apprendre l'autodéfense oor Engels
apprendre l'autodéfense
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to learn self-defence
to learn self-defense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout le monde a quitté sa classe pour apprendre l'autodéfense.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux apprendre l'autodéfense, viens voir papa.
Does Monika know about it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez dit vouloir apprendre l’autodéfense, non ?
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-being an employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
On peut apprendre l' autodéfense avec d' autres élèves en classe... mais la vraie autodéfense
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useopensubtitles2 opensubtitles2
d’encourager les femmes à apprendre les techniques d’autodéfense; xii.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementGiga-fren Giga-fren
—Vous croyez que vous pourriez m'apprendre des rudiments d'autodéfense ?
We' il figure it outLiterature Literature
A présent qu’elle était revenue au Fort, je pouvais commencer à lui apprendre quelques rudiments d’autodéfense.
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Dans ces conditions, il n'y a rien de féministe à les inciter à apprendre les techniques d'autodéfense.
Does Monika know about it?Giga-fren Giga-fren
Elle a prévu de m’apprendre des techniques d’autodéfense adaptées à ma taille et mon poids.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
Plutôt que d'encourager les femmes à apprendre les techniques d'autodéfense, mieux vaudrait encourager les femmes et les hommes à davantage de compréhension mutuelle.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsGiga-fren Giga-fren
Je vais t'apprendre à te conduire — l'art de l'autodéfense — de sorte qu'à l'avenir tu sauras aussi bien donner qu'encaisser.
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je prends aussi des cours d’autodéfense et je commence à apprendre quelques prises de base pour savoir me défendre.
Enough for all of us?Literature Literature
Fondamentalement, les techniques d’autodéfense doivent être sans danger, faciles à apprendre et à retenir, justifiées sur le plan légal et approuvées sur le plan médical.
No one run faster than meUN-2 UN-2
Il t’a appris tout ce que tu sais sur l’autodéfense et la boxe, ce qui t’a conduite à apprendre les arts martiaux.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Des gens veulent apprendre l’autodéfense, certains veulent participer à des tournois, quelques-uns veulent se mettre en forme et d’autres veulent simplement avoir du plaisir.
Hi, this is Janet, the operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En plus d’apprendre l’autodéfense, vous obtiendrez un effet positif sur votre condition physique en générale. Le jiu-jitsu brésilien vous aidera aussi à ameliorer et augmenter votre focus, concentration, discipline, auto-contrôle, confiance en soi, courage et attitude positive.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous avons été heureux d'apprendre que les routes et les ponts construits et réparés par le Groupe de génie de nos forces d'autodéfense bénéficient au peuple du Timor-Leste
Once we get these bad boys inMultiUn MultiUn
Nous avons été heureux d’apprendre que les routes et les ponts construits et réparés par le Groupe de génie de nos forces d’autodéfense bénéficient au peuple du Timor-Leste.
Our forward shields are down!UN-2 UN-2
Les «Jeunes pionniers», organisme défendant les enfants dans l'ensemble de la Chine, a mobilisé # millions de personnes dans une campagne d'éducation axée sur le développement de l'autonomie dans cinq domaines (prise en charge par soi-même, études automotivées, autodiscipline, autoprotection et autorenforcement), le but étant d'initier l'enfant au droit, de lui enseigner certaines notions de base d'autoprotection et d'autodéfense, de lui apprendre à utiliser les connaissances juridiques pour protéger ses droits et ses intérêts légitimes et ceux de ses compagnons, de lui apprendre à faire la différence entre le bien et le mal, de l'encourager à œuvrer pour son propre avancement, et de favoriser d'une manière générale son développement sur des bases saines
The minute he ejaculated, the management endedMultiUn MultiUn
Les «Jeunes pionniers», organisme défendant les enfants dans l’ensemble de la Chine, a mobilisé 130 millions de personnes dans une campagne d’éducation axée sur le développement de l’autonomie dans cinq domaines (prise en charge par soi‐même, études automotivées, autodiscipline, autoprotection et autorenforcement), le but étant d’initier l’enfant au droit, de lui enseigner certaines notions de base d’autoprotection et d’autodéfense, de lui apprendre à utiliser les connaissances juridiques pour protéger ses droits et ses intérêts légitimes et ceux de ses compagnons, de lui apprendre à faire la différence entre le bien et le mal, de l’encourager à œuvrer pour son propre avancement, et de favoriser d’une manière générale son développement sur des bases saines.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?UN-2 UN-2
Nous sommes heureux d'apprendre que les routes et les ponts, construits et réparés par l'unité du génie de nos Forces d'autodéfense à l'intention de la MANUTO, profitent également à la population est-timoraise
If you make another step towards that doorMultiUn MultiUn
Nous sommes heureux d’apprendre que les routes et les ponts, construits et réparés par l’unité du génie de nos Forces d’autodéfense à l’intention de la MANUTO, profitent également à la population est-timoraise.
I have somethingUN-2 UN-2
Ainsi, vous pouvez apprendre les techniques d'autodéfense, de premiers soins et de réanimation cardiorespiratoire (RCR).
lf a cadaver can see anythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous sommes heureux d’apprendre que les routes et les ponts construits et réparés par le Groupe du génie civil de nos forces d’autodéfense pour faciliter les activités de la MANUTO profitent également à la population du Timor-Leste.
Whither thou goestUN-2 UN-2
Nous sommes heureux d'apprendre que les routes et les ponts construits et réparés par le Groupe du génie civil de nos forces d'autodéfense pour faciliter les activités de la MANUTO profitent également à la population du Timor-Leste
The offers were therefore rejectedMultiUn MultiUn
48 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.