apprendre et échanger oor Engels
apprendre et échanger
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
learn and share
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Offrir aux chercheurs l’occasion d’apprendre et d’échanger des idées sur l’écosanté.
We both knowLiterature Literature
Nous sommes tous vraiment impatients d’apprendre et d’échanger des idées avec nos collègues.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsGiga-fren Giga-fren
Je ne me suis jamais assis parmi des personnes qui sont là pour apprendre et échanger.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
Le Café scientifique des IRSC, c’est l’occasion d’apprendre et d’échanger des idées dans une ambiance détendue.
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.Giga-fren Giga-fren
Le Café scientifique des IRSC, c'est l'occasion d'apprendre et d'échanger des idées dans une ambiance détendue.
C' me on, daddy' s precious, what was that word?Giga-fren Giga-fren
Il a formulé l'espoir que les # jours de session permettraient d'apprendre et d'échanger expériences et connaissances de toutes les régions du monde
If I defend it, then it' s all mineMultiUn MultiUn
Il a formulé l’espoir que les 10 jours de session permettraient d’apprendre et d’échanger expériences et connaissances de toutes les régions du monde.
Buy it back for me at onceUN-2 UN-2
Le site museworld.net offre à votre enfant un espace interactif poétique et moderne où elle peut s’amuser, apprendre et échanger avec ses amis dans un environnement sécurisé.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageCommon crawl Common crawl
Grâce au programme, seront jumelés des champions du monde des affaires et de jeunes innovateurs pour leur permettre d’apprendre et d’échanger des idées, de l’information et des stratégies pour le succès.
I was going away, but I meant to come back soonGiga-fren Giga-fren
l’investissement dans les centres de formation pour adultes au niveau local, où des personnes de tous âges peuvent apprendre et échanger, ce qui favorise la résilience et la cohésion de la société;
He slipped right through my fingersEuroParl2021 EuroParl2021
Pour en apprendre davantage et échanger avec d'autres professionnels de la comptabilité, joignez-vous à notre communauté Web.
I am now giving the floor to Mr Schulz.Common crawl Common crawl
SARSCÈNE 2006 Du 4 au 7 octobre Depuis 15 ans, la communauté canadienne de R-S se réunit pour apprendre et échanger au congrès SARSCÈNE — le forum national pour le milieu de la recherche et du sauvetage.
We picked up some signals, but they' re being jammedGiga-fren Giga-fren
Ce symposium a réuni des chercheurs, des professionnels de la santé et des dirigeants hospitaliers, et a offert un forum pour apprendre et échanger au sujet de C. difficile et de ses conséquences pour la santé des Canadiens.
Do not lose themGiga-fren Giga-fren
Nous pouvons beaucoup apprendre et beaucoup échanger avec les partenaires sous-régionaux au sein d’un groupe comme les ACP.
And show a spectacular lack of visionUN-2 UN-2
Nous pouvons beaucoup apprendre et beaucoup échanger avec les partenaires sous-régionaux au sein d'un groupe comme les ACP
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSMultiUn MultiUn
Ces partenariats aident à réduire le dédoublement des tâches au sein du gouvernement, fournissent l’occasion d’apprendre et d’échanger des pratiques exemplaires; ils font aussi en sorte que notre stratégie et notre plan d’action tiennent compte des priorités du gouvernement du Canada.
Your mother adopted you when you were #!Giga-fren Giga-fren
SARSCÈNE 2006 < R-S : la force de notre communauté > Depuis 15 ans, la communauté canadienne de R-S se réunit pour apprendre et échanger au congrès SARSCÈNE - le grand forum national pour le milieu de la recherche et du sauvetage.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTGiga-fren Giga-fren
Pour parvenir à une culture de gestion plus cohérente, il est impératif que la haute direction du système ait davantage de possibilités d'interagir, d'apprendre et d'échanger des données d'expérience qui dépassent le cadre de leur propre organisme mais qui soient communes au système
Now you point them out for me you know the resultMultiUn MultiUn
Pour parvenir à une culture de gestion plus cohérente, il est impératif que la haute direction du système ait davantage de possibilités d’interagir, d’apprendre et d’échanger des données d’expérience qui dépassent le cadre de leur propre organisme mais qui soient communes au système.
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesUN-2 UN-2
Le projet offrira aux enfants et aux jeunes de Mulgrave Park la possibilité d'apprendre et d'échanger, dans le cadre d'activités auxquelles la plupart d'entre eux n'ont jamais pu prendre part, notamment des voyages visant à les sensibiliser aux différences culturelles, des activités récréatives ou des choix de vie sains.
Ma' am, will you please have a look at this?Giga-fren Giga-fren
• les langues autochtones. 3.4.3 Symposium minier du Nunavut La sixième édition du Symposium minier annuel du Nunavut, qui devrait avoir lieu à Cambridge Bay le printemps prochain, est un forum qui permet d’apprendre et d’échanger de l’information sur l’état actuel et les perspectives de l’industrie minière et des industries connexes du Nunavut.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Giga-fren Giga-fren
L’atelier a permis à tous les participants d’échanger et d’apprendre, et de corroborer les mécanismes d’échange d’informations essentielles sur les transports.
But you still need to come with meUN-2 UN-2
Venez apprendre, échanger et relaxer... dans le cadre enchanteur des montagnes Rocheuses.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskGiga-fren Giga-fren
On devrait chercher à tirer profit de l'expérience internationale, apprendre, partager, aider et échanger.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handGiga-fren Giga-fren
Dans ces structures, les enfants handicapés peuvent apprendre et avoir des échanges avec d’autres enfants sans faire l’objet de discrimination.
Well, a purifying plantUN-2 UN-2
2598 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.