animateur-chef d'équipe au grade de caporal
animateurs oor Engels
animateurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
educational personnel
educational staff
Sont également concernés les élèves et les membres du personnel enseignant pouvant participer aux activités du projet (animateurs et moniteurs, par exemple).
Besides, the students, and those educational staff that can be involved in the project activities (for instance facilitators and tutors).
Plural form of animateur.
hosts
Je savais que les animateurs des émissions ne voudraient pas parler de mes fantasmes sexuels.
I knew that talk show hosts wouldn't want to discuss my sexual fantasies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Détendez-vous au bord de l'une des piscines extérieures ou profitez de l'atmosphère animée de Salou.
Seat capacity ...Common crawl Common crawl
Mais pas seulement cela : de même que dans un corps, il est important que circule la sève vitale afin qu’il vive, ainsi, nous devons permettre que Jésus agisse en nous, que sa Parole nous guide, que sa présence eucharistique nous nourrisse, nous anime, que son amour nous donne la force d’aimer notre prochain.
Oh, that' s okayvatican.va vatican.va
Les portes de la Petite Italie, l’un des quartiers nocturnes les plus animés de la ville.
One last word.Literature Literature
Fourniture d'accès à divers médias, à savoir une galerie de photographies numériques, des photographies d'archives, de l'art, des illustrations graphiques, des images d'actualités, de l'animation numérique, des clips vidéo, des séquences filmées, des illustrations, des dessins graphiques, et des données audio, via une base de données informatique interactive
you okay works every timetmClass tmClass
Tout à l'heure, nos animateurs mexicains, Inez et Luis, ont encouragé leurs compatriotes.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le projet éducatif Age Wise, qui s'est déroulé en Alberta et faisait appel B des aînés bénévoles pour animer des ateliers sur les problèmes du vieillissement, a révélé que « la forte participation des aînés a donné du poids B l'information fournie et lui a permis d'être bien reçue la plupart du temps ».
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationGiga-fren Giga-fren
Le Secrétariat permanent a une mission d’animation, de coordination et de suivi des actions de lutte du comité interministériel.
This study servesto identify substrates of central sensitization.UN-2 UN-2
Dans ce cadre, les résultats escomptés consistent principalement à former des animateurs communautaires et à améliorer les compétences des membres de la famille.
You can' t take this now?UN-2 UN-2
O'Hara continue de faire des arrangements musicaux et d'animer des causeries inspirantes jusque dans les dix dernières années de sa vie.
What are you using, Lisiek?Giga-fren Giga-fren
contributions au développement des politiques de la jeunesse, aux activités d'animation jeunesse, à l'offre de possibilités de formation ainsi qu'à la diffusion d'informations sur les jeunes et au développement de structures représentatives des jeunes dans l'Europe entière,
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.EurLex-2 EurLex-2
En utilisant des techniques similaires à « Blastcode » il utilisera l’application de textures pour briser des objets et dirigera les animations des morceaux avec des arrangements de particules au lieu de procédés de simulations d’objets rigides.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.Common crawl Common crawl
Officier magnifique, animé d'un admirable esprit de sacrifice, fournit, chaque jour avec la même simplicité souriante un nouvel exploit, qui dépasse le précédent.
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneWikiMatrix WikiMatrix
[4] 1 / 00 Procédés de meulage ou de polissage; Utilisation d’équipements auxiliaires en relation avec ces procédés (procédés caractérisés par l’emploi de machines, dispositifs ou pièces particuliers, voir les endroits appropriés pour ces machines, dispositifs ou pièces) [4] . en soumettant les outils de meulage ou de polissage, les produits de meulage ou de polissage ou les pièces à des vibrations, p.ex. meulage en fréquence ultrasonore (polissage ou travail par abrasion des surfaces "au tonneau" B24B 31/00, impliquant l’emploi de récipients oscillants ou vibrants B24B 31/06; superfinition des surfaces des pièces, p.ex. au moyen de blocs abrasifs animés d’un mouvement de va-et-vient à haute fréquence, B24B 35/00) [4]
We' re having that for dinnerGiga-fren Giga-fren
Pour offrir la possibilité d'accélérer un fluide le traversant en esquivant des frottements et des pertes de rendement importants, le dispositif suivant l'invention est essentiellement constitué et en combinaison de deux organes principaux: l'organe d'accélération, constitué de corps creux de révolution (1), contenant les aubages d'entraînement du fluide, (2) et (3), est un ensemble animé de vitesses de rotation destiné, en renonçant largement à produire un effet immédiat de poussée, à pouvoir s'allier la force centrifuge pour accroître dans de bonnes conditions l'énergie cinétique du fluide.
No- one knows who he is, or what he looks likepatents-wipo patents-wipo
Fourniture de publications électroniques en ligne (non téléchargeables) liées à des films, films cinématographiques, documentaires, films, programmes de télévision, illustrations graphiques, présentations animées et multimédia, vidéos, DVD, disques optiques à haute densité et autres œuvres audiovisuelles, services récréatifs, à savoir films, films cinématographiques, documentaires, films, programmes de télévision, illustrations graphiques, présentations animées et multimédia et autres œuvres audiovisuelles exploitables sur des réseaux informatiques et des réseaux mondiaux de communications
By getting marriedtmClass tmClass
Procédé de codage d'image animée et dispositif de codage d'image animée
What about it?patents-wipo patents-wipo
On peut animer les cartes de collection en les insérant dans l'unité d'animation, ce qui a pour effet d'établir un contact électrique entre la carte introduite et l'unité proprement dite.
Answer as simply and honestly as possiblepatents-wipo patents-wipo
Au point où les Alpes s'abaissent vers la Méditerranée et semblent perdre leur âpreté pour esquisser un geste de bienveillance et de douceur, s'étend sur un coin de terre privilégié, le territoire de votre Principauté : des collines au profil gracieux, un promontoire qui enserre une rade accueillante, dont les eaux calmes, animées par la course légère des voiliers, reflètent l'azur du ciel et l'image d'un séjour paisible.
McCarthy will find someone for usvatican.va vatican.va
Le bois est animé par les oiseaux.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En fait, la série animée a été si populaire en Italie qu'elle a engendré une série télévisée basée sur cet anime avec des vrais acteurs sous le titre de Love Me Licia avec 145 épisodes à travers quatre séries ("Love me Licia», «Licia dolce Licia », « Teneramente Licia "et" Balliamo e Cantiamo con Licia " à la télévision italienne de 1986 à 1988.
And I know they aren' t in a supermax in TexasWikiMatrix WikiMatrix
Tout au long du module, l’interaction a été animée et tant le sujet traité que les différentes formes de présentation ont été très favorablement jugés par les participants.
That the reason you drop out of thin air like this?UN-2 UN-2
A la suite de notre news du 17 décembre dernier, nous rappelons que dans le cadre d’un projet pluridisciplinaire qu’ils mènent depuis la rentrée 2008, les 8 élèves de terminale BEP vente du lycée professionnel du Marquenterre (Département de la Somme) ont réalisé le lundi 5 janvier une animation...
Capital requirements (implementation plan) (voteCommon crawl Common crawl
Les victimes peuvent être vouées au travail forcé (c'est surtout le cas des enfants) ou à l'exploitation sexuelle (les femmes, en particulier). Il existe également un trafic de bébés destinés à l'adoption.(5) Selon les données publiées par une ONG locale, le Centre de recherche et d'action pour la paix (KEDE), qui anime la campagne Stop Trafficking in People Now (STOPNOW), le nombre de femmes étrangères contraintes à se prostituer en Grèce a été multiplié par 10 entre 1990 et 1997, passant de 2 100 à 21 750, avant de diminuer pour atteindre 17 200 en 2002(6).
Rename SessionGiga-fren Giga-fren
À sa place légitime à la pointe de sa formation, le baron von Richthofen voguait sur l’air comme un cerf-volant animé.
Commission Regulation (EC) No # of # June # laying down detailed rules for the application of a tariff quota for live bovine animals weighing from # to # kilograms and originating in certain third countriesLiterature Literature
Chaque appareil de la Série 20 possède un cockpit virtuel entièrement fonctionnel qui comprend plus de 800 pièces et 200 indicateurs, interrupteurs, leviers, voyants et instruments de vols animés.
Let her say itCommon crawl Common crawl
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.