aster intermédiaire oor Engels
aster intermédiaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
larger western mountain aster
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ressortissants espagnols, français, polonais et néerlandais sont particulièrement sous-représentés dans les grades suivants: — les grades AD intermédiaires ( 5 à 8 ) pour l'Espagne, la France et les Pays-Bas; — les grades AST intermédiaires ( 5 à 9 ) et les grades AD supérieurs ( 9 à 12 ) pour la Pologne.
Unless- Escape is impossibleelitreca-2022 elitreca-2022
(18) AST fabrique, par l'intermédiaire d'une filiale (Titania SpA), des semi-produits au titane, produits qui sont aussi fabriqués par Deutsche Titan GmbH.
I' m glad I could helpEurLex-2 EurLex-2
Ainsi, le grade intermédiaire B*5 de Mme Angé Serrano devait être renommé AST 5; le grade intermédiaire C*2 de M. Bras devait être renommé AST 2; le grade intermédiaire B*5 de M. Decoutere devait être renommé AST 5; le grade intermédiaire B*6 de M. Hau devait être renommé AST 6; le grade intermédiaire C*3 de M. Orcajo Teresa devait être renommé AST 3 et le grade intermédiaire B*6 de M. Solana Ramos devait être renommé AST 6.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesEurLex-2 EurLex-2
On note toutefois certains retards dans l’encadrement intermédiaire, la catégorie AST/B* et certains profils, comme celui d'administrateurs linguistes.
pounds and fallingEurLex-2 EurLex-2
Pour le méristème de l'Aster sinensis, la phase intermédiaire constitue, par les remaniements structuraux et nucléaires qu'elle implique, une étape préparatoire à la floraison.
Yeah, he' s got limited movement in his toesGiga-fren Giga-fren
– tous ont été erronément classés au nouveau grade AST 4 (s’agissant du requérant et de M. L.) ou dans le grade intermédiaire B*4, devenu AST 4 (s’agissant de MM. B. et H.), et affectés auprès de l’Institut des transuraniens ;
Where is this?EurLex-2 EurLex-2
21 Le Tribunal a rejeté cette exception en affirmant que le passage de catégorie de M. Decoutere résultant de la réussite audit concours n’était pas reflété dans son classement au grade intermédiaire B*5 puis au grade AST 5, au 1er mai 2006.
The policeman went in and really did come out with our keyEurLex-2 EurLex-2
Le site d'initiation du fuseau, la position du noyau au cours de la division et le patron des microtubules de l'aster démontrent que le mode de division nucléaire chez l’A. pulcherrimum est intermédiaire entre ceux des levures basidiomycètes et ascomycètes étudiées.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONGiga-fren Giga-fren
La principale activité d'AST est la production de produits plats en acier inoxydable, de tôles magnétiques et de tubes soudés, ces derniers par l'intermédiaire d'une filiale.
Projects of common interestEurLex-2 EurLex-2
Dans la gamme des valeurs de Pinsp O2 intermédiaires entre les seuils pour la diminution d'ASSI et pour l'augmentation d'AST, certains animaux ont montré une inversion de comportement de l'AST, c.-à.-d. une augmentation d'AST avec la diminution de Pinsp O2.
You' ve been like a father to meGiga-fren Giga-fren
DISTRIBUTION DES PRODUITS EN ACIER INOXYDABLE (77) AST étant surtout active sur le marché de la distribution de l'acier inoxydable en Italie par l'intermédiaire de filiales, l'effet du projet de concentration se fera surtout sentir dans ce pays.
Please, do not throw out the dance contestEurLex-2 EurLex-2
CONTRIBUTIONS Toutes les contributions ou matériels transmis à ASTER pour l'intermédiaire du Site, inclus les questions, commentaires, suggestions et similaires relatifs au contenu du Site (les "Contributions") seront considérées de nature non confidentielle.
You are forgetting nothing, are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Robertson) a demandé au Tribunal de procéder à un réexamen intermédiaire des conclusions en vue d'obtenir une exclusion pour les vis HECO-FIX-plus® en modifiant l'exclusion pour les vis Aster afin que celle-ci se lise comme suit : « Vis Aster et vis équivalentes, y compris les vis HECO-FIX-plus® ».
Beneficiary of the aidGiga-fren Giga-fren
Celui-ci reste d'ailleurs groupé jusqu'au deuxième sprint intermédiaire (km 135.5) remporté par Gruzdev (AST) devant Porte (SKY) et Kennaugh (SKY).
Nigga, get the carrot away from me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les microtubules de l'aster et du fuseau apparaissent sur chaque élément globulaire entre la fin de la prophase I et le début de la prométaphase I. Pendant le début de la formation du fuseau, la pièce intermédiaire disparait et les demi-fuseaux entrelacés entrent dans le nucléoplasme lequel est entourré par une enveloppe nucléaire discontinue avec du réticulum endoplasmique périnucléaire.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Giga-fren Giga-fren
(Robertson) une demande de réexamen intermédiaire des conclusions qu’il a rendues dans le cadre de l’enquête no NQ-2004-0051, en vue d’obtenir une exclusion pour les vis HECO-FIX-plus® en modifiant l’exclusion pour les vis Aster afin que celle-ci se lise comme suit : « Vis Aster et vis équivalentes, y compris les vis HECO-FIX-plus® ».
Find a bit darker oneGiga-fren Giga-fren
Lorsque deux personnes différentes jouent les rôles d’AT et d’AST, l’AT doit s’assurer que l’AST a reçu une formation adéquate pour diriger une séance de tests et veiller à ce qu’il ou elle remplisse le Questionnaire d’évaluation formative pour les agents et agentes de séance de tests (commandé par l’intermédiaire du système FTEL en comprenne entièrement le contenu avant de diriger une séance de test en ligne.
Sir?- Put that on my check, will you?Giga-fren Giga-fren
Au cours de l'hiver 2007, l'ASPC, par l'intermédiaire du Programme d'AST de l'Alberta, du Manitoba et de la Saskatchewan, a mené un projet pilote dans le but d'étudier la faisabilité de l'extraction et de l'analyse des données des registres d'immunisation provinciaux en suivant les normes nationales relatives aux rapports sur la couverture vaccinale de 2005.
It' s all clear, SheriffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les fleurs d’aster de la princesse Pompon Diana sont utilisées pour décorer le niveau intermédiaire des compositions florales dans un paysage de jardin.
It' s making believe we' re gayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Par ailleurs, la proposition modifie l'annexe I section B du statut pour diminuer le taux de promotion de AST 9 vers AST 10 de 20% à 8%, ce qui revient pratiquement à interdire la promotion des collègues AST au-delà du grade AST 9 et à instaurer une procédure de nomination comparable aux nominations dans les postes d'encadrement intermédiaire.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La démarche générale consiste à spatialiser l'évapotranspiration réelle (ETR), choisie comme indicateur du statut hydrique, par l'intermédiaire de deux modèles spatialisées (S-SEBI, Roerink et al., 2000 et WDI, Moran et al., 1994) issus d'images de télédétection dans l'infrarouge thermique (capteur ASTER).
What' s the perch taste like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selon cette disposition, lue en combinaison avec l’article 8 de l’annexe XIII du statut régissant la nouvelle dénomination des grades intermédiaires en nouveaux grades des deux groupes de fonctions créés par le nouveau statut, les salaires afférents aux différents grades et échelons du groupe de fonctions AST sont égaux à ceux du groupe de fonctions AD auxquels ils correspondent.
You only get oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« J’ai perdu mon père lorsque j’étais très jeune », explique Aster, « et il était difficile pour moi de trouver un travail en Ethiopie qui puisse subvenir à mes besoins et à ceux de ma famille. » Ayant eu vent des opportunités au Soudan du Sud, elle a entrepris un long périple par la route, aidée par des intermédiaires, pour se rendre dans le pays en 2011.
He took your sandwichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.