bataillon de quartier général oor Engels
bataillon de quartier général
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
headquarters battalion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je saisis cette occasion pour féliciter le général de division McColl et le bataillon de quartier général britannique pour le ferme courage dont ils ont fait preuve lors du premier mandat de la Force.
Particulate trap with active regenerationUN-2 UN-2
Je saisis cette occasion pour féliciter le général de division McColl et le bataillon de quartier général britannique pour le ferme courage dont ils ont fait preuve lors du premier mandat de la Force
Thank God I' m off the market.OhMultiUn MultiUn
Le Quartier Général (QG) du Corps Européen ou EUROCORPS, installé à Strasbourg, est composé du Commandement et de l'Etat-major ainsi que du Bataillon de Quartier Général, de quatre Détachements de Soutien National et de l'Etat-major de la Brigade Multinationale d'Appui au Commandement.
You can do it!Giga-fren Giga-fren
Achèvement de la construction des quartiers généraux de bataillon
Oh, that' s ridiculousUN-2 UN-2
Les forces de sécurité iraquiennes, qui assument la sécurité et le contrôle de leurs propres zones de responsabilité, ont augmenté passant à deux quartiers généraux de division # quartiers généraux de brigade et # bataillons
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IMultiUn MultiUn
Depuis le # novembre, six quartiers généraux de division de l'armée iraquienne # quartiers généraux de brigade et # bataillons assurent en premier lieu la sécurité dans leurs zones d'opération
So how ' bout you and I just figure this out right nowMultiUn MultiUn
Programme de construction : achèvement de la construction de 9 camps de bataillon, d’un quartier général de la force et d’un hôpital de niveau II, installations de l’aéroport et du port de Mogadiscio, et base de soutien de proximité et camp de transit à Mombasa
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!UN-2 UN-2
Programme de construction : achèvement de la construction de 9 camps de bataillon, d’un quartier général de la force et d’un hôpital de niveau II, installations de l’aéroport et du port de Mogadiscio, et base de soutien de proximité et camp de transit à Mombasa
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriUN-2 UN-2
Il est principalement employé dans la plupart des pelotons de quartiers généraux des bataillons, et les compagnies de canon des divisions d'infanterie.
I' m only moving mountains to stay out of thisWikiMatrix WikiMatrix
Le # mars # huit quartiers généraux de division # quartiers généraux de brigade et # bataillons de l'armée iraquienne ont pris la tête des opérations contre-insurrectionnelles dans les zones d'opération qui leur étaient assignées
A levy in the milk and milk products sector *MultiUn MultiUn
Comme décrit ci-dessus, les trois compagnies (A, B, et C) sont stationnées de façon semi-permanente, comme le « bataillon de campagne » au quartier général du CSMC.
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?WikiMatrix WikiMatrix
Le Bataillon se compose de trois compagnies de fusiliers, d'une compagnie d'appui au combat (un quartier général de bataillon) et d'une compagnie de soutien au combat.
I' m an officerGiga-fren Giga-fren
Le Canada a accepté de faire partie d'un groupe-bataillon et d'un quartier général de brigade pour une période d'un an à compter de la fin de l'été.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working foryour father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableGiga-fren Giga-fren
Le Canada a accepté de faire partie d’un groupe-bataillon et d’un quartier général de brigade pour une période d’un an à compter de la fin de l’été.
As you can plainly see, it was bloody awful!Giga-fren Giga-fren
Le Canada s'est engagé à déployer à Kaboul, d'ici la fin de l'été 2003, un groupe-bataillon, un quartier général de groupe-brigade et certains autres éléments des FC à l'appui de la FIAS.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverGiga-fren Giga-fren
Le Canada ayant accepté d’envoyer un bataillon, le Quartier général de la Défense nationale lance un ordre d’avertissement le 4 septembre 1992.
We can finish the questioning downstairsGiga-fren Giga-fren
Les forces de sécurité iraquiennes, qui assument la sécurité et le contrôle de leurs propres zones de responsabilité, ont augmenté passant à deux quartiers généraux de division, 16 quartiers généraux de brigade et 63 bataillons.
I need them for ransomUN-2 UN-2
Les effectifs de plus de soldats, comprenant un groupe-bataillon, un quartier général de brigade et un détachement de transport aérien, font du Canada le pays dont la contribution à la est la plus importante.
Whatever you' re thinking, noGiga-fren Giga-fren
Un élément du 3e bataillon attaque le quartier-général de la 3e division de Marines.
Member State checks prior to issuing the alertWikiMatrix WikiMatrix
; sous-lieutenant de réserve du bataillon de télécommunications en charge du quartier général des forces belges en Allemagne.
And bring me some Havana cigarsCommon crawl Common crawl
Les Forces canadiennes fournissent un des trois groupes-bataillons, le quartier général de la brigade et plusieurs officiers d'état-major de la FIAS.
Her mother diedGiga-fren Giga-fren
142 350 jours de garde stationnaire pour la sécurité du quartier général du bataillon, des bureaux d’État et des bases opérationnelles de compagnie [force de sécurité de la taille d’une section assurant pendant 365 jours la protection de 13 sites (quartier général de bataillon, bureau d’État et bases opérationnelles de compagnie)]
Anyway, see you around, CadieUN-2 UN-2
Depuis le 13 novembre, six quartiers généraux de division de l’armée iraquienne, 30 quartiers généraux de brigade et 91 bataillons assurent en premier lieu la sécurité dans leurs zones d’opération.
Good night, doctor.Good nightUN-2 UN-2
142 350 jours-hommes de garde fixe pour la sécurité du quartier général du bataillon, des bureaux d’État et des bases opérationnelles de compagnie [force de sécurité de la taille d’une section assurant pendant 365 jours la protection de 13 sites (quartier général de bataillon, bureaux d’État et bases opérationnelles de compagnie)]
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsUN-2 UN-2
Les forces armées indonésiennes ont mis en place à la frontière un deuxième bataillon et un quartier général de brigade
A/equine/Newmarket/# # AU/mlMultiUn MultiUn
478 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.