banque de savoir oor Engels

banque de savoir

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Knowledge Bank

Ces banques de savoir apporteront, naturellement, une contribution précieuse aux travaux du médiateur
These knowledge banks will of course be a valuable contribution to the Ombudsman's work

Banque de savoir

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Knowledge Bank

Ces banques de savoir apporteront, naturellement, une contribution précieuse aux travaux du médiateur
These knowledge banks will of course be a valuable contribution to the Ombudsman's work

Soortgelyke frases

Base de données de la Banque de savoir
Knowledge Bank Database

voorbeelde

L'alimentation continue d'une «banque» de savoirs sur les savoirs, pourraient avoir des effets démultiplicateurs considérables.
Ongoing input of information into a ‘knowledge’ database could have a considerable multiplier effect.

Ces banques de savoir apporteront, naturellement, une contribution précieuse aux travaux du médiateur
These knowledge banks will of course be a valuable contribution to the Ombudsman's work

Par ailleurs, les universités constituent les banques de savoir les plus riches de toute la nation.
Universities are important venues for research, performing more than one third of all research done in the country.

Le partage mental des banques de savoir.
Knowledge banks shared mind to mind.

L'alimentation continue d'une banque de savoirs sur les savoirs, pourraient avoir des effets démultiplicateurs considérables
Ongoing input of information into a knowledge database could have a considerable multiplier effect

Cette cohérence permet à la Banque de savoir, grâce aux niveaux d'accréditation, « qui est rendu où dans le processus ».
This consistency would allow the Bank to measure, using the accreditation levels, "who is where in the process."

Il souhaite également partager son expérience de développement avec d’autres pays via la banque de savoir industriel de l’ONUDI.
It also wished to make its development experience available to others through the UNIDO Industrial Knowledge Bank.

Maintenance et mise à jour de la base de données de la Banque de savoir des Caraïbes sur l’administration en ligne/mobile (1);
Maintenance and update of the database on Caribbean electronic/mobile government knowledge bank (1);

L'information peut être échangée, et la banque de savoir améliorée, par des efforts continus de recherche qui donnent corps aux travaux en question.
Information can be exchanged, and the knowledge base enhanced through continuing research efforts that build upon related work.

i) Maintenance et mise à jour de la base de données de la Banque de savoir des Caraïbes sur l'administration en ligne/mobile
i) Maintenance and update of the database on Caribbean electronic/mobile government knowledge bank

h) Maintenance et mise à jour de la base de données de la Banque de savoir des Nations Unies sur l'administration en ligne/mobile
h) Maintenance and update of the database on United Nations electronic/mobile government knowledge base

En avril # il y avait dans la banque de savoir une liste de plus de # experts d'Argentine, du Chili, de Cuba et du Mexique
By April # it had a roster of more than # experts from Argentina, Chile, Cuba and Mexico

Maintenance et mise à jour de la base de données de la Banque de savoir des Nations Unies sur l’administration en ligne/mobile (1);
Maintenance and update of the database on United Nations electronic/mobile government knowledge base (1);

Un registre des biens historiques et culturels est également établi et une banque de savoir sur le patrimoine historique et culturel du Bélarus est constituée.
A register of historical and cultural treasures is also being drawn up, and a knowledge bank about the historical and cultural heritage of Belarus is being established.

Par exemple, les fonds dégagés pour la Banque de savoir industriel ou pour la création proposée du Centre d’excellence pour les énergies renouvelables sont insuffisants.
For example, not enough resources had been made available for the Industrial Knowledge Bank or for the establishment of the proposed centre of excellence for renewable energies.

En avril 2009 il y avait dans la banque de savoir une liste de plus de 30 experts d’Argentine, du Chili, de Cuba et du Mexique.
By April 2009, it had a roster of more than 30 experts from Argentina, Chile, Cuba and Mexico.

Ce musée présente le potentiel de servir de foyer de réflexion national, de fontaine intellectuelle et de banque de savoir en matière de droits de la personne.
CMHR’s mission crosses the conventional museum boundaries and its mandate is bold and purposeful.

Des groupes de travail thématiques pourront être constitués en invitant des organisations de facilitation qui apporteront leur contribution à la banque de savoirs du partenariat à titre honoraire.
Thematic working groups may be constituted by inviting facilitating organizations that will make contributions to the knowledge pool of the partnership on an honorary basis.

Création d'une banque de données, à savoir établissement de banques de données
Database services, namely creating databases

Services de banques de données, À savoir création de programmes pour banques de données
Database services, namely database programming

Services d'une banque de données, à savoir exploitation de banques de données (services informatiques)
Database services, namely operating databases (computer services)

Exploitation de banques de données, à savoir mémorisation de données dans des banques de données informatiques
Operating databases, namely storage of data in computer databases

Création de banques de données, à savoir collecte de fichiers dans des banques de données, 0
Compilation of databases, namely collating of data files in computer databases

Exploitation de banques de données, à savoir stockage de données dans des banques informatiques
Operation of databases, namely the storage of data in computer databases

Création de banques de données, à savoir collecte de fichiers dans des banques de données
Creating databases, namely collating of data files in computer databases