automatisme intégral oor Engels
automatisme intégral
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
full auto
fully automatic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il était à automatisme intégral : il suffisait de donner des instructions verbales à l’ordinateur pilote.
But I have already dinedLiterature Literature
Elle était climatisée, dotée d’une cuisine à automatisme intégral, et il y stocka des vivres pour un an.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
L’originalité de ce système est qu’il fonctionne pour les métros sans automatisme intégral.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mais le choix de l'automatisme intégral n'est pas le seul possible.
I was before she died... and there' s nothing I can do about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’originalité du nouveau système est qu’il fonctionne pour les métros sans automatisme intégral.
if you don't do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les réglages ISO minimum et maximum peuvent être spécifiés comme une plage définie par l’utilisateur, en plus des réglages Automatisme intégral et Manuel.
I, I can' t do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa position A (bague autour de l'objectif) permet un automatisme intégral (à l'exception de la mise au point qui alors n'existe pas encore en automatique).
It' s illegalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Appareil à automatisme intégral par cellule CdS débrayable, flash-cube incorporé, entraînement du film automatique par moteur (possibilité de 20 vues en 20 secondes), objectif 2,8/40.
Site-centre location (obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec ses 49 navettes, la ligne 1 qui vous fait traverser Paris d’Ouest en Est, a fêté le 22 décembre 2013 un an d’exploitation en automatisme intégral.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec ses 49 navettes, la ligne 1 qui vous fait traverser Paris d’Ouest en Est, a fêté le 22 décembre 2013 un an d’exploitation en automatisme intégral.
I want him flown to Washington tomorrowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans la réalisation de Météor (ligne 14 du métro parisien qui fonctionne en automatisme intégral sans conducteur), B et son environnement industriel (Atelier B) ont été mis en oeuvre.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfin et surtout, le matériel est prévu pour fonctionner en automatisme intégral, c'est-à-dire sans conducteur, ce qui constitue une première mondiale pour une ligne principale d'un réseau de métro dans une capitale[N 1].
There' s only so much of him I can takeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Différents degrés d'automatisation sont donc possibles, l'échelle allant d'un degré zéro d'automatisation correspondant à une exploitation manuelle, jusqu'à un degré 4 correspondant à un automatisme intégral et sans surveillance, pour lequel le système est capable d'autogérer ses propres perturbations.
I swear, captain, nothing happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette mutation vers la modernité était déjà inscrite dans l’ADN de la ligne 1 qui traverse encore une fois l’histoire des transports urbains en étant la première ligne au monde d’un réseau séculaire à être ainsi modernisée par un automatisme intégral.
Don' t you think we should wait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'automatisme doit être remplacé intégralement, socle d'alimentation compris.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette gestion intégrale de toute l'architecture de contrôle basée sur des bus de champs apporte une grande sensibilité et simplicité et permet la gestion complète de tout l'automatisme à distance.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementCommon crawl Common crawl
L’autofocus, la mesure d’exposition et tous les automatismes et autres fonctions du boîtier et de l’objectif sont intégralement préservés.
which enables him to heal rapidlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La solution intégrale cleantech d’Evac (collecte sous vide, traitement des eaux usées, gestion des déchets secs et humides, production d’eau potable et automatismes) est... 26.04.2016
How can we sue anybodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27.05.2016 La solution intégrale cleantech d’Evac équipe le ferry Megastar de Tallink La solution intégrale cleantech d’Evac (collecte sous vide, traitement des eaux usées, gestion des déchets secs et humides, production d’eau potable et automatismes) est...
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre solution intégrale cleantech (collecte sous vide, traitement des eaux usées, gestion des déchets secs et humides, production d’eau potable et automatismes) est présente à bord du Megastar, le ferry nouvelle génération du groupe AS Tallink, fonctionnant au gaz naturel liquéfié.
How could you not have told me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notre solution intégrale écotechnologique (collecte sous vide, traitement des eaux usées, gestion des déchets secs et humides, production d’eau potable et automatismes) est présente à bord du Megastar, le transbordeur nouvelle génération du groupe AS Tallink fonctionnant au gaz naturel liquéfié (GNL).
With your blood you renew the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sauf pour un usage personnel et privé au sens de ce Code, il est interdit d’utiliser, de reproduire intégralement ou partiellement, sur quelque support que ce soit, le présent site ou son contenu, sans l’autorisation préalable écrite de Crouzet Automatismes SAS.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.