipo
Pour procéder à un taillage allongé (1) dans un diamant à l'aide d'un rayonnement laser, on utilise un système optique cylindrique (5, 6) faisant converger le rayonnement à un angle de convergence supérieur dans le plan de la taille (1) par rapport au plan transversal.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!patents-wipo patents-wipo
La présente invention porte sur un dispositif de commande d'angle de convergence pour une caméra tridimensionnelle, et, plus particulièrement, sur un dispositif apte à commander l'angle de convergence du module de caméra tridimensionnelle facilement par utilisation d'un moteur pas-à-pas linéaire de type horizontal et d'un support coulissant.
Boy, this vertical skating is risky businesspatents-wipo patents-wipo
Procédé de consolidation et de compactage de matériaux particulaires non consolidés (35) avec ou sans fibres courtes, à une densité de 100 % environ, le procédé étant exécuté dans une boîte ou dans un tube (38) se déplaçant au travers d'une matrice convergente (49) dont l'angle de convergence est inférieur à 90o.
Penicillinspatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des procédés de traitement adaptatif et de reproduction d'image en temps réel en tenant compte de coordonnées, de paramètres du regard de l'utilisateur (axe visuel (1), point de fixation (2), angle de convergence) ainsi que des particularités de perception visuelle de la personne (réflexe de fixation, disparité, adaptation des yeux).
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreespatents-wipo patents-wipo
146 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.