claim entièrement arpenté
fully surveyed claim
arpenterez oor Engels
arpenterez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural future of arpenter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous arpenterez les chemins de votre propre esprit, et c’est un sacré dédale, là-dedans.
I had done that to herLiterature Literature
Un peu plus loin, vous arpenterez, par des petits chemins de terre, les marais salants et allez à la rencontre des sauniers.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index withtheintent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleCommon crawl Common crawl
Vous arpenterez ses ruelles pittoresques pour découvrir sa cathédrale millénaire aux vestiges byzantins et coptes, son église romane Saint-Michel perchée sur un piton rocheux...
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureCommon crawl Common crawl
Pendant longtemps, vous arpenterez, seule et désespérée, les sombres confins de votre âme.
It won' t take longLiterature Literature
Bientôt vous arpenterez les rues de Paris.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Vous arpenterez ces rues à la recherche d'une boîte avec " vaccin " écrit dessus?
I won that dare, and I never stepped back into the boxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou je retire mon offre, et vous arpenterez Linden Boulevard en chaussettes. — Pourquoi nous avoir choisis, nous ?
It' s so boring, man.- Okay, okayLiterature Literature
Pour faire les magasins, vous arpenterez des ruelles, des placettes, des petits escaliers et des arches pour découvrir des boutiques artisanales de papier à la main, des objets et des bijoux en corail et des délices à base du célèbre citron d'Amalfi.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careCommon crawl Common crawl
Arpenterez-vous la voie du sang?
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous monterez à la citadelle, vous visiterez le cimetière marin, vous arpenterez les ruelles pour arriver sur la célèbre Place des Lices, rendez-vous incontournable des joueurs de boules célèbres et moins célèbres.
My mother gave it to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous traverserez alors des villages typiques et isolés, arpenterez des pentes abruptes, des lacs sauvages... bref, vous découvrirez des lieux dont vous ne soupçonniez même pas l'existence.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le musée des 24 heures est inclus dans notre circuit Normandie & Bretagne où après avoir roulé sur le circuit des 24 heures et passés les légendaires virages de Mulsanne et d'Arnage, vous arpenterez les allées du musée avant d’aller déjeuner dans le village classé de St Ceneri le Gerei au cœur des Alpes mancelles.
Shut the door!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Surnommée "l'antichambre de la guillotine" durant la Révolution, vous y visiterez notamment l'ancien tribunal situé dans la Grande Salle et arpenterez les cellules autrefois réservées aux "ennemis de la République".
I learned my lessonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le jardin est en visite libre et gratuite toute l’année, vous arpenterez un sentier traversant les différentes essences, vous rencontrerez une charmante petite chapelle et finirez par avoir accès à un magnifique panorama sur la rivière Dordogne et le village.
Destroy this letterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans cette ville, vous arpenterez le centre et le Vieux Valence pour y découvrir des monuments historiques à contempler ou à visiter, comme la Maison des Têtes, datant du XVIème siècle, le Musée des Beaux-Arts ou le Centre du patrimoine Kiosque Peynet datant de 1860.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situé au pied du Rocher, c’est dans une ambiance locale et animée que vous arpenterez les ruelles typiques bordées de maisons bourgeoises anciennes. La Place d’Armes et son marché provençal sont à quelques pas de là, de même que le Port Hercule où chaque année, les manifestations les plus...
Great kings of menParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aujourd’hui, c’est l’aventure urbaine! À bord de tuk-tuks motorisés, vous arpenterez les sites les plus importants de cette ville historique, y compris le Palais Royal qui abrite encore le monarque régnant et sa Pagode d'Argent, le plus célèbre monument de l'enceinte royale.
He confessed to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au fil du récit conté par votre guide, apprenez diverses anecdotes de l’Histoire ainsi que les nombreux secrets que pouvait enfermer cette forteresse. Vous découvrirez entre autres les mystérieuses lettres de cachets ou encore les archives considérables autour de la Bastille. Vous arpenterez les rues tout comme l’ont fait à l’époque les sans culottes venant réclamer justice au roi Louis XVI.
I' m right here, ProkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À Taormine, vous arpenterez de charmantes ruelles qui vous mèneront jusqu’à l'impressionnant théâtre antique à la qualité acoustique exceptionnelle, avec en toile de fond le majestueux Etna.
That' s what you found out about, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous arpenterez ces mêmes chemins qu’ont sillonné les habitants de l’île pendant des siècles et des siècles, et serez émerveillés par les vues magnifiques qui vous seront réservées à chaque tournant.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous arpenterez les rues du village où galeries d ́art et boutiques d ́artisanat se succèdent.
He confessed to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque vous ne serez pas aux fourneaux, vous pêcherez le saumon et le flétan, survolerez les îles en hélicoptère, arpenterez des plages désertes ou visiterez les vestiges des villages où habitaient jadis les Haïda, un des premiers peuples autochtones d’Amérique du Nord.
We' ve already booked at the Arc en CielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et lorsque vous aurez parcouru la rue Jacob avec l'Hôtel des Deux Continents et l'Hôtel des Marronniers, la rue de Seine avec l'Hôtel de Seine et le Welcome Hotel et que vous arpenterez les autres rues de Saint-Germain comme la rue Vaugirard et son Best Western Hotel Trianon Rive Gauche, vous vous remémorerez les oeuvres appréciées ce jour et méditerez sur le thème de cette édition 2015: Poésie de la Matière...
I had the police and some Russian arms dealers...... and God knows who else were after meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au cours de votre visite, vous arpenterez des villages gorgés d’histoire, participerez aux fêtes et aux traditions locales et reprendrez des forces en dégustant des plats typiques de la gastronomie de la région. Les tripes, les potages à base de viande de chevreuil, le gazpacho, les migas ou la porra à la mode locale sont quelques-uns des plats de la gastronomie locale qu’il vous sera donné de manger dans les auberges et les restaurants de la région.
Hey, baby girl.Baby girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vous arpenterez les rues, où galeries d ́art et boutiques d ́artisanat se succèdent.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.