arbuste d'ornementation oor Engels

arbuste d'ornementation

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

ornamental bush

voorbeelde

Des fleurs en pots, de nombreux arbustes et des arbres contribuaient encore à l’ornementation de la plateforme.
Potted flowers and many shrubs and trees provided more platform adornment.

Celui qui exécute des travaux d’application de pesticides décrits à la sous-catégorie de permis C4, C5, D4 ou D5 doit, après toute application d’un pesticide sur une surface gazonnée ou pavée ou sur des arbres ou arbustes d’ornementation ou d’agrément, placer une affiche à tous les accès de la superficie traitée lorsque celle-ci est clôturée ou autrement limitée.
A person who applies pesticides as described in a Subclass C4, C5, D4 or D5 permit must, after any pesticide application on a lawn or a paved surface or on trees or ornamental or decorative bushes, post a sign at all points of access to the treated area if the area is fenced or otherwise delimited.

Le parc est de belle qualité, et présente des alignements de tilleuls, des séquoias, des chênes et biens autres arbres, arbustes et végétaux d' ornementation créant une formidable atmosphère, où la nature est mise en valeur.
A high quality park, and has alignments of lime trees, sequoia, oak trees and many more; bushes and ornamental plants creating a wonderful atmosphere. The nature is highlighted.

Arbuste persistant d'origine méditerranéenne, à feuillage aromatique, utilisé depuis très longtemps en ornementation et en cuisine.
Evergreen shrub of Mediterranean origin, with aromatic foliage, used for a long time in ornamentation and cooking.

Au-delà de la visite du Monument dont le visiteur conservera d’inoubliables souvenirs, le vaste Domaine de Chenonceau offre la possibilité de découvrir en toute liberté deux magnifiques Jardins : celui de Diane de Poitiers et celui de Catherine de Médicis. Ornementés d’une multitude d’arbustes, de centaines de rosiers grimpants et de rosiers tige et plantés à raison de deux fois l’an au printemps et en été de 40 000 plants de fleurs cultivés sur le Domaine, mais aussi ses Parcs boisés de 70 hectares, qui constituent sans nul doute un cadre propice à la promenade et à la détente.
Beyond the visit of the castle, which will always remain a memorable experience for visitors, the vast Domain of Chenonceau offers the possibility of freely discovering the two renowned and magnificent gardens of Diane de Poitiers and Catherine de Medicis. They are ornamented with a myriad of shrubs, hundreds of climbing and stemmed roses. There are amoug 40000 flowers grown in the Domain, which are planted twice a year in spring, and in summer.

Live Les plantes vivantes et produits de la floriculture englobent les arbres, arbustes et buissons vivants et les autres produits fournis habituellement par les horticulteurs, les pépiniéristes ou les fleuristes, en vue de la plantation ou de l'ornementation.
Live plants and floriculture products include live trees, shrubs and bushes and other goods commonly supplied by nursery gardeners or florists for planting or ornamental use.

Plantes vivantes et produits de la floriculture Les plantes vivantes et produits de la floriculture englobent les arbres, arbustes et buissons vivants et les autres produits fournis habituellement par les horticulteurs, les pépiniéristes ou les fleuristes, en vue de la plantation ou de l'ornementation.
Live plants and products of floriculture Live plants and floriculture products include live trees, shrubs and bushes and other goods commonly supplied by nursery gardeners or florists for planting or ornamental use.