bec mobile oor Engels

bec mobile

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

movable slat

Nacelle de turboreacteur equipee d'un inverseur de poussee, comprenant des decoupes d'evitement du bec mobile d'une aile d'aeronef
Turbojet nacelle provided with a thrust reverser, including cut-outs to avoid the movable slat of an aircraft wing
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tuyauterie dégivrage bec mobile
droop leading edge de-icing line

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un bec mobile est supporté en pivot sur le corps au niveau d'une connexion de pivot coulissant.
First time you walk in without breaking inpatents-wipo patents-wipo
VIAREGGIO, mélangeur monotrou de lavabo avec bec mobile.
there he is behind you your left. turn aroundCommon crawl Common crawl
Fermeture avec bec mobile perçant la doublure
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover thempatents-wipo patents-wipo
VIAREGGIO, mélangeur 3 trous de lavabo avec bec mobile.
Shot into space with the speed of a bulletCommon crawl Common crawl
Nacelle de turboreacteur equipee d'un inverseur de poussee, comprenant des decoupes d'evitement du bec mobile d'une aile d'aeronef
HAVE DECIDED AS FOLLOWSpatents-wipo patents-wipo
Robinet a bec mobile
Peace based on a liepatents-wipo patents-wipo
CIRCE, mélangeur mural 2 trous de lavabo avec bec mobile.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Common crawl Common crawl
THETIS, mélangeur 3 trous encastré de lavabo avec bec mobile.
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or CCommon crawl Common crawl
Le couvercle est du type comportant un bec mobile (21) monté sur un ajutage doté de passages de sortie (31).
Somewhere elsepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un ensemble soupape pour boisson (20) qui comprend un élément interne (22) à ouverture (50) et un élément externe (18) à bec mobile (16) qui s'étend depuis une surface supérieure de cet élément.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Unionpatents-wipo patents-wipo
Le bec mobile est sélectivement attaché à la tringlerie en une position parmi deux positions, de telle sorte que la portée du bec peut être ajustée sans que soit affectée la géométrie de la tringlerie.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tpatents-wipo patents-wipo
KENT, mélangeur 3 trous de lavabo à manette avec bec potence mobile.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!Common crawl Common crawl
Chaque élément de fermeture possède un bec verseur mobile (18) qui peut être déplacé entre des positions dans lesquelles il ouvre ou ferme son orifice de col associé.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountpatents-wipo patents-wipo
Le bec est mobile entre une position dans laquelle il bloque l'écoulement par les passages de sortie, et une autre position dans laquelle il permet l'écoulement par lesdits passages de sortie.
I can' t help youpatents-wipo patents-wipo
Pendant ce parcours, les bonbonnes glissent sur plusieurs sections de becs d’injection fixes (mobiles en option) qui lavent les bonbonnes aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerCommon crawl Common crawl
Le réceptacle comprend un volet (54) articulé avec le contenant sur une position face audit bec (38), et mobile de façon rotative afin de faire varier la taille de l'embouchure de versement du bec.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargespatents-wipo patents-wipo
Le système (20, 20A, 20B) comprend un bec mobile (34, 34A, 34B) qui possède (1) une ouverture de distribution (80, 80A, 80B) à une extrémité, (2) un bord de perçage (92, 92B) à l'autre extrémité, et (3) qui est monté sur le corps (30, 30A, 30B) pour un mouvement de pivotement entre (a) une position de non distribution dans laquelle le bord de perçage (92, 92A, 92B) est au-dessus de la membrane (28, 28A) pour situer l'ouverture de distribution du bec (80, 80A, 80B), et une position de distribution.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspacepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un robinet mélangeur à bec réglable verticalement (2), et système de réglage séparé (4) ; le bec est mobile vers le haut et vers le bas via une bielle de cylindre hydraulique (6) se trouvant sous la tablette respective, et il est soumis au contrôle du système de réglage (4).
I killed him, Einarpatents-wipo patents-wipo
Verseur d'huile comportant une enveloppe à bec verseur qui est configurée pour être reliée à une bouteille d'huile culinaire et une section entonnoir repliable reliée à l'enveloppe à bec verseur et mobile par rapport à l'enveloppe à bec verseur entre une position ouverte et une position fermée.
Reading her lipspatents-wipo patents-wipo
Un mécanisme élastique d'étanchéité (354) est positionné entre le bec verseur et l'élément de couverture mobile.
So I' m getting rid of you, you' re firedpatents-wipo patents-wipo
– Il ne t’enverra pas de SMS, dit Russell en prenant vivement le mobile des mains de Bec.
Hello, everybody!Literature Literature
La seconde partie du bec verseur est mobile par rapport à la première partie du bec verseur entre une position fermée, dans laquelle le conduit (1.1) est fermé au niveau d'un premier point d'étanchéité (1.2), et une position ouverte du conduit (1.1), en particulier par l'intermédiaire d'un raccord fileté.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un ensemble de bec rétractable destiné au goulot d'une bouteille et comprenant: un boîtier de type manchon pouvant être logé de manière fixe dans le goulot de la bouteille; un bec mobile dans le boîtier d'une position rétractée, quand le boîtier est fixé dans le goulot de la bouteille et quand le goulot de la bouteille est fermé au moyen du bouchon, à une position étendue dans laquelle le bec est en saillie vers l'extérieur du boîtier et le goulot de la bouteille permet de verser le contenu de la bouteille; ainsi qu'un passage de retour d'air permettant de renvoyer l'air dans la bouteille quand le contenu de celle-ci a été versé par l'intermédiaire du bec.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remitpatents-wipo patents-wipo
L'élément de fermeture (20) possède un corps (23) fixé au col du récipient, et comprend un bec (24) monté mobile entre une position dans laquelle il empêche le fluide de s'écouler à travers le bec, et une position dans laquelle il le lui permet.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseasepatents-wipo patents-wipo
à aiguilles mobiles indépendantes; à aiguilles à bec ou à barbes D04B 9/00; D04B 13/00
Things went blurryGiga-fren Giga-fren
171 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.