avoir le cul entre deux chaises oor Engels

avoir le cul entre deux chaises

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

on the fence

adjektief
fr.wiktionary2016

sit on the fence

werkwoord
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’impression que laisse pour le moment PES 2009 est d’avoir toujours le cul coincé entre les deux chaises que sont l’ancienne et la nouvelle génération.
» Christmas is here. «Common crawl Common crawl
Si vous vous demandez quel était la place de Stefan dans tout ça, il en avait marre d'avoir le cul entre deux chaises.
Who' s gonna pay the most for you now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et si l’expression “avoir le cul entre deux chaises” pourrait facilement s’incarner dans 300 : Naissance d’un Empire, force est de constater que le rejet immédiat de certains spectateurs avant la séance n’aura été finalement que très peu justifié.
We' re all so proudParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et si l’expression « avoir le cul entre deux chaises » pourrait facilement s’incarner dans 300 : Naissance d’un Empire, force est de constater que le rejet immédiat de certains spectateurs avant la séance n’aura été finalement que très peu justifié.
No, no, no, take your timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.