auréole de réaction oor Engels
auréole de réaction
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
reaction border
reaction rim
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces ultrabasites très déformées et serpentinisées, sont entourées d'auréoles de réaction métasomatique concentrique à talc, tremolite-actinote et chlorite.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatespringer springer
(A) spinelle et perovoskite sans zonations ou auréoles de réactions, pas de carbonates immiscibles, (B) spinelles de chrome zonés en épitaxie, magnétite et perovskite avec auréoles de réaction, pas de carbonates immiscibles, (C) les oxydes sont comme dans la phase B, mais sans magnétite et le carbonate immiscible est abondant.
There you areGiga-fren Giga-fren
Il demeure incertain si les fluides minéralisateurs de Clear Creek ont été exsolvés de magmas en profondeur ou de réactions de dégagement des matières volatiles à l'intérieur des auréoles de contact métamorphique des intrusions.
We have a lot of tourist spotsGiga-fren Giga-fren
Les réactions des auréoles formées sur coléoptiles en présence de colorants acides ou basiques, ressemblent beaucoup à celles qui ont été déjà rapportées sur les feuilles d'orge.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontGiga-fren Giga-fren
A partir de ces résultats ainsi que d'autres obtenus plus tôt, les auteurs concluent que l'autofluorescence et la formation des auréoles constituent des réactions différentes dans la paroi cellulaire de l'hôte sous l'influence des activités de pénétration et des champignons pathogènes et des non-pathogènes.
Let me get my jacketGiga-fren Giga-fren
Les paramètres cinétiques extraits du modèle optimisé indiquent une cristallisation rapide de la cordiérite avant le pic thermique dans la partie interne de l'auréole, et une réaction continue après le pic thermique dans la partie la plus externe de l'auréole.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le barrage Sartigan, un ouvrage en béton de retention des glaces, construit en 1967 sur la rivière Chaudière, près de Saint-Georges de Beauce (Québec), Canada, présente de nombreux indices mégascopiques et microscopiques de réactivité alcalis–granulats du type alcalis–silice (expansion, fissuration polygonale, gels silico-alcalins, décohésion des interfaces pâte de ciment–granulats, auréoles caractéristiques sur des surfaces de fissures à travers des granulats grossiers réactifs, etc.). Les trois conditions jugées nécessaires pour que de telles réactions se produisent dans un béton sont d'ailleurs réunies dans ce cas : l'utilisation d'un ciment à teneur élevée en alcalis, des conditions d'humidité élevée couplées à de fréquents cycles de mouillage–séchage et des granulats potentiellement réactifs (tufs rhyolitiques à matrice dévitrifiée et riche en quartz microcristallin).
Not a chance!Giga-fren Giga-fren
Ce système travaille à travers une réaction électrochimique immédiate et son innovation est la recirculation du produit chimique, sans pertes de temps, sans laisser d’auréoles et dans la totale sécurité de l’opérateur.
You gonna go to college?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La technologie avancée de Clinox Surface, grâce à une réaction électrochimique instantanée, assure le décapage, la passivation et le polissage de n’importe quelle soudure en acier inoxydable, quel que soit la surface du matérau, sans aucune perte de temps, sans auréoles et en toute sécurité pour l’opérateur.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La technologie avancée de Clinox Surface Plus, grâce à une réaction électrochimique instantanée, assure le décapage, la passivation et le polissage de n’importe quelle soudure en acier inoxydable, quel que soit la surface du matérau, sans aucune perte de temps, sans auréoles et en toute sécurité pour l’opérateur.
Never have I suffered such a blowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.