association du personnel civil oor Engels
association du personnel civil
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
CSA
civilian staff association
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Le plan national relatif aux RHS se référera aux stratégies et besoins en matière de RHS des parties prenantes clés concernées (telles que secteur de l’éducation, armée, secteur privé, département des affaires étrangères, département du travail, associations du personnel, société civile, etc.).
You did a great jobWHO WHO
Le mandat de l'association exclut expressément le recours à la grève visant à faire aboutir des demandes ainsi que l'affiliation à tout syndicat civil ou autre association du personnel maltaise.
Why does he get a neck rub?UN-2 UN-2
En Argentine, le syndicat national du personnel civil (Unión de Personal Civil de la Nación) a lancé un projet de reboisement en association avec le syndicat mutuel national du personnel civil (Mutual Unión de Personal Civil de la Nación) en vue de recycler le dioxyde de carbone, de créer des emplois et d’établir une caisse de retraite complémentaire pour les travailleurs.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?UN-2 UN-2
Pour ce faire, il lui faudra disposer d’outils perfectionnés de gestion de l’information et des connaissances, définir des méthodes claires et systématiques de contrôle et d’évaluation de l’impact et de la rentabilité des programmes de formation, et collaborer de près avec la Division du personnel pour associer la formation technique et spécialisée du personnel civil à la planification des effectifs et à d’autres mesures relatives à la gestion des ressources humaines que le Secrétariat met en œuvre.
So what do we know so far?UN-2 UN-2
En dépit de l’opposition à la reclassification, il faut souligner toutefois qu’à l’époque du comité spécial nommé pour enquêter sur l’application de la Loi du service civil (1923), le soutien des associations de personnel prenait forme à l’égard du rôle de la CFP.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGGiga-fren Giga-fren
En dépit de l'opposition à la reclassification, il faut souligner toutefois qu'à l'époque du comité spécial nommé pour enquêter sur l'application de la Loi du service civil (1923), le soutien des associations de personnel prenait forme à l'égard du rôle de la CFP.
I never believed names were too important anywayGiga-fren Giga-fren
À la fin de la période de diffusion initiale de la série, des copies de À travers les nuages seront mises à la disposition des agents régionaux de la sécurité aérienne de Transports Canada et du personnel de l'Association civile de recherche et sauvetage aériens qui pourront les utiliser pour promouvoir la sécurité aérienne.
You see!Maybe some of our men escaped like thatGiga-fren Giga-fren
Tous les dirigeants du personnel civil de l=armée américaine doivent suivre les cours du programme AFTB, qui sont accrédités par la National Education Association.
She needs a momGiga-fren Giga-fren
Dans le domaine du sport, l’INADI a manifesté sa présence à de nombreux matches de football du championnat de première division de l’Association du football argentin (AFA), et des membres du personnel de l’Institut et des jeunes appartenant à des associations de la société civile ont distribué à l’entrée des stades des tracts portant l’inscription «Jouons à ne plus faire de discrimination».
You' re luckyUN-2 UN-2
Le même constat pourrait se faire au niveau de la société civile: les personnels évoluant dans les différentes associations du secteur social n’ont, pour la plupart, aucune qualification dans ce domaine.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!UN-2 UN-2
La présidente et plusieurs membres du personnel de la Commission jouent un rôle actif au sein de l'Association canadienne de surveillance civile du maintien de l'ordre, qui constitue une source importante de données et de tendances en ce qui concerne la gestion et l'exploitation des organismes de surveillance civile.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersGiga-fren Giga-fren
Un raid aérien mené le 27 avril contre l’Hôpital Al-Quds a tué 58 civils, y compris des membres du personnel médical et de nombreux patients, selon la Défense civile syrienne (Syrian Civil Defense), une association de bénévoles issue de groupes d’opposition.
She always wore a new silk dresshrw.org hrw.org
Haut de la page La Commission du service civil et les associations de personnel Au début des années 1920, les commissaires Clarence Jameson et le lieutenant-colonel Michel-Guy LaRochelle entretenaient de bonnes relations avec les associations de personnel qui, de leur côté, considéraient généralement la CSC comme la protectrice de la fonction publique et comme l’organisme le mieux placé pour faire valoir les intérêts des fonctionnaires ordinaires.
There' s my tournament to finishGiga-fren Giga-fren
Le comité des représentants du personnel du JET (JET Staff Representatives Committee ou SRC), de même que l' IPMS (Institution of Professionals, Managers and Specialists) et le CPSA (Civil and Public Services Association), qui sont les deux organisations syndicales représentatives du personnel de l' UKAEA, ont pour leur part estimé, dans un rapport du 9 février 1993, que ni la recommandation n 2 ni la recommandation n 3, envisagées isolément, n' offraient une solution satisfaisante au traitement discriminatoire illicite infligé aux membres britanniques du personnel de l' équipe du JET.
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
La conférence a donné lieu à l’adoption d’une stratégie de lutte contre la corruption au niveau national qui passe par le renforcement des capacités des parlementaires, des médias, des administrations centrales et locales, des organismes de surveillance, des médiateurs, du personnel travaillant dans le système judiciaire et des associations civiles.
I blame the police forceGiga-fren Giga-fren
La présente directive vise à mettre en oeuvre l'accord européen relatif à l'aménagement du temps de travail du personnel mobile dans l'aviation civile, conclu le 22 mars 2000 entre les organisations patronales et syndicales du secteur de l'aviation civile, à savoir l'Association des compagnies européennes de navigation aérienne (AEA), la Fédération européenne des travailleurs des transports (ETF), l'Association européenne des personnels navigants techniques (ECA), l'Association européenne des compagnies d'aviation des régions d'Europe (ERA) et l'Association internationale des charters aériens (AICA).
Terpinyl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
Article premier La prØsente directive vise à donner effet à l’accord europØen annexØ relatif à l’amØnagement du temps de travail du personnel mobile dans l’aviation civile, conclu le 22 mars 2000 entre les organisations patronales et syndicales du secteur de l’aviation civile, à savoir l’Association des compagnies europØennes de navigation aØrienne (AEA), la FØdØration europØenne des travailleurs des transports (ETF), l’Association europØenne des personnels navigants techniques (ECA), l’Association europØenne des compagnies d’aviation des rØgions d’Europe (ERA) et l’Association internationale des charters aØriens (AICA).
She can' t resist my animal magnetismGiga-fren Giga-fren
La présente directive vise à donner effet à l'accord européen annexé relatif à l'aménagement du temps de travail du personnel mobile dans l'aviation civile, conclu le 22 mars 2000 entre les organisations patronales et syndicales du secteur de l'aviation civile, à savoir l'Association des compagnies européennes de navigation aérienne (AEA), la Fédération européenne des travailleurs des transports (ETF), l'Association européenne des personnels navigants techniques (ECA), l'Association européenne des compagnies d'aviation des régions d'Europe (ERA) et l'Association internationale des charters aériens (AICA).
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentEurLex-2 EurLex-2
Transparency Maldives, une des principales organisations de la société civile, aurait notamment été menacée de dissolution par le Directeur du registre des associations, et son personnel aurait reçu des menaces de mort.
It' s a long storyUN-2 UN-2
Je souhaite, pour terminer, m’associer aux autres membres pour exprimer la gratitude du Conseil à tous les membres du personnel international civil et militaire de la MINUSIL, tant anciens qu’actuels, et aux représentants spéciaux du Secrétaire général successifs, notamment M.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidUN-2 UN-2
Une association de membres retraités et actifs des Forces canadiennes régulières et de réserves, de la GRC et du personnel civil qui ont servi sur des missions de gardiens de la paix pour les Nations Unies.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoCommon crawl Common crawl
Description L’Association Entraide-Solidarités, association du personnel du Conseil de l'Europe, placée sous le haut patronage du Secrétaire Général, est régie par les articles 21 à 79 du Code civil local (d’Alsace et Moselle) et est inscrite depuis le 23 mai 1985 au registre des associations du Tribunal d’instance de Strasbourg (n° de volume 49, folio 21).
Oh, Ben, you idiot!Giga-fren Giga-fren
L'ONUDC a également aidé l'Association nationale brésilienne du personnel des programmes de réduction des dommages à identifier le rôle que pourrait jouer la société civile dans le contexte du VIH et de l'usage de drogues
Dad, I know how you feelMultiUn MultiUn
Je saisis enfin cette opportunité pour exprimer la gratitude du Comité au personnel dévoué des organisations, organismes, fonds et programmes des Nations Unies et aux responsables des nombreuses organisations et associations de la société civile qui contribuent à améliorer la vie quotidienne des Palestiniens du territoire occupé
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceMultiUn MultiUn
Je saisis enfin cette opportunité pour exprimer la gratitude du Comité au personnel dévoué des organisations, organismes, fonds et programmes des Nations Unies et aux responsables des nombreuses organisations et associations de la société civile qui contribuent à améliorer la vie quotidienne des Palestiniens du territoire occupé.
That' s why you toss and turnUN-2 UN-2
160 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.