apoprotéine oor Engels
apoprotéine
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
apoproteins
Elle concerne en particulier des produits d'addition fluorescents comportant une apoprotéine et une biline.
In particular, it relates to fluorescent adducts comprising an apoprotein and a bilin.
apoprotein
Elle concerne en particulier des produits d'addition fluorescents comportant une apoprotéine et une biline.
In particular, it relates to fluorescent adducts comprising an apoprotein and a bilin.
apolipoprotein
apolipoproteins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le profil d'incorporation de la [3H]leucine dans les apoprotéines est le même dans les VLDL golgiennes et les VLDL sériques, excepté qu'il y a absence de radioactivité dans la région du gel des apo-VLDL golgiennes correspondant aux apo-C-II et C-III.
Get outta here, CrockettGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne un procédé destiné à déterminer un risque accru de mortalité ou d'événement cardiaque et/ou vasculaire chez un patient, consistant à : déterminer l'activité de la sPLA2 dudit patient en tant qu'un premier marqueur de risque ; déterminer au moins la valeur d'un deuxième marqueur de risque choisi parmi le niveau de CRP, le niveau des complexes IgM antigènes anti-apoprotéine B-100 native (apo B-100) ou le niveau d'IgM anti-MDA-LDL ; déterminer le rapport (rapport de cotes) entre la valeur de l'activité de la sPLA2 et la valeur du deuxième marqueur de risque, et comparer ce rapport à un rapport de cotes prédéfini, ledit rapport de cote comparé audit rapport de cotes prédéfini indiquant un risque accru de mortalité ou d'événement cardiaque et/ou vasculaire.
Where' s your Mommy?patents-wipo patents-wipo
Les changements de concentration du sérum d'apoprotéines A et B chez les femmes qui utilisent des contraceptifs oraux sont du même ordre que ceux obtenus par la mesure du cholestérol à faible densité en lipoprotéines et à forte densité en lipoprotéines.
will you forsake everything you've worked for until now?springer springer
Pour déterminer la position des apoprotéines A-I et des apoprotéines A-II par rapport à la double couche lipidique, nous avons examiné le comportement thermotrope des lipoprotéines reconstituées par spectroscopie de résonance de spin électronique à l'aide des sondes de lécithine marquée par spin isomère.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesGiga-fren Giga-fren
Il fut antérieurement démontré que la protéine de liaison de la phosphorylcholine de sérum de rat se lie aux lipoprotéines renfermant les apoprotéines B et E et provenant des lipoprotéines humaines de très faible et de faible densité.
I want this taken very seriouslyGiga-fren Giga-fren
Utilisant la technique de Connelly et Kuksis, nous avons étudié la liaison des apoprotéines aux particules lipidiques.
What did Woolsey say to you?Giga-fren Giga-fren
Le quatrième composé, un monochloroacétamide, n'était pas porphyrinogène, possiblement parce que l'apoprotéine du P450 ne peut être reconstituée avec du hème frais tiré du "capital héminique libre" régulateur après l'inactivation par cet analogue.
Man say I' m freeGiga-fren Giga-fren
Anticorps monoclonal agissant contre l'apoproteine d du surfactant des poumons humains et utilisation de cet anticorps
See you tonight?patents-wipo patents-wipo
Procédé d'analyse immunologique d'une substance active se trouvant à la surface des poumons de l'homme et consistant à utiliser un premier anticorps monoclonal qui reconnaît l'apoprotéine de la substance active se trouvant à la surface des poumons de l'homme et un second anticorps monoclonal marqué qui reconnaît également ladite apoprotéine mais vient se fixer à un site d'antigène différent de celui auquel vient se fixer le premier anticorps monoclonal.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and PaymentsOrdinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des cochléaires et des compositions cochléaires associés à une composante apoprotéine et/ou une composante plasmide codant pour une apoprotéine.
As you can plainly see, it was bloody awful!patents-wipo patents-wipo
Ainsi, il est devenu possible de diagnostiquer des maladies du système respiratoire en dépistant ou en déterminant spécifiquement l'apoprotéine D du surfactant des poumons humains à l'aide de cet anticorps.
Then you can just watch uspatents-wipo patents-wipo
D'après ces résultats et d'autres déjà publiés, dans les recombinants lipoprotéiques constitués de la façon décrite dans ce travail, les apoprotéines A-I et A-II sont partiellement enfouies dans la portion hydrocarbonée de la double couche lipidique des lipoprotéines reconstituées, mais elles ne traversent pas entièrement cette double couche.
My father was a newspapermanGiga-fren Giga-fren
L'apoprotéine E, l'apoprotéine A-1 et une apoprotéine de 51 000 daltons sont associées avec la fraction Sf > 400 des TG2 recouvrées après incubation dans les mêmes conditions.
Whatwe see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Giga-fren Giga-fren
Pour établir une association entre la transcription et la diminution de l'expression des apoprotéines du P450, nous avons examiné l'effet d'un interferon recombinant (IFN-α2a) sur le CYP1A1 de lignées de cellules lymphoblastoïdes B humaines.
Make up to volume with water. MixGiga-fren Giga-fren
Toutefois, dans les cellules h1A1 v2, l'interféron a augmenté les taux d'ARNm et d'apoprotéines ainsi que l'activité du CYP1A1.
Seriously, no one caresGiga-fren Giga-fren
Mots-clés : lipase hépatique, apoprotéine E, polymorphisme, polymorphismes mononucléotiques (snips), profil lipidique. [Traduit par la Rédaction]
Just jokingGiga-fren Giga-fren
La dissociation des réponses de la vitellogénine et de l'apoprotéine B peut être confirmée par analyse électrophorétique directe des homogénats hépatique marqués à la [3H]sérine.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesGiga-fren Giga-fren
Nous avons traité aux ultrasons des mélanges de sn-3-dimiristoyl-lécithine et de cholestérol (rapport molaire 10 : 1) et nous les avons incubés avec des apoprotéines de densité élevée de plasma humain total et des apoprotéines purifiées A-I et A-II en présence de lécithine marquée par spin (isomères, 5′-, 12′- et 16′-(N-oxyl-4′′,4′′-diméthyloxazolidine)stéaroyl).
I know, God is merciful and will pardon meGiga-fren Giga-fren
L'analyse des apoprotéines (apo) des lipoprotéines plasmatiques montrent que l'apo B, l'apo E et l'apo C tendent toutes à augmenter dans les VLDL et les LDL des lapins recevant la régime avec protéine de soya comparé à ceux ingérant le régime naturel (chow).
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Giga-fren Giga-fren
La variation de la teneur du cholestérol cellulaire par addition d'une lipoprotéine de faible densité ou de liposomes de sphingomyéline et d'apoprotéine de lipoprotéine de densité élevée n'affecte pas la durée du séjour des triacylglycérols cellulaires.
Then we' il make an appointment at the genetics labGiga-fren Giga-fren
L'induction de l'apoprotéine B, l'autre apolipoprotéine importante des VLDL, est semblable à celle de l'apoprotéine II.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofGiga-fren Giga-fren
Les lipoprotéines plasmatiques sont de grosses structures macromoléculaires sphériques contenant un centre lipidique hydrophobe avec phospholipides, cholestérol et protéines spécifiques (apoprotéines) ménageant une interface amphipathique avec l'environnement plasmatique hydrophile.
Help my sisterGiga-fren Giga-fren
Le photorécepteur utilisé comprend une apoprotéine et un polyène photosensible qui est lié par covalence à l'apoprotéine, interagit avec cette dernière et fait office de moyen d'accès photosensible.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.patents-wipo patents-wipo
La composition pigmentaire et protéique des préparations s'interprète par une stoichiométrie molaire de 2 bactériochlorophylle et 2 sphaeriodène par 12 266 g d'apoprotéine B875 et de 3 bactériochlorophylle et 1 sphaeroidène par 11 497 g d'apoprotéine B800-850.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeGiga-fren Giga-fren
Ainsi, les apoprotéines sont des programmatrices efficaces du métabolisme des lipoprotéines et elles jouent un tel rôle en établissant un cycle, d'une façon dirigée, entre les lipoprotéines naissantes et les lipoprotéines plasmatiques existantes.
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itGiga-fren Giga-fren
134 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.